红霉素在模拟水生生态系统中的分布特征

为了了解红霉素在水生生态系统的分布特征,正确评估红霉素的环境风险,采用微宇宙实验装置,考察了红霉素在模拟水生生态系统中水相、沉积物及生物体的分布特征.研究结果表明:红霉素进入模拟水生生态系统后,水相的半衰期为42d,沉积物为主要富集场所,可积累56.46%的红霉素;同时,水草和斑马鱼对红霉素亦有一定的吸收富集能力,水草(Elodea densa)和斑马鱼(Barchydanioreriovar)可分别吸收和富集1.04%和0.0402%的红霉素;水草对红霉素的富集能力高于斑马鱼,其最高富集系数在水草和斑马鱼内分别为46.05 L·kg-1和4.40L·kg-1,在考虑评估红霉素的生态环境风险时,应注意其对水生动植物的影响.     

Interactions between Sediment and Water: Perspectives on the 10th International Association for Sediment Water Science Symposium

The 10^th International Symposium on Interactions Between Sediment and Water was held in Lake Bled, Slovenia from August 28 to September 3, 2005. Approximately 155 delegates, attended the symposium where talks and posters addressed five themes incorporating the physical, chemical, biological, and/or management aspects of lacustrine, reverine, estuarine, and/or marine sediment were presented. A review of the symposium themes and plenary talks was provided. As well, this symposiums’ focus is put into context with respect to historical changes noted over the 29 years that the International Association for Sediment Water Science (IASWS) has been meeting.     

Effects of the <Emphasis Type="Italic">Astacus astacus</Emphasis> L. Population on Biomass of Macrophytes in a Fresh Water Body

In experiments performed in aquariums, the daily consumption of Chara vulgaris alga by crayfish (Astacus astacus L.) has been determined. These quantitative data have been used to make a prognosis of the effect of the A. astacus population on the biomass of macrophytes in Lake Berezovo (Pskov oblast). The density of the crayfish population and the biomass of higher aquatic vegetation in the lake have been determined in field studies. Extrapolation of the results of laboratory experiments to a natural water body has shown that crayfish are capable of controlling no less than 40% of submersed macrophytes in the area used by their population.__________Translated from Ekologiya, No. 4, 2005, pp. 300–305.Original Russian Text Copyright © 2005 by Kholodkevich, Shumilova, Fedotov, Zhuravlev.     

宁夏沙湖自然保护区水生生物调查与分析

宁夏沙湖自然保护区位于平罗县，面积４２４７ｈｍ＾２，水面沼泽２７３２ｈｍ＾２。根据１９９９年７月对其进行了综合考察的统计结果，计有水生两栖类－大鲵１种，鱼类１６种，浮游植物８门２９科６１属（种）、浮游动物２９种、水生底栖无脊椎动物２９种。     

Seasonal changes in the spatial distribution of cellulolytic activity of soil microflora under conditions of atmospheric pollution

Spatial variation in the cellulolytic activity of the soil microflora during the growing season (from May to September) has been studied in spruce-fir forests exposed to emissions from the Middle Ural Copper-Smelting Plant. It has been shown that the average rate of decomposition of pure cellulose in polluted areas is significantly reduced, with its spatial variation being markedly increased. The spatial pattern of cellulolytic activity remains stable during the growing season, and the integrated parameters of frequency distributions in zones with different pollution levels change with time in the same direction.     

