大丰风电场建设对盐城自然保护区的生态影响分析

研究了大丰风电场一期、二期工程对盐城沿海湿地珍禽国家级自然保护区的生态影响.结果表明,在自然保护区实验区内建风电场会改变自然保护区生态结构和功能,使生物量减少,鸟类栖息地丧失,物种多样性下降,景观破碎化.提出了对策措施,以降低由于风电场的建设对自然保护区造成的生态影响.     

Wistful wilderness: communication about ‘new’ nature in the Netherlands

Based on in-depth interviews, this article presents findings of a study centred on public communication regarding Tiengemeten, a Dutch island previously occupied by farmers. An answer is sought to the question of how visitors to Tiengemeten evaluate, according to their own experiences, the discourse of people involved in Tiengemeten from a policy and communication perspective. This study showed that visitors’ experiences do not always match the emotions appealed to in public communication materials. It is also suggested that people involved from a policy and communication perspective should refrain from using ‘heavily value-laden’ phraseology. For reasons of trust, this article suggests aligning public communication with genuine experiences of visitors. This is also necessary for avoiding scepticism of visitors as policy makers and communication professionals run a risk that public communication regarding nature becomes counterproductive.     

唐家河保护区主要植被类型景观格局的梯度分析

在遥感图像基础上,利用GIS技术从景观指数方面定量分析了唐家河自然保护区主要植被类型在东西、南北和西北至东南3个方向上的梯度变化。结果表明：次生落叶阔叶林、常绿落叶阔叶混交林、针阔叶混交林与针叶林的梯度变化明显,并且在各方向上具有不同的变化特征。其中,常绿落叶阔叶混交林从西北至东南方向的梯度变化最为复杂, 斑块数量与面积分别呈“升-降-升-降”与“升-降-升”的波动变化趋势,而边界密度与平均最近距离呈先升后降的变化趋势,两端破碎度高但连接性好,中部相反。针叶林从北至南的梯度变化最为简单,斑块面积减少,破碎度与复杂度降低,南北两端分布较多,中部较少。唐家河自然保护区植被景观格局在不同方向上的梯度变化研究为地震后该地区的植被保护与管理提供重要指导意义。     

Environmental history: A piece in the puzzle for establishing plans for environmental management

Establishment of plans for environmental planning and management requires that a number of natural and societal factors must be taken into consideration. Insights into the inherent dynamics of nature as well as the role that past human activities have played for establishing the current condition of the landscape and the natural environment in general are essential. Many natural and man-made changes occur over time scales of decades or centuries, and these are difficult to comprehend without a historical perspective. Such a perspective can be obtained using palaeoecological studies, i.e. by geochemical and biological analyses of lake sediment and peat deposits. To illustrate the long-term dynamics of nature and particularly the role of man, we present here five case studies from Sweden concerning pollution, lake acidification, lake eutrophication, biodiversity, and landscape dynamics and conservation – topics of broad interests – and discuss benefits of including a longer time perspective in environmental management.     

Transaction Costs Economics of Irreplaceability: <Emphasis Type="Italic">ex ante</Emphasis> and <Emphasis Type="Italic">ex post</Emphasis> Evaluation of Conservation Networks’ Vulnerability to Environmental Shocks

The theoretical concept, “asset specificity,” is applied to real data in the context of Danish nature conservation network planning in order to produce illustrative examples of an economic measure of the network’s vulnerability to exogenous shocks to the species composition. Three different measures of asset specificity are quantified from the shadow value of eliminating a key species from the individual grid cells. This represents a novel approach and a different interpretation of the term, as it is conventionally used as a qualitative indicator in the transaction cost economics literature. Apart from supplementing existing cost measures with an indicator of risk associated with investments in protected areas, this study demonstrates how the estimation and interpretation of various asset specificity measures for geographical areas may qualify policy makers’ choice of policy instrument in conservation planning. This differs from the more intuitive approach of basing policy instrument choice solely on the rarity of the species in a given area.     

