虾塘残饵腐解对养殖环境影响的研究Ⅰ. 虾塘底层残饵腐解对水质环境的影响

通过室内模拟实验，研究了虾塘底层残饵腐解对虾池水质的影响和更换虾池海水后底层水质质量的变化和清除覆盖于池底的残饵后池底底层水质的变化。结果表明，由于池底残饵的腐解，使虾池水质变坏， Ｄ Ｏ降至零，ｐ Ｈ 下降至６０ ，达不到生物存活的水平。更换虾池海水后，池底水质仍然受到一定的影响。清除池底残饵后，由于沉积物的吸附作用，大量硫化物又释放出来，仍然严重影响虾池的水质质量。数据表明，在养虾过程中应尽量减少虾饵的残留量并做到每年彻底清洁池底，达到清洁养殖的环境标准     

3D model for a secondary facultative pond

This paper describes a comprehensive model of wastewater treatment in secondary facultative ponds, which combines 3D hydrodynamics with a mechanistic water quality model. The hydrodynamics are based on the Navier-Stokes equation for incompressible fluids under shallow water and Boussinesq assumptions capturing the flow dynamics along length, breadth and depth of the pond. The water quality sub model is based on the Activated Sludge Model (ASM) concept, describing COD and nutrient removal as function of bacterial growth following Monod kinetics, except for Escherichia coli removal, which was modelled as first order decay. The model was implemented in the Delft3D software and was used to evaluate the effect of wind and the addition of baffles on the water flow pattern, temperature profiles in the pond and treatment efficiency. In contrast to earlier models reported in the literature, our simulation results did not show any significant improvement in COD removal (based on the ASM concept) with addition of baffles or under intermittent wind-induced mixing. However, E. coli removal efficiency, based on a first order decay approach, showed a fair improvement in the presence of baffles or intermittent wind-induced mixing. Furthermore, simulations with continuous wind effect showed a decrease in removal efficiency for COD but a further increase in E. coli removal efficiency. Such contrasting results for two different approaches in modelling could indicate that the first order decay concept might not be appropriate to describe all the interactions between biochemical processes in a pond. However, these interpretations remain theoretical, as the model needs validation with field data.     

生态塘技术特点及应用实例

用生态塘系统工艺处理石化废水,分析青肯泡石化废水生态处理系统和山东省东营市污水处理与利用生态系统的工程实例。工程运行结果显示:生态塘系统处理石化废水效果显著,出水分别达到GB 18918-2002《城镇污水处理厂污染物排放标准》二级和1A标准,生态塘系统处理石化废水具有投资少、维护和运行费用低、可改善和恢复生态环境等优点,是一种低成本高效益的生态工程技术。     

Copper mobilization affected by weather conditions in a stormwater detention system receiving runoff waters from vineyard soils (Champagne, France)

Copper, a priority substance on the EU-Water Framework Directive list, is widely used to protect grapevines against fungus diseases. Many vineyards being located on steep slopes, large amounts of Cu could be discharged in downstream systems by runoff water. The efficiency of stormwater detention basins to retain copper in a vineyard catchment was estimated. Suspended solids, dissolved (Cu_diss) and total Cu (Cu_tot) concentrations were monitored in runoff water, upstream, into and downstream from a detention pond. Mean Cu_tot concentrations in entering water was 53.6 μg/L whereas it never exceeded 2.4 μg/L in seepage. Cu_tot concentrations in basin water (>100 μg/L in 24% of the samples) exceeded LC₅₀ values for several aquatic animals. Copper was principally sequestered by reduced compounds in the basin sediments (2/3 of Cu_tot). Metal sequestration was reversible since sediment resuspension resulted in Cu remobilization. Wind velocity controlled resuspension, explained 70% of Cu_diss variability and could help predicting Cu mobilization.     

Occurrence, bioaccumulation and potential sources of polybrominated diphenyl ethers in typical freshwater cultured fish ponds of South China

To determine the potential input sources of polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) to fish farming environments in South China, samples of seven various environmental matrices were collected from October 2006-September 2007. Tri- to deca-BDEs were detected in all samples analyzed, with mean concentrations (±standard deviations) at 5.7 ± 3.6 ng/L in pond water, 15 ± 11 ng/g dry wt. in pond sediment, 12 ± 3.8 ng/g dry wt. in bank soil, 21 ± 20 ng/g lipid wt. in fish, and 93 ± 62 ng/g lipid wt. in fish feeds. In addition, BDE-209 was the major constituent in all samples except fish and BDE-47 was predominant in fish samples. Relatively high abundances of BDE-49 were detected in all the samples compared to those in the penta-BDE technical products. Several bioaccumulation factors were evaluated. Finally, statistical analyses suggested that fish feed, as well as pond water at a lesser degree, may have been the major source of PBDEs in freshwater farmed fish.     

