Ein neuer Biotest mit der HefeSaccharomyces cerevisiae auf aquatische Toxizit?t

Zusammenfassung  Die G?rleistung der HefeSaccharomyces cerevisiae wird als Bioindikator zur Erfassung aquatoxischer Wirkungen genutzt. Dazu wird die CO₂-Produktion der Hefezellen nach einer Vermehrungsphase unter toxischen Einflüssen gemessen. Als Kennwert (EC₂₀) dient die Schadstoffkonzentration, die die G?rung um 20% mindert. Es werden organische Verbindungen (unpolare und polare Narkotika), anorganische Salze (insbesondere von Schwermetallen), Tenside und Pflanzenschutzmittel geprüft. Die Ergebnisse werden, soweit verfügbar, mit den Daten eines Ciliatentestes mitTetrahymena pyriformis verglichen. Es ergab sich eine übereinstimmung von 90% bei vergleichbarer Testempfindlichkeit. Ergebnisse des Hefetests sind damit ?kotoxikologisch aussagef?hig. Der Test ist reproduzierbar, methodisch einfach zu handhaben und bietet eine Alternative für die Abwasserprüfung, da steriles Arbeiten nicht erforderlich ist. Online-First: 15. Juni 2000     

Propagation of olfactory information within the honeybee hive

Transfer of information about food source characteristics within insect societies is essential to colony-foraging success. The food odor communicated within honeybee hives has been shown to be important for food source exploitation. When successful foragers return to the nest and transfer the collected nectar to hive mates through mouth-to-mouth contacts (trophallaxis), potential recruits receiving these samples learn the food odor by associative learning. The food then becomes rapidly distributed among colony members, which is mainly a consequence of the numerous trophallaxes between hive-mates of all ages during food processing. We tested whether the distribution of food among hive mates causes a propagation of olfactory information within the hive. Using the proboscis extension response paradigm, we show that large proportions of bees of the age groups representing the main worker castes, 4 to 9-day-old bees (nurse-aged bees), 12 to 16-day-old bees (food processor-aged bees), and actual foragers (about 17+ day old bees) associatively learn the food odor in the course of processing food that has been collected by only a few foragers. Results further suggest that the information is shared more or less equally between bees of the three age groups. This shows that olfactory information about the flower species exploited by foragers is distributed within the entire colony and is acquired by bees of all age groups, which may influence many behaviors inside and outside the hive.     

The SeKT joint research project: definition of reference conditions, control sediments and toxicity thresholds for limnic sediment contact tests

- In current biotest approaches, intact organisms or in vitro systems are exposed to sediments using different exposure scenarios. The most important issue in sediment toxicity testing protocols is the question which test phase (solid or liquid) should be used. Whole-sediment exposure protocols represent the most realistic scenario to simulate in situ exposure conditions in the laboratory. However, until now there is no agreement in how to acquire and to evaluate the data of the various available sediment contact assays. The SeKT joint research project was initiated with the aim to compare recently developed sediment contact assays by addressing reference conditions, control sediments and toxicity thresholds for limnic sediment contact tests.     

Results of the NATO-CCMS Pilot Study

The NATO Council has in November, 1979, on the occasion of its autumn session, consented to the final report of the Pilot Study “Air Pollution Assessment Methodology and Modeling” which had been proposed by the Federal Republic of Germany and approved by NATO/CCMS in May, 1976. The recommendations on measures for air pollution control in the NATO member countries contained in the Final Report were adopted unanimously.     

