基因污染对粮食作物的威胁

本文举例说明了基因污染对粮食作物的威胁以及生物多样性的危害，并呼吁国际社会对转基因作物及产品进行管理。     

The impact of human frequentation on coastal vegetation in a biosphere reserve

We aimed to assess the impacts of recreational trampling on rare species, plant communities and landscape structure in the Iroise Biosphere Reserve (western France). Focusing on coastal grasslands, we first identified indicators discriminating human-induced short grasslands (i.e. maintained short by intensive trampling) from natural short grasslands (i.e. maintained by environmental constraints): the presence of lichens and succulent or woody species, which are known to be highly sensitive to trampling, as well as a shallow soil were good indicators of natural short grasslands. Recreational activities affected the majority of plots containing rare species, but one third of rare species (according to their habitat preference) appeared currently not threatened by recreational activities. The other rare species were found in grasslands with low trampling intensity and were not found in grasslands with greater trampling intensity. One lichen species (Teloshistes flavicans) was not affected by trampling intensity, while two plants species (Scilla verna and Ophioglossum lusitanicum) showed higher abundances when trampling was low to medium. When it occurs in natural short grasslands, tourist trampling reduced drastically plant species richness. However, when considering maritime high grasslands, we observed that species richness was higher under low trampling vs. no trampling, but decreased at higher trampling intensity. At a landscape scale, the mean annual rate of path creation was about 1.6% and tourist trampling has already completely destroyed 3.5ha of natural coastal vegetation. Trampling of maritime-high grassland has also created 31ha of short grasslands, which represent 50.8% of the whole short grassland habitat of the island. Moreover trampling affected respectively, 41% and 15% of natural short grasslands and maritime-high grasslands. One of the main suggestions for managers to minimise trampling impacts should be to protect areas of rocky soil covered by short grassland that are still non-trampled and not impacted. Fortunately, this appears compatible with a relatively free access of visitors to coastal areas, as tourists can be redirected towards maritime-high grasslands, an habitat which is less impacted by tourism in terms of affected surface, soil cover, loss of species, or presence of rare species host.     

The need for ecological monitoring of freshwaters in a changing world: a case study of Lakes Annecy,Bourget, and Geneva

Lakes Annecy, Bourget, and Geneva are large, deep carbonated peri-alpine lakes in eastern France. They are located in the same ecoregion but have been subject to differing degrees of anthropogenic pressure over the past decades. A comparative analysis of these ecosystems can therefore provide valuable information on how the lakes have responded to changes in phosphorus runoff, fish management practices, and global warming. Each of these lakes has undergone a restoration process, and changes in water quality and trophic state, as measured using parameters like transparency, chlorophyll a, nutrient concentrations, and phytoplankton biomass and structure, can be used to evaluate efforts made to preserve these ecosystems. Our results reveal that (1) peri-alpine lakes are exemplary cases of restoration in the world where freshwater eutrophication is on the increase, and (2) efforts must be maintained because of the new context of climate change, the effects of which on the quality and the ecological functioning of lakes are still poorly understood.     

Electro-Fenton pretreatment for the improvement of tylosin biodegradability

The feasibility of an electro-Fenton process to treat tylosin (TYL), a non-biodegradable antibiotic, was examined in a discontinuous electrochemical cell with divided cathodic and anodic compartments. Only 15 min electrolysis was needed for total tylosin degradation using a carbon felt cathode and a platinum anode; while 6 h electrolysis was needed to achieve high oxidation and mineralization yields, 96 and 88 % respectively. Biodegradability improvement was shown since BOD₅/COD increased from 0 initially to 0.6 after 6 h electrolysis (for 100 mg L^?1 initial TYL). With the aim of combining electro-Fenton with a biological treatment, an oxidation time in the range 2 to 4 h has been however considered. Results of AOS (average oxidation state) and COD/TOC suggested that the pretreatment could be stopped after 2 h rather than 4 h; while in the same time, the increase of biodegradability between 2 and 4 h suggested that this latter duration seemed more appropriate. In order to conclude, biological cultures have been therefore carried out for various electrolysis times. TYL solutions electrolyzed during 2 and 4 h were then treated with activated sludge during 25 days, showing 57 and 67 % total organic carbon (TOC) removal, respectively, namely 77 and 88 % overall TOC removal if both processes were considered. Activated sludge cultures appeared, therefore, in agreement with the assessment made from the analysis of physico-chemical parameters (AOS and COD/TOC), since the gain in terms of mineralization expected from increasing electrolysis duration appeared too low to balance the additional energy consumption.     

Changes in concentrations of fluoroquinolones and of ciprofloxacin-resistant Enterobacteriaceae in chicken feces and manure stored in a heap

This study evaluated the impact of storing chicken manure on the degradation of enrofloxacin (ENR) and ciprofloxacin (CIP), and on the survival of CIP-resistant Enterobacteriaceae. At 24 d of age, half of 8900 chickens received ENR for 5 d. After the animals departed, their manure was stored in two heaps for 63 d. Enterobacteriaceae were cultured on media containing 0 to 32 mg L?1 of CIP. A total of 320 isolates were fingerprinted using enterobacterial repetitive intergenic consensus-polymerase chain reaction (ERIC-PCR) to evaluate community structure. Initial concentrations of ENR and CIP in the heap were 22 and 1.8 mg kg?1, respectively. Seventy-three percent of the two fluoroquinolones were eliminated during storage. The administration of ENR led to a 5.1 log??? decrease in Enterobacteriaceae concentrations and emergence of CIP-resistant bacteria, which became dominant in the feces. concentrations decreased 1.2 to 2.3 log??? 2 d after the heaps were made and continued to decline during storage. No resistant were found by Day 63. The highest CIP minimum inhibitory concentration (MIC) values observed among isolates of and of both and sp. were 128 and 4 mg L?1, respectively. The dominant ERIC-PCR profiles changed over time. There was no relationship between genotype and resistance-isolated strains to CIP. Storing chicken manure in heaps appeared to be an effective way of limiting the entrance of CIP-resistant E. coli into the environment but did not prevent the dissemination of fluoroquinolones after land spreading.     

