UV-B辐射胁迫对大豆幼苗内源激素的影响

为了探索UV-B辐射胁迫对大豆幼苗内源激素的影响,试验以大豆幼苗为材料,采用水培实验的方法研究了UV-B辐射胁迫对大豆幼苗生长素(IAA)、生长素氧化酶(IAAO)、脱落酸(ABA)、赤霉素(GA)的影响.结果表明,UV-B辐射(T1:0.15W.m-2和T2:0.45 W.m-2)胁迫下,大豆幼苗IAAI、AAO、ABA、GA含量在胁迫期(1~5 d)和恢复期(6~11 d)分别呈现"先下降后有所回升"、"先升后降再升"、"先升后降"、"下降"趋势.进而从内源激素层面表明了UV-B辐射伤害大豆幼苗的机理效应。     

Assessment of source water contamination by estrogenic disrupting compounds in China

Detection of estrogenic disrupting compounds (EDCs) in drinking waters around China has led to rising concerns about health risks associated with these compounds. There is, however, a paucity of studies on the occurrence and identification of the main compounds responsible for this pollution in the source waters. To fill this void, we screened estrogenic activities of 23 source water samples from six main river systems in China, using a recombinant two-hybrid yeast assay. All sample extracts induced significant estrogenic activity, with E2 equivalents (EEQ) of raw water ranging from 0.08 to 2.40 ng/L. Additionally, 16 samples were selected for chemical analysis by gas chromatography-mass spectrometry. The EDCs of most concern, including estrone (E1), 17βup-estradiol (E2), 17αup-ethinylestradiol (EE2), estriol (E3), diethylstilbestrol (DES), estradiol valerate (EV), 4-t-octylphenol (4-t-OP), 4-nonylphenols (4-NP) and bisphenol A (BPA), were determined at concentrations of up to 2.98, 1.07, 2.67, 4.37, 2.52, 1.96, 89.52, 280.19 and 710.65 ng/L, respectively. Causality analysis, involving comparison of EEQ values from yeast assay and chemical analysis identified E2, EE2 and 4-NP as the main responsible compounds, accounting for the whole estrogenic activities (39.74% to 96.68%). The proposed approach using both chemical analysis and yeast assay could be used for the identification and evaluation of EDCs in source waters of China.     

木薯茎秆基质育苗效果研究

以草炭、椰糠为对照,研究腐熟木薯茎秆对番茄、黄瓜、丝瓜、茄子、大吊瓜及西瓜的育苗效果,为木薯茎秆作为育苗基质提供依据。育苗结果表明：（1）原木薯茎秆用于番茄育苗时,其发芽率、株高、茎粗及真叶数与草炭育的番茄效果相当;过2mm筛木薯茎秆对番茄育苗效果不如草炭,但优于椰糠;原木薯茎秆用于黄瓜育苗时,其发芽率、株高、茎粗及真叶数与草炭、椰糠育的黄瓜效果相当;原木薯茎秆对番茄、黄瓜的育苗效果优于过2mm筛木薯茎秆。（2）原木薯茎秆、过2mm筛木薯茎秆对丝瓜、大吊瓜和西瓜的育苗效果不如草炭、椰糠,但对茄子的育苗效果优于椰糠。总的看来,腐熟木薯茎秆可用于番茄、黄瓜、茄子育苗,而不宜单独用于丝瓜、大吊瓜和西瓜育苗。     

加拿大一枝黄花和小飞蓬叶浸提液对大豆幼苗生长的复合化感效应

加拿大一枝黄花(Solidago canadensis)和小飞蓬(Conyza canadensis)常共同入侵至同一农田生态系统。探究了两者对大豆幼苗生长的复合化感作用。加拿大一枝黄花叶浸提液显著抑制大豆幼苗地上生物量。而小飞蓬叶浸提液也明显抑制大豆幼苗地上生物量(未达到显著水平)。与对照处理相比,两者复合叶浸提液处理未显著影响大豆幼苗地上生物量。两者复合叶浸提液处理下大豆幼苗地上生物量显著大于加拿大一枝黄花叶浸提液单一处理,同时也大于小飞蓬叶浸提液单一处理(未达到显著水平)。两者叶浸提液单一处理均明显降低大豆幼苗株高(未达到显著水平)。与对照处理相比,两者复合叶浸提液处理未显著影响大豆幼苗株高。两者复合叶浸提液处理下大豆幼苗株高明显大于两者叶浸提液单一处理(未达到显著水平)。因此,两者叶浸提液对大豆幼苗的生长均具有一定程度的抑制效应,且加拿大一枝黄花叶浸提液对大豆幼苗产生的化感作用(尤其是地上生物量)明显大于小飞蓬。两者复合化感作用明显低于两者单一化感作用,尤其是两者对大豆幼苗地上生物量的复合化感作用显著低于加拿大一枝黄花的单一化感作用。所以,化感效应可能在两者共同入侵(即两者复合作用)进程中所起的贡献低于在两者单一入侵进程中所起的作用。     

Evaluation of endocrine disruption and dioxin-like effects of organic extracts from sewage sludge in autumn in Beijing,China