ORGANIC MATTER DYNAMICS IN SMALL STREAMS OF THE PACIFIC NORTHWEST1

Small streams in forested landscapes are tightly coupled to the vegetation of the surrounding forest, and one of the key drivers of the stream ecosystem is the nature of organic matter supplied to it. This paper is focussed on three questions related to organic matter dynamics in small, forested streams of the conifer dominated Pacific Northwest: (1) How do small streams differ from large streams? (2) How do small streams of the Pacific Northwest differ from those of other regions? and (3) How do forest practices alter organic matter dynamics of small streams in the Pacific Northwest? The organic matter dynamics of small streams in this region differ from temperate deciduous forests in the nature of the organic matter deposited (protective chemicals, hard epidermis, slower loss rates), the timing of inputs (distributed throughout the year), and the transport rates (smaller, hard needles are more easily transported). The large amount and persistence of wood in these streams provides an additional source of organic matter that can be consumed by particular species and contributes to biofilm and fine particulate organic matter (FPOM) production. Logging is commonly practiced in many forests of the region. This practice has been shown to alter the type, amount, and timing of organic matter delivery to small streams and reduce the amount and size of large wood. Changes in channel complexity and water temperature after logging also can contribute to reduced organic matter storage. Many of the processes controlling organic matter dynamics in small streams are well described in other regions. However, the climate, vegetation, and topography of the Pacific Northwest suggest that the rates and nature of some processes affecting stream organic matter may differ considerably from other regions. Further research on small streams of this area will be required to better understand these differences.     

Radionuclides in the Ecosystem of Lake Tygish in the Zone of the Eastern Ural Radioactive Trace

The radioecological situation in Lake Tygish is described. The lake is situated on the central axis of the Eastern Ural Radioactive Trace (EURT), which was formed after the nuclear accident in the Southern Urals in 1957. The distributions of ⁹⁰Sr and ¹³⁷Cs among the main components of the water body and the results of the measurement of tritium concentration in the water are presented. Mathematical models are described that have made it possible to estimate changes in the concentrations of radionuclides and their amounts accumulated in the water and bottom sediments of the lake during the long period after the accident and to predict the development of the radioecological situation in the lake until 2057. Based on the mathematical models, more accurate data on the initial ecological situation in the lake in the year of the accident have been obtained.     

Aggregated Estimation of Basic Parameters of Biological Production and Carbon Budget of Russian Terrestrial Ecosystems: 3. Biogeochemical Carbon Fluxes

The biogeochemical cycle of organic carbon in Russian terrestrial ecosystems in 1990 is considered. Its components have been estimated as follows: net primary production, 4354 million metric tons of carbon (Mt C); annual amount of plant detritus, 3223 Mt C; heterotrophic soil respiration, 3214 Mt C; biomass utilization, 680 Mt C; damage to vegetation caused by fire and pests, 140 Mt C; and removal by surface and ground waters, 79 Mt C. Anthropogenically regulated fluxes of organic carbon (820 Mt C) are comparable to its amount involved in the natural cycle.     

Regulatory Constraints to Carbon Sequestration in Terrestrial Ecosystems and Geologic Formations: A California Perspective

Carbon sequestration in terrestrialecosystems and geologic formations providesa significant opportunity for California toaddress global climate change. The physicalsize of its resources (e.g., forests,agriculture, soils, rangeland, and geologicformations) and the expertise in Californiaprovides a substantial foundation fordeveloping carbon sequestration activities.Furthermore, the co-benefits of carbonsequestration – such as improved soil andwater quality, restoration of degradedecosystems, increased plant and cropproductivity, and enhanced oil recovery – are significant. In fact, carbonsequestration often represents a `noregrets' strategy – implementing carbonsequestration provides multiple benefits,even without the advent of global climatechange.Nevertheless, researchers need to addressseveral issues to determine more accuratelythe potential, benefits, and costs ofsequestering carbon in California'sterrestrial ecosystems and geologicformations, as well as to identify the mostpromising sequestration methods and theiroptimal implementation. One key issue isthe type of regulatory constraints facingdevelopers of carbon sequestrationprojects: what permits are needed fordeveloping these projects? The permittingprocess may impede the penetration ofsequestration technologies into the marketif the costs (including transaction costs)of obtaining the permits are too burdensomeand costly. For example, at least ninefederal regulations and seven stateregulations will potentially influencecarbon sequestration projects inCalifornia. This paper also provides anexample of the types of permits needed fordeveloping a carbon sequestration project,using California as an example. It ispossible that a carbon sequestrationproject may have to obtain a total of 15permits (3 federal, 6 state, 6 local),before it even starts to operate. In theconcluding section, we offer some suggestedareas for research and activities forpolicy makers.