Iophenoxic acid derivatives as markers of oral baits to wildlife

The bait-marker iophenoxic acid (IPA) and its derivatives are increasingly used for evaluating and optimizing the cost-effectiveness of baiting campaigns on wildlife, particularly on game species such as the wild boar. We aimed to determine whether concentrations of the three main IPA derivatives ethyl, methyl and propyl-IPA measured on thoracic liquid extracts (TLE) of hunted wild boars may be representative of two exposure doses, 40 and 200 mg, from 20 to 217 days after ingestion. Then we developed a method of detection of the three IPA derivatives by LC/ESI-MS-MS in muscle and liver to evaluate the suitability of these two other tissues for monitoring the marked bait consumption and for measuring available residues in the meat of marked animals. Three semi-captive wild boars received 40 mg of each IPA derivative, three received 200 mg, and three, as controls, did not receive IPA. Blood serum was sampled 20, 197 or 217 days after IPA exposure according to animals and to the derivative. Wild boars were shot by gun after the different times of serum sampling times, and TLE, muscle and liver were sampled. Our results suggest that TLE is not a relevant tissue for quantitatively expressing IPA exposure. Due to interference, no analytical method was validated on TLE containing digestive material. On the other hand, quantifications in the muscle and particularly in the liver could discriminate wild boars that had ingested the two IPA doses from 20 days until 7 months after exposure, especially for the two long term markers ethyl and propyl-IPA. So IPA quantifications in the liver sampled on hunted animals appear to be a reliable tool for monitoring bait consumption in the field at a large scale. Nevertheless, whatever the ingested dose, ethyl- and propyl-IPA concentrations measured in the muscle and the liver of tested animals until 217 days after exposure, remained higher than 0.01 mg/kg, the Maximal Residue Limit (MRL) is recommended for molecules for which no toxicological data are available. Based on the range of IPA residues available in these two tissues, implications for humans consuming marked animals are discussed.     

Analysis of gaseous diisocyanates in air using chemosorption sampling

A sampling procedure for 2,4- and 2,6-toluenediisocyanate (TDI) and 4,4′-diphenylmethane diisocyanate (MDI) in the range 0.007-0.7 mg/m³ in a 15 L air sample is described. The sampling is performed with 9-(N-methylaminomethyl)-anthracene (MAMA) adsorbed on a solid sorbent, Amberlite XAD-2. The recoveries are 80–100% in this chemosorption reaction. The urea derivatives are desorbed with N,N-dimethylformamide and analysed by high performance liquid chromatography (HPLC). Samples and prepared chemosorption tubes are stable for at least two weeks if stored in the dark. To complete the investigation, field measurements of TDI were performed in an industrial atmosphere.     

Sampling of ethylene glycol and ethylene glycol derivatives in work-room air using Amberlite XAD resins

The porous polymers Amberlite XAD-2 and XAD-7 were evaluated for the sampling of ethylene glycol, 2-methoxyethanol, 2-ethoxyethanol, 2-butoxyethanol and 2-ethoxyethyl acetate in work-room air. Using diethyl ether desorption, these adsorbents were found excellent for the compounds studied.     

Occupational exposure

Concentrations of polychlorinated biphenyls (PCB), polychlorinated naphthalenes (PCN), polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDD), polychlorinated dibenzofurans (PCDF), hexachlorobenzene and methylsulphonyl metabolites of PCB were determined in blood plasma from potentially exposed workers and controls. Three of the potentially exposed subjects had worked with cable incineration and two were electricians. Extraction of the organochlorine compounds and lipids were performed using the lipophilic gel Lipidex. Different adsorbents and gel permeation chromatography were applied for further purification of the samples and separation of analytes. Determinations of the chlorinated compounds were made by using gas chromatography with electron-capture detection and gas chromatography-mass spectrometry. Only small differences in the concentrations of organochlorine compounds were found in the plasma from the three subject groups. Thus, specific exposure of the workers could not be confirmed.     

Kinetic extractions to assess mobilization of Zn, Pb, Cu, and Cd in a metal-contaminated soil: EDTA vs. citrate

Kinetic EDTA and citrate extractions were used to mimic metal mobilization in a soil contaminated by metallurgical fallout. Modeling of metal removal rates vs. time distinguished two metal pools: readily labile (QM1) and less labile (QM2). In citrate extractions, total extractability (QM1+QM2) of Zn and Cd was proportionally higher than for Pb and Cu. Proportions of Pb and Cu extracted with EDTA were three times higher than when using citrate. We observed similar QM1/QM2 ratios for Zn and Cu regardless of the extractant, suggesting comparable binding energies to soil constituents. However, for Pb and Cd, more heterogeneous binding energies were hypothesized to explain different kinetic extraction behaviors. Proportions of citrate-labile metals were found consistent with their short-term, in-situ mobility assessed in the studied soil, i.e., metal amount released in the soil solution or extracted by cultivated plants. Kinetic EDTA extractions were hypothesized to be more predictive for long-term metal migration with depth.