铁屑去除酸法地浸采铀地下水中硝酸盐的试验研究

在酸法地浸采铀过程中,硝酸及硝酸盐的广泛使用使硝酸盐在地下不断累积并扩散到地下水中,这给矿区地下水造成了一定程度的污染.本试验以铁屑为还原剂,对该地下水中NO3--N的去除进行了批试验和动态试验研究.试验结果表明,铁屑可有效去除地下水中的NO3--N,其去除率随pH值的降低而逐渐升高;溶液中共存的Ca2 、Mg2 对NO3--N的去除影响不大,而SO42-、HCO3-的存在可明显降低NO3--N去除率;铁屑最佳投加量为120 g/L,铁炭最佳体积比为1∶1;二级柱可以明显提高柱子的稳定运行时间,在55 h内NO3--N去除率可保持在93%以上,去除效果较好.     

Little Egrets (Egretta Garzetta) and Trace-Metal Contamination in Wetlands of China

The rapidly developing Asian countries may face threatening environmental contamination, that however remains largely unassessed. We studied persistent trace elements in three wetlands, Poyang Lake, relatively unpolluted, and Tai Lake, and Pearl River Delta, selected as hotspots of pollution in Central China. We adopted as indicator the Little Egret, a widespread colonial waterbird, and during 1999 and 2000 we collected and analysed the same samples as for a parallel study we conducted in Pakistan, e.g. eggs, body feathers of chicks, prey spontaneously regurgitated by the chicks, and sediments at the areas most used by foraging egrets. The levels of trace-metals at our three study areas were similar, or within the range, of those found in the few other studies for East Asia, with few exceptions. The concentrations of the various elements were below the threshold that may affect the survival or reproduction of the birds, and even the highest concentrations relative to background, i.e. Se in eggs, and Hg in feathers at Pearl Delta, do not pose toxic hazards. In sediments, the levels of trace elements were lower than the critical levels assumed for contaminated soil, except for alarming high levels of As at Poyang. These results do not confirm our expectation, that Poyang was relatively uncontaminated, while Tai and Pearl were polluted. Although trace metal concentration differed significantly among the three study areas, these differences were minor and were not consistent among elements and samples. The bioaccumulation ratios from sediments through prey, feather and egg, were consistent with our previous findings for Pakistan. Only Hg exhibited high bioaccumulation, while Se and Zn had low accumulation, and the other elements no accumulation. This reasserts that feathers of predators such as egrets, may be more sensitive indicators of environmental contamination for the elements subject to bioaccumulation, whereas the sediments or the organisms low in the food chain are better indicators for the other elements.     

Attitudes of rural population in emergency exposure situations

People growing crops in kitchen gardens eat locally self-produced food and are the subject of growing attention as the potential for a more sustainable development. A survey was carried out in two provinces in northern Italy to gather information on the consumption of local horticultural products, peoples’ expectations of authorities in the case of a nuclear accident and peoples’ behaviour in the absence of official information. Results show that up to 70% of the owners of kitchen gardens possess diets comprised of more than 60% of self-produced vegetables and can be regarded as particular groups of population. In the case of a dispersion of radioactive material, the local population would take advantage of official information on preventive measures to protect farms and local crops from contamination. Results of the survey show differences in the attitude of the population due to age, gender and past experience.     

强化生物通风修复过程中柴油衰减规律及其影响因素研究

强化生物通风技术对于修复因地下储油罐泄漏引起的土壤污染具有很大的应用前景。通过室内土柱模拟柴油泄漏污染土壤,从土柱中总石油烃（total petroleum hydrocarbon,TPH）剖面分布随时间的变化及降解模式角度,分析了其自然衰减和强化生物通风过程。结果表明：初始柴油浓度直接影响着各柱在自然衰减和强化生物通风过程中柱内的残余TPH平衡分布曲线的形状和浓度峰值位置;在前期自然衰减过程中（约1个月）,当土壤中的柴油浓度为5 000～40 000 mg油/kg土时,整个柱内TPH变化的主要原因是重力扩散迁移的结果;当土壤中的柴油浓度≤5 000 mg油/kg土时,其TPH的变化不仅是重力扩散迁移作用的结果,生物降解作用也存在;通风约2个月后,抽提作用对于保持土柱上部柴油浓度稳定变化的意义较为突出。     

Reclamation and revegetation of fly ash disposal sites - Challenges and research needs