Study on effective disposal and utilization of sewage sludge has recently been the target of growing interest in China. However, potential risks are associated with the use of sludge due to its contamination with toxic organics, heavy metals and pathogenic microorganisms. In this study, a screening assessment was conducted on sewage sludge samples collected from 17 different sewage treatment plants in Beijing, based on a batch of in vitro bioassays, including a set of recombinant gene yeast assays for endocrine disruption, and an ethoxy resorufin-O- deethylase （EROD） assay using H4IIE cells for aryl hydrocarbon receptor （Ah-R） agonistic activities. Our results suggested that moderate levels of estrogen receptor agonistic activities （0.9 ng E2. g-1 to 6.8 ng E2. gl, dw）, but relative higher androgen receptor antagonistic activ- ities （nd to 45%）, progestin receptor antagonistic activities （nd to 80%） and Ah-R agonistic activities （1390 to 6740 pg 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin （TCDD）·g-1, dw） were found in sewage sludge samples. However, there were no significant correlations between the toxic effects of sewage sludge and the sewage treatment processes. In addition, the 17β-estradiol （E2） equivalent quantity （EEQ） level of the sewage sludge was increased after the composting treatment, whereas the 2,3,7,8-tetrachlorodi- benzo-p-dioxin toxic equivalent quantity （TEQ） level of sewagesludge composted was much lower than that of sewage sludge.     

Studies on reflective features of Norway spruce and their possible applications in remote sensing of forest damage∗

Reflective features of Norway spruce have been studied as a part of a multi‐level experiment in order to assess and to develop methods for early forecasting of forest damages by remote sensing. Discoloration and histological changes were investigated by high resolution reflectance spectroscopy and true‐color image interpretation of histological cuts, respectively. Major changes of reflectances were detected in the visible spectral range 480–680 nm depending on degree of tree's damages and/or needle discoloration. Related histological changes depending on degree of tree's damage were hypertrophy of chloroplasts, plasmolysis and partial loss of compartmentalization. Development and use of several highly sensitive channels with narrow bandwidths between 480 and 680 nm, e.g. 480, 550, 680, 760 nm, for early assessment of forest damages by remote sensing could be recommended.     

Bioaccumulation and adverse effects of trace metals and polycyclic aromatic hydrocarbons in the common onion Allium cepa as a model in ecotoxicological bioassays

The common onion Allium cepa can be easily used in ecotoxicological bioassays to evaluate the bioavailability and adverse effects of pollutants and complex mixtures like waste, industrial effluent or coal-mining drainage that contain elevated levels of trace metals and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs). In this study, onions were exposed for 7 days to individual metals (1?µg?mL^?1), i.e., aluminium, copper, iron and manganese, or PAHs (1.5?ng?mL^?1), i.e., benzo[a]antracene and benzo[a]pirene. Biological effects, measured as growth inhibition of roots and leaves, were integrated with analysis of bioaccumulation in roots, bulbs and leaves. Copper, iron and benzo[a]pirene caused a significant inhibition in root development of newly formed tissues, whereas only slight variations were caused by other chemicals; the number of new root filaments and the length of the leaves did not show significant variations, thus not representing sensitive parameters to evaluate adverse effects of pollutants in A. cepa. Chemicals bioaccumulation was always significant in roots, whereas levels in bulbs and leaves exhibited increased levels only for manganese, and a decrease for aluminium. The overall results confirmed the sensitivity of the bioassays with A. cepa, suggesting their utility for future applications to evaluate the adverse effects of complex mixtures containing metals or PAHs.     

Improvement of the assimilable organic carbon (AOC) analytical method for reclaimed water

Microbial growth is an issue of concern that may cause hygienic and aesthetic problems during the transportation and usage of reclaimed water. Assimilable organic carbon (AOC) is an important parameter which determines the heterotrophic bacterial growth potential of water. Pseudomonas fluorescens P17 and Spirillum sp. NOX are widely used to measure AOC in drinking water. The AOC values of various reclaimed water samples determined by P17 and NOX were compared with those determined by the new strains isolated from reclaimed water in this study. It showed that the conventional test strains were not suitable for AOC measurement of reclaimed water in certain cases. In addition to P17 and NOX, Stenotrophomonas sp. ZJ2, Pseudomonas saponiphila G3 and Enterobacter sp. G6, were selected as test strains for AOC measurement of reclaimed water. Key aspects of the bioassay including inoculum cell density, incubation temperature, incubation time and the pH of samples were evaluated for the newly selected test strains. Higher inoculum density (10⁴ CFU·mL^-1) and higher incubation temperature (25°C) could reduce the time required for the tests. The AOC results of various collected samples showed the advantages of the method proposed based on those five strains in evaluating the biologic stability of reclaimed water.     

干旱胁迫和复水对梨幼树生理特性的影响

为了解植物干旱生理适应机制和恢复机制,以梨品种‘翠冠’和‘黄冠’幼树为试材,研究土壤干旱胁迫及复水条件下叶片光合参数、叶片相对含水量、叶片质膜透性、超氧化物歧化酶活性及脯氨酸含量的变化特性.结果显示:1)随着干旱胁迫的加剧,两品种的叶片净光合速率、气孔导度和蒸腾速率均呈下降趋势;‘翠冠’叶片胞间CO2浓度呈先降后升的趋势,而‘黄冠’呈持续下降趋势,但‘黄冠’光合作用的4项指标明显高于‘翠冠’;复水后,两品种的光合指标恢复显著,但均未超过对照水平.2)干旱胁迫引起两品种的叶片相对含水量急剧下降,叶片质膜透性和脯氨酸含量显著升高,超氧化物歧化酶活性呈先升后降趋势;复水后,两品种的4项指标不同程度地得以恢复,但大部分指标没有恢复到对照水平,其中‘黄冠’各项指标在复水前后的变化幅度比‘翠冠’更小.综合分析表明,‘翠冠’和‘黄冠’对干旱胁迫的响应存在差异,‘黄冠’对干旱逆境具有更强的适应能力.