Chemical fractionation of Cu and Zn in stormwater, roadway dust and stormwater pond sediments

This study evaluated the chemical fractionation of Cu and Zn from source to deposition in a stormwater system. Cu and Zn concentrations and chemical fractionation were determined for roadway dust, roadway runoff and pond sediments. Stormwater Cu and Zn concentrations were used to generate cumulative frequency distributions to characterize potential exposure to pond-dwelling organisms. Dissolved stormwater Zn exceeded USEPA acute and chronic water quality criteria in approximately 20% of storm samples and 20% of the storm duration sampled. Dissolved Cu exceeded the previously published chronic criterion in 75% of storm samples and duration and exceeded the acute criterion in 45% of samples and duration. The majority of sediment Cu (92-98%) occurred in the most recalcitrant phase, suggesting low bioavailability; Zn was substantially more available (39-62% recalcitrant). Most sediment concentrations for Cu and Zn exceeded published threshold effect concentrations and Zn often exceeded probable effect concentrations in surface sediments.     

Simulation of thermodynamic transmission in green roof ecosystem

Green roofs entail the creation of vegetated space on the top of artificial structures. They can modify the thermal properties of buildings to bring cooling energy conservation and improve human comfort. This study evaluates the thermodynamic transmission in the green roof ecosystem under different vegetation treatments. Our model simulation is based on the traditional Bowen ratio energy balance model (BREBM) and a proposed solar radiation shield effectiveness model (SEM). The BREBM investigates energy absorption of different components of radiation, and the SEM evaluates the radiation shield effects. The proposed model is tested and validated to be efficient to simulate solar energy transmission in green roofs, with some major findings. Firstly, the solar radiation transmission processes might be considered as free vibration motion. Daytime positive heat storage of the green roof is 350-520 W·m⁻² on an hourly basis. Nighttime or afternoon negative value registers a rather constant magnitude of −60 W·m⁻². Daily net average is positive around 155-210 W·m⁻². Secondly, solar radiation vibration is highly correlated with plant structure. The canopy reflectance and transmittance are strongly correlated (R² = 0.87). The multi-layer shrub treatment has the highest shield effectiveness (0.34), followed by two-layer groundcover (0.27), and single-layer grass (0.16). Green roof vegetation absorbs and stores large amounts of heat to form an effective thermal buffer against daily temperature fluctuation. Vegetated roofs drastically depress air temperature in comparison with bare ground (control treatment). Finally, the thermodynamic model is relatively simple and efficient for investigating thermodynamic transmission in green roof ecosystem, and it could be developed into a broad solar radiant land cover model.     

冷却法净化焦油脱水尾气的研究

炭黑厂焦油脱水过程中产生的尾气（苯、甲苯等苯系物）用冷却法能用效冷凝其中大量有机物，且冷却水温度愈低冷却效果愈好，当水温降至５℃左右时，尾气中的有机物基本能全部冷凝除去，冷凝油相中除苯系物外还萘，冷凝水相的ＢＯＤ５／ＣＯＤＣＲ比值大于０．５，具有很好的可生化性。     

Stratification and Circulation in a Shallow Turbid Waterbody

Shallow waterbodies are often assumed to be well mixed in the vertical. However, when they are characterised by high turbidity levels, absoption of solar heating within a relatively thin surface layer can produce thermal stratification. Results from an intensive monitoring program have been combined with three-dimensional circulation modelling to examine the diurnal stratification cycles in a small turbid waterbody. The waterbody, known as Rushy Billabong, is located in southeastern Australia and its high turbidity coupled with forcing by wind and solar radiation resulted in regular diurnal cycles of stratification and overturning. Under conditions of light wind and high solar radiation, the model results were generally consistent with the observed temperature field. However, under stronger winds, preferential cooling and sinking of shallow water around the edge of the lake began to contribute significantly to the interior stratification. Model estimates then became more sensitive to the detailed bathymetry and the choice of turbulence parameterisation. The level of stratification is also shown to influence the circulation in the billabong by trapping the wind-driven flow near the surface. Insights provided by the observations and modelling may have broader implications for the management of small turbid systems such as settling ponds, aquaculture ponds, and some natural wetlands.     

Reproductive ecology of the pond turtle (Emys orbicularis L.) in the Northeastern part of the species range

In Belarussian Polesye, characteristics of reproduction, population dynamics, and factors responsible for a decrease in the abundance of the pond turtle were studied. The main factors limiting pond turtle reproduction in Polesye include the focal distribution of its populations and limited areas of reproductive biotopes. The pond-turtle popuation itself is characterized by a high potential for reproductive growth; in the current situation, the population growth is mainly limited by a high pressure of oophagous predators and anthropogenic destruction of reproductive sites.