Coal-fired power generation is a principal energy source throughout the world. Approximately, 70-75% of coal combustion residues are fly ash and its utilization worldwide is only slightly above 30%. The remainder is disposed of in landfills and fly ash basins. It is desirable to revegetate these sites for aesthetic purposes, to stabilize the surface ash against wind and water erosion and to reduce the quantity of water leaching through the deposit. Limitations to plant establishment and growth in fly ash can include a high pH (and consequent deficiencies of Fe, Mn, Cu, Zn and P), high soluble salts, toxic levels of elements such as B, pozzalanic properties of ash resulting in cemented/compacted layers and lack of microbial activity. An integrated organic/biotechnological approach to revegetation seems appropriate and should be investigated further. This would include incorporation of organic matter into the surface layer of ash, mycorrhizal inoculation of establishing vegetation and use of inoculated legumes to add N. Leaching losses from ash disposal sites are likely to be site-specific but a sparse number of studies have revealed enriched concentrations of elements such as Ca, Fe, Cd, Pb, and Sb in surrounding groundwater. This aspect deserves further study particularly in the longer-term. In addition, during weathering of the ash and deposition of organic matter during plant growth, a soil will form with properties vastly different to that of the parent ash. In turn, this will influence the effect that the disposal site has on the surrounding environment. Nevertheless, the effects of ash weathering and organic matter accumulation over time on the chemical, physical and biological properties of the developing ash-derived soil are not well understood and require further study.     

Reproductive parameters and disturbances of embryonic development in the fieldfare (<Emphasis Type="Italic">Turdus pilaris</Emphasis> L.) in the zone of impact from the nuclear fuel industry

The impact of emissions from the Siberian Chemical Plant (Tomsk oblast) on reproduction and embryonic development of the fieldfare was studied. Bird abundance, clutch size, and egg volume in the impact and background (control) zones were similar, but partial brood mortality in the impact zone proved to be significantly higher, and the frequency of embryonic pathologies (including developmental abnormalities) was also several times higher than in the control.     

华东某铀矿区稻米中放射性核素铀污染特征及健康风险评价

为查明华东某铀矿区稻米中放射性核素铀污染现状及健康风险问题,测定铀矿区和对照区共136件稻米样品中放射性核素U含量,采用单因子污染指数法评价放射性铀污染,并开展U元素健康风险评价。结果表明:(1)研究区稻米中U含量平均值为1.46 ng·g~(–1),各亚区稻米中U含量平均值从大到小顺序为:开采矿井区水冶场区含矿未采区废弃矿井区江西省背景值对照区;(2)稻米单因子污染指数为1.25,属于轻度污染。其中,开采矿井区和水冶厂区为轻度污染,废弃矿井区和对照区未受污染;(3)首次计算提出江西省大米U元素致癌风险最大斜率系数为1.04×10~3(d·kg)·mg~(–1)。各亚区稻米中成人和儿童致癌风险指数高低顺序均为:开采矿井区水冶厂区含矿未采区废弃矿井区对照区。儿童直接饮食稻米具有一定的致癌风险;开采矿井区和水冶厂区的成人存在一定致癌风险,含矿未采区和废弃矿井区以及对照区均无致癌风险。     

Uptake of 14C-atropine and/or its transformation products from soil by wheat (Triticum aestivum var Kronjet) and their translocation to shoots

Plant uptake of toxins and their translocation to edible plant parts are important processes in the transfer of contaminants into the food chain. Atropine, a highly toxic muscarine receptor antagonist produced by Solanacea species, is found in all plant tissues and can enter the soil and hence be available for uptake by crops. The absorption of atropine and/or its transformation products from soil by wheat (Triticum aestivum var Kronjet) and its distribution to shoots was investigated by growing wheat in soil spiked with unlabeled or ¹⁴C-labeled atropine. Radioactivity attributable to ¹⁴C-atropine and its transformation products was measurable in plants sampled at 15 d after sowing (DAS) and thereafter until the end of experiment. The highest accumulation of ¹⁴C-atropine and/or its transformation products by plants was detected in leaves (between 73 and 90% of the total accumulated) with lower amounts in stems, roots, and seeds (approximately 14%, 9%, and 3%, respectively). ¹⁴C-Atropine and/or its transformation products were detected in soil leachate at 30, 60, and 90 DAS and were strongly adsorbed to soil, with 60% of the applied dose adsorbed at 30 DAS, plateauing at 70% from 60 DAS. Unlabeled atropine was detected in shoots 30 DAS at a concentration of 3.9 ± 0.1 μg kg^?1 (mean ± SD). The observed bioconcentration factor was 2.3 ± 0.04. The results suggest a potential risk of atropine toxicity to consumers.     

Measurements of surface contamination of spray equipment with pesticides after various methods of application

Abstract

A traditional method to determine operator dermal exposure is to quantify the amount of pesticide coming into contact with specific body regions and then to integrate the deposition density values with the total body surface. It is known that extremely high deposition values may occur in the hand region; however, the source of contamination is generally assumed to be direct splash or contact with the pesticide container. One of the parameters affecting operator/pilot exposure could be the transfer of pesticide residue, particularly in the case of pesticides with a longer half‐life, from contaminated surfaces of spray equipment by direct contact over extended periods. If the rate of skin absorption of pesticide is readily known, the expected values of daily dose for an operator or pilot may significantly rise due to the extended contact period. This study produced field data on the surface contamination of spray equipment used for ground and aerial applications. If field data on precise work practice (time‐motion) observations are incorporated, it may be possible to estimate the potential exposure of operator/pilot due to hand contact with contaminated surfaces.