The role of European marram grass in dune stabilization and succession near Cape Agulhas, South Africa

The coastline near the southern tip of Africa is characterized by large mobile dunes that are driven along wide beaches by strong winds throughout the year. This results in the blockage of the river mouths causing severe flooding of the low-lying farmland of the Agulhas Plain during the rainy winter season. Large parts of the driftsands were stabilized with the European dune pioneer species Marram grass (Ammophila arenaria), which has proved highly invasive along the North American west coast. In order to establish the potential invasiveness ofA. arenaria in South African coastal dune systems and its role in the succession of a large stabilization area, studies were carried out on De Mond Nature Reverve. Using aerial photos, maps and planting records, the vegetation of sites of various ages were sampled. By means of this chronosequence of stands, there is clear evidence that succession takes place at De Mond. Four communities are distinguished, varying from recent plantings ofA. arenaria to mature dune thicket or dune fynbos (heath) vegetation. These relate to four different stages of succession,A. arenaria occurring in reduced abundance in the older communities. After 50 years, formerA. arenaria areas are usually covered by dense dune scrub and in some places even in asteraceous dune fynbos. Succession is most rapid in sheltered, moist dune slacks, butA. arenaria remains vigorous in conditions favourable for its growht, i.e. on exposed, steep dune slopes with strong sand movement.A. arenaria does not appear to spread unaidedly at De Mond and has been successfully used for temporary dune stabilization.     

Home Range Size and Choice of Management Strategy for Lynx in Scandinavia

Annual and seasonal home ranges were calculated for 47 Eurasian lynx in four Scandinavian study sites (two in Sweden and two in Norway). The observed home ranges were the largest reported for the species, with study site averages ranging from 600 to 1400 km² for resident males and from 300 to 800 km² for resident females. When home range sizes were compared to the size of protected areas (national parks and nature reserves) in Scandinavia, it was concluded that very few protected areas contained sufficient forest to provide space for more than a few individuals. As a direct consequence of this, most lynx need to be conserved in the multiuse seminatural forest habitats that cover large areas in Scandinavia. This conservation strategy leads to a number of conflicts with some land uses (sheep and semidomestic reindeer herding, and roe deer hunters), but not all (forestry and moose harvest). Accordingly research must be aimed at understanding the ecology of these conflicts, and finding solutions.     

Ecological Compensation in Dutch Highway Planning

The ecological compensation principle was introduced by the Dutch government in 1993. This principle is designed to enhance the input of nature conservation interests in decision-making on large-scale development projects and to counterbalance the ecological impacts of such developments when implemented. This article evaluates the application of the Dutch compensation principle in highway planning. Six current highway projects reveal consistent implementation of this principle, although provincial policies on compensation and a national method for identifying compensation measures are still under development. As the planning process has not yet been completed for all the projects, no general conclusions can be drawn on the impact of the compensation principle on highway decision-making. Nevertheless, several examples show that the principle stimulates project initiators to develop alternative routes or route sections in order to avoid or reduce ecological impacts and the need for coherent compensation measures. If the compensation principle is to be properly implemented in the context of highway planning, particular attention should be paid to the following aspects: (1) sequential assessment of overall project legitimacy and the necessity of intersecting protected areas and compensation measures, (2) the initiator's attempts to avoid and mitigate ecological impacts in developing alternative routes prior to compensation for impacts, and (3) the role of uncertain ecological impacts in identifying compensation measures, especially those concerning habitat isolation.     

贵清山自然保护区生物多样性现状和可持续发展对策

贵清山自然保护区位于甘肃省漳县境内西南部,地处秦岭-青藏高原-黄土高原的交汇地段,具有丰富的生物多样性,已发现的高等植物有503种,野生哺乳动物有51种,鸟类有168种,两栖类动物有10种,爬行类动物有9种;中国植被区划上,属于亚热带常绿阔叶林区域、暖温带落叶阔叶林区域、温带草原区域和青藏高原高寒植被区域的交汇区,植物区系复杂,物种组成以草本植物为主;哺乳动物和鸟类区系组成以古北界占优势,而两栖爬行类动物中以东洋界物种占优势.在分析了动植物物种分布的区系特征后,探索性地提出了加强生物多样性保护和可持续发展对策.      

江苏泗洪洪泽湖湿地自然保护区生态服务功能价值评估

在野外实际调查基础上,运用市场价值、影子工程、旅行费用等方法对江苏泗洪洪泽湖湿地自然保护区生态服务功能进行价值评估.结果显示,该保护区生态服务功能年均总价值约为13.97亿元,占泗洪县2005年国民生产总值的20.82%.重要物种栖息地、水分调节以及大气调节生态服务功能价值分别占总价值的27.49%、25.27%、19.33%,是该保护区的主要核心服务功能.泗洪湿地单位面积生态服务功能价值为28 299元·hm-2·a-1,分别为全球和中国湿地平均单位价值的4.09倍、4.85倍.在发展当地经济过程中,必须从该保护区湿地生态系统的基本特征出发,科学合理地保护、开发湿地资源.