地球,正在被人类撕裂!

2002年是联合国确立的国际山岳年,其目的是增强人们对山岳生态平衡的认识,保护山地文化遗产以及促进对世界各国山地的自然保护。与此相呼应,联合国环境规划署将今年的世界环境日主题定为“Give Earth a Chance”,呼吁人们采取切实措施确保把环境问题放在重要位置,号召每一个地球公民为医治我们病痛的星球贡献自己的力量。鉴于生态环境破坏状况及其潜在灾难程度并没有引起人们足够认识的实际,国家有关部门把世界环境日主题的中文翻译正式定为“让地球充满生机”,并确定中国的活动主题为“深化环境警示教育”。国家环保总局呼吁人们投身环境保护这项伟大的事业,集中所有的智慧与努力,使地球永葆生机。