Environmental benchmarks vs. ecological benchmarks for assessment and monitoring in Canada: Is there a difference?

Environmental benchmarks are widely used in Canadian environmental assessment as a standard against which to monitor air or water quality in response to human activities in the environment. Recent work in Canada has developed the concept of ecological benchmarks as a complement to environmental benchmarks. However, implementation of ecological benchmarks may be challenging. This paper presents an analogy between ecological benchmarks and the more commonly used environmental benchmarks, as an attempt to increase understanding and use of ecological benchmarks in resource management, assessment, and monitoring. Ecological benchmarks, and their corresponding indicators, will be challenging to identify and use. However, through the use of the principles of adaptive management, effective ecological indicators and benchmarks can be established. Although it is essential that ecological benchmarks are site-specific, the analogy and general principles outlined here are applicable to assessment and monitoring in any part of the world.     

Prediction of Leachate Level in Kimpo Metropolitan Landfill Site by Total Water Balance

Kimpo metropolitan landfill has received various kinds of wastessince January 1992. The leachate level was measured to be 10.3 m in May 1995 and the level increased to 12.2 m in August 1996. Therefore, to prove the reason for the increasing leachate level, we calibrated hydraulic conductivity of each waste andintermediate layer using the HELP (Hydrologic Evaluation ofLandfill Performance) model. The leachate generation data measured from February 1993 to October 1995 was used in the model calibration. As a result of a model calibration, we obtained anaverage infiltration ratio and used this in analysis of the total water balance to predict elevation of leachate level. Main causes of the elevation of the leachate level were the high water content of the waste and the degradation of the leachate-drainage system caused by the subsidence of a naturalbarrier layer.     

evaluation of a measurement method for forest vegetation in a large-scale ecological survey

We evaluate a field method for determining species richness andcanopy cover of vascular plants for the Forest Health MonitoringProgram (FHM), an ecological survey of U.S. forests. Measurementsare taken within 12 1-m² quadrats on 1/15 ha plots in FHM.Species richness and cover are determined for four height classes(strata) within each quadrat and aggregated by stratum over the entireplot. We estimated (1) the agreement between experienced trainers andinexperienced technicians who collected the data on this survey(accuracy) and (2) the agreement among the technicians (precision) forresults on species richness and cover from 3 test plots at 3 timeintervals. The methods appear to be highly precise, although somediscrepancies with the values obtained by the trainers were found.Trainers found significantly more species in the ground stratum (0–0.6 m) and measured significantly more cover in the uppermost stratum(>4.9 m). The proportion of variation due to measurement error andtemporal variability was less than 13% for species richness (all strata)and cover (all but one stratum). This indicates that the method issuitable for monitoring changes in species richness and canopy coverfor a large-scale synoptic monitoring project such as FHM.     

博斯腾湖水质矿化度模型及预测研究

根据博斯腾湖１９８５～１９９５年水质监测数据和出入湖水量等水文数据观测值，采用水质扩散模型和盐量平衡关系推导出博斯腾湖大湖区（简称博湖）水质矿化度模型，并预测了几种情况下博湖水质矿化度及近几年变化趋势，分析了影响博湖水质矿化度的主要因素，为博湖的近期和远期环境保护规划、环境管理等提供科学依据．     

哈密地区环境中^220Rn子体α潜能浓度所致居民剂量估算

用ＳｔｒａｎｄｅｎＥ．推荐的测量方法对哈密地区环境空气中２２０Ｒｎ子体α潜能浓度测量结果表明，室内、外平均值分别为５６．１和１０．２（×１０－７Ｊ·ｍ－３）。室内外２２０Ｒｎ／２２２Ｒｎ子体α潜能浓度比值分别为０．８４和０３２。２２０Ｒｎ子体所致居民有效剂量当量为２２８μＳｖ·ａ－１（集体有效剂量当量为０．９×０２ｍａｎ·Ｓｖ）。     

车载巡测在区域射频电磁环境质量监测与表征中的应用分析

对北京中央电视塔周围25 km²区域电磁环境质量分别进行了射频的网格法手工监测和车载巡测自动监测，通过SPSS软件等对两种监测方法获取的数据进行了统计对比分析，发现两组数据在总体水平及数值分布特征上较为接近，因此车载巡测监测可以替代网格法监测。以车载巡测数据为基础，绘制了实测数据的道路电磁地图，利用插值法绘制了区域电磁地图，对区域电磁环境质量进行了直观表征。从回应公众关注和城市电磁规划出发，建议今后可利用车载巡测监测加强时域和频域的监测。     

关于"生态监测"之思考

对生态监测的目的、含义、监测内容及与环境监测的关系进行了探讨。     

潜水含水层水位观测孔水位伪变化的观测与分析

结合CIRP试验场包气带的介质结构及渗透性特征，在S9孔进行了短期的孔中水位、孔口气压和温度测量，测量结果表明，观测孔水位波动与大气压变化有关，水位波动具有伪变化。水位伪变化对于试验场潜水位的监测有一定影响，因此，应对带有伪变化的水位观测结果进行必要的修正，以反映潜水位的真实动态。     

Temperature and Concentration Effects in Biomonitoring of Organic Air Pollutants

Up to now only very few studies in biomonitoring of organic air pollutants have been published taking into account the strong influence mean temperatures have on the accumulation process into plants during the course of the exposition. Temperature governed sorption as well as the plants vitality pose a major source of uncertainty making inter-study comparisons difficult. Different surface-to-volume ratios of plant foliage lead to strongly varying concentration effects in different plant species. Moreover a plants content of waxes and lipids must be considered in order to relate xenobiotic concentrations to the compounds being most efficient in the bioaccumulation process. Some of these factors are evaluated in regard to the use of plants as biomonitors for organic air pollutants. Another aim is to deduce the mean ambient gas phase concentrations from PAH concentrations determined in the biomonitor plants using vegetation-air partitioning coefficients which have been corrected for temperature dependent sorption as well as the plants lipid content. Restrictions of such approaches and methods of biomonitoring in general are discussed.