近期和长远时段内北极生态系统结构受到的影响

生物在物种水平上对全球气候变暖和紫外线B(UV-B)辐射增强的反应受到其群落内其他物种以及生态系统内养分循环的调节,所有的这些反应将会导致生态系统结构的变化.根据高纬度地区坏境因子的可能变化而做的控制试验表明,由夏季变暖而引起苔原植被的变化要小于增加施肥而引起的变化,试验涉及的某些环境因子对北极生态系统的结构有非常强烈地影响,但是这些影响因地区而异,观测结果表明,处于最寒冷地区的植物群落和无脊椎动物群落对全球气候变暖和紫外线B辐射的增强反应最为强烈.尽管微生物量和养分储存量相对稳定,北极无脊椎动物群落还是很可能会对全球变暖产生迅速的反应.试验结果显示,加强紫外线B辐射会改变革兰氏阴性细菌和真菌的群落组成结构,但不会对植物群落的组成产生影响.由夏季气温升高而提高的植物生产力将会控制食物网的动态变化,以苔原植被和亚极地森林植物为基础的食物网中的营养流动会明显地影响到几种优势动物种群数量的周期性波动,在某些年分这些动物的种群数量会达到峰值.小型啮齿动物和食叶昆虫如秋毛虫种群数量的周期性变化则会影响苔原和森林苔原植物的组成结构和多样性,同时也会影响到一些专性捕食者和寄生虫的变化.在暖冬,雪表形成冰壳可能会减少旅鼠的植物食物来源,然而较深的雪也可以使它们免受雪地表面上捕食者对它们的捕食.在芬诺斯堪的亚地区,已有证据表明小型啮齿类动物群落结构和种群动态的显著变化会导致专门以小型啮齿类动物为食物的捕食者的数量减少.气候还可能改变昆虫在白桦森林生态系统中的作用,因为暖冬可以增加这些昆虫卵的成活率,并且扩大其分布范围.此外,在夏季困扰驯鹿的昆虫会由于夏季气候的变暖而扩大其分布范围、增加种群数量并且种群更为活跃;同时在另一方面也会对驯鹿不利,即那些昔日驯鹿/北美驯鹿的避难场所--冰川和未融的成片的雪--在这样温暖的夏季则可能会消失.     

Ökotoxikologische und humantoxikologische Risikobewertung PAK-belasteter Böden vor und nach biologischer Behandlung

The goal of the present work is to assess the adverse effects of soil bound polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) which remain in soils after biological remediation. We focus on risk assessment for mammalian species with respect to the oral uptake of contaminated soil particles and compare the results of a biomarker test with those of an ecotoxicological assay, the bioluminescence inhibition test withVibrio fischeri. As a biomarker effect in mammals, we determined the liver microsomal cytochrome P450 enzyme CYP1A1 which is induced by PAH in exposed rats. After biological soil treatment, different amounts of PAH remain in the soil depending on the soil properties and initial pollutant composition. Particularly, higher condensated PAH resists biological treatment due to its hydrophobicity. In addition, high amounts of organic carbon in the soils affect remediation efficiency. In the bioluminescence inhibition test, eluates of all biologically treated soils studied do not reveal any or only low inhibitory effects. In contrast, the oral uptake of biologically treated contaminated soils leads to induction levels for CYP1A1 similar to those in the untreated samples. A good correlation is obtained between CYP1A1 levels and the amount of 5 and 6-ring PAH in the soil samples. The main result is that the remediation efficiency determined by the luminescence test is not reflected by the biomarker test, a finding which indicates the high bioavailability of residual PAH in soils. Consequently, new criteria for human risk assessment can be delineated.     

The use of volcanic soil as mineral landfill liner--I. Physicochemical characterization and comparison with zeolites.

The main physicochemical characteristics of the volcanic soil of Southern Chile, with allophane as the main pedogenic mineral phase were analysed and compared with common zeolites (clinoptilolite) of the European market. The ultimate goal of this study was to test volcanic soil for the use as mineral landfill liner. The main results indicated that the clay and silt fractions together of the volcanic soil were between 38 and 54%. The buffering capacity of the volcanic soil was higher compared with the studied zeolites, whereas the cationic exchange capacity of the volcanic soil (between 5.2 and 6.5 cmol + kg(-1)) is of the same order of magnitude of the studied zeolites (between 9.7 and 11.4 cmol + kg(-1)). Moreover, the anionic exchange capacity of the volcanic soil was higher compared to the zeolites analysed. The hydraulic conductivity of the volcanic soil, measured in the laboratory at maximum proctor density, ranges between 5.16 x 10(-9) and 6.48 x 10(-9) m s(-1), a range that is comparable to the value of 4.51 x 10(-9) m s(-1) of the studied zeolite. The Proctor densities of the volcanic soil are in a lower range (between 1.11 and 1.15 g ml(-1)) compared with zeolites (between 1.19 and 1.34 g ml(-1)). The volcanic soil physicochemical characteristics are comparable to all the requirements established in the Austrian landfill directive (DVO, 2000). Therefore, the use as mineral landfill basal sealing of the analysed volcanic soil appears reasonable, having a pollutant adsorption capacity comparable to zeolites. It is of special interest for Southern Chile, because there are no alternative mineral raw materials for basal liners of landfills.