Abschätzung der Quecksilberexposition

A site contaminated by mercury serves as an example for evaluating the environmental medicine aspects of mercury emissions on individuals living in the surroundings. Based on defined, conventional scenarios, estimations of internal exposure were made for seven different age groups and with regard to such contact media as soil, air and food. Using human monitoring methods, an attempt was made to compare the epidemiological results. The site-specific and pathway-specific estimation of exposure is based on a multitude of various samples as well as on measurements of concentrations in the compartments relevant for intake. As based upon rigid guideline values, both these calculations and the epidemiological investigations reveal a slight increase in the mercury exposure.     

Metabolic response under different salinity and temperature conditions for glass eel Anguilla japonica

Diadromous fish often enter freshwater directly from seawater via fish ladders or channels built in estuarine dams. The oxygen consumption rates (OCR) of glass eel, Anguilla japonica, were determined using an automatic intermittent flow respirometer under various salinity and temperature regimes to physiologically explain this direct movement. The endogenous rhythm of the OCR in wild glass eels, freshly collected from estuaries, was nearly synchronous with the tidal pattern at the estuarine collection site. When the salinity was changed from 20 psu (12°C) at a constant temperature to that of freshwater, the OCR of the glass eels decreased by 21.6±7.0% (mean ± SD) (P<0.05), showing a dampened rhythm for about 48 h. After this period of impediment, the glass eels resumed normal metabolic activity. Direct migration from seawater to freshwater under constant temperature would result in a severe physiological stress for these glass eels for about two days. When the glass eels were exposed to a cyclic change in water temperature of 2°C 26 h⁻¹, as they encounter in estuaries, and then were introduced to freshwater abruptly, the OCR rhythm corresponded to the cyclic changes in water temperature after exposure to freshwater. Under these conditions, the mean OCR of the glass eels had a small difference before and after exposure to freshwater. These data explained how glass eels can directly move from sea water into the freshwater without any apparent metabolic stress in the estuaries showing cyclic change in water temperature (Δt=2°C).     

Assessment of uncertainty of NO2 measurements by the chemiluminescence method and discussion of the quality objective of the NO2 European Directive

Hereafter, an assessment of the ability of the chemiluminescence method to measure ambient NO2 with an accuracy within 15%, as requested by the data quality objective of European directive 1999/30/CE, is presented. In general, uncertainty is evaluated using the response to reference materials or by means of inter-comparisons used to determine some statistics like repeatability, reproducibility and calibration bias. These are incomplete approaches and the method of the Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement, advised by the Directive, should be preferred. In fact, even if it requires a large data set, it allows the relative influence of all possible sources of uncertainty to be studied. The extent of NO2 uncertainty is mainly dependent on the level of NO. It is decreased by NOx and the correlation between NOx and NO. Furthermore, the uncertainty budget reveals that the contribution of accuracy of calibration standard, linearity, converter efficiency and drift of the analyser between calibration checks to the overall uncertainty is less important than the contribution of interference, mainly humidity and PAN in rural areas. The relative expanded uncertainty of the NO2 hourly average exceeds 30% for NO2 concentrations lower than 40 microg m(-3). Nevertheless, the data quality objective of 15% is reached for 200 microg m(-3), the hourly limit value of the European directive. On the contrary, at the limit value on the annual average, 40 microg m(-3), the data quality objective is not met if NO is higher than 100 microg m(-3). However, the data quality objective could be reached by correcting the measurements with the bias due to interference.     

Nitrogen isotope ratios in pine bark as an indicator of N emissions from anthropogenic sources

The article describes the use of Scots pine bark to identifynitrogen sources in eastern Germany, as well as background areas in Russia and Bulgaria, by using natural isotope ratios of total nitrogen (N_t) and individual N compoundssuch as ammonium (NH₄ ⁺), nitrate (NO₃ ^-)and amid nitrogen (amide-N). The samples collected were analysed using an elemental analyser in connection with a gas isotope mass spectrometer (EA-IRMS). Natural ¹⁵N abundances in pine bark from impact areas suggest that the ammonium accumulated on the surface of the bark is releasedfrom livestock management. Bark of Scots pines growing near agricultural land had highly depleted ¹⁵N_t values (between –8 and –12), while bark from background areas (unpolluted areas) displayed slightly negative ¹⁵N_t values (mean ¹⁵N_t = –3.8). It is assumed that part of the N adsorbed on the bark surface is mainly derived from ammonia(mean ¹⁵N_t = –40.3) escaping from livestock housing and during the application of manure. This assumption is confirmed by experiments under controlled conditions in which manure samples were spread on soil. In addition, temporal and spatial variations of ¹⁵N_t abundances in pine bark from various locations in eastern Germany as wellas pine stands in Nature Park Dübener Heath are discussed.