基于语义翻译的英文环保数据分析研究

英文环保数据对污染的治理和环境的保护有着至关重要的意义。提出一种基于语义翻译的英文环保数据分析方法。在英文环保数据的翻译过程中,加入双语语义的相似程度特性,提升英文环保数据的翻译质量。通过分布式的模式,在源端及目标端得到英文环保数据短语单语合成的语义向量;通过实验对所提方法进行验证,实验结果表明,所提方法获取的英文环保数据翻译质量较高,得到的影响环境变量与环境质量之间呈现的关系极为准确,与实际值的拟合程度在0.98左右,证明了数据分析的可靠性。     

二恶英是什么?

二恶英是一类化合物的简称，英文媒体称dioxin，文中应称呼二恶英，严格的学术名称应该是：多氯二苯并二恶英polychilrinated dibenzo-p-dioxin（简称PCDDs）多氯二苯并呋喃polychlorinated dibenzofuran(简称PCDFs)，在学术界喜欢简称为PCDD/Fs。     

《海洋环境科学》征稿指南

一、来稿要论点明确,数据可靠,文字准确简练。学术论文一般不超过6000字(包括图、表)。来稿请附中文摘要及其英译(100～200个单词)和文章标题的英译及作者姓名的汉语拼音,中、英文摘要后要附关键词(3～5个),文后附作者简介:姓名(出生年-),性别(民族-汉族可省略),籍贯,职称,学     

《海洋环境科学》征稿指南

一、来稿要论点明确,数据可靠,文字准确简练。学术论文一般不超过6000字(包括图、表)。来稿请附中文摘要及其英译(100～200个单词)和文章标题的英译及作者姓名的汉语拼音,中、英文摘要后要附关键词(3～5个),文后附作者简介:姓名(出生年-),性别(民族-汉族可省略),籍贯,职称,学位,研究     

《海洋环境科学》征稿指南

一、来稿要论点明确,数据可靠,文字准确简练。学术论文一般不超过6000字(包括图、表)。来稿请附中文摘要及其英译(100～200个单词)和文章标题的英译及作者姓名的汉语拼音,中、英文摘要后要附关键词(3～5个),文后附作者简介:姓名(出生年—),性别(民族—汉族可省略),籍贯,职称,学位,研究方向及E-mail地址。基金项目的文章务请     

是"根本"而不是"资本"

"以人为本"无疑是当今最"火爆"的词汇之一了,大到治国安邦,小到日常生活,行行业业、方方面面无一不在频繁使用.笔者是一个职业安全工作者,日常工作更是须臾离不开这一词汇,因而对它产生了强烈兴趣.     

成功，不需要太多的条件

众所周知,我们现在用的电脑键盘,都是基于英文基础编辑的打字键盘,输入一个汉字,要在键盘上敲四五下,能不能发明一种只敲一下汉字就出来的键盘呢？现在,这种“中文打字键盘”已经发明出来了,而且已经获得了“国家发明专利”证书,即将大规模生产,将带来一场中文打字技术的革命。     

《资源调查与环境》文稿修改注意事项

<正>1.论文题目:是否精炼、准确,一般不超过25个汉字。2.作者及工作单位:作者署名及署名先后顺序是否有异议,作者工作单位是否是单位的全称,是否给出与作者和工作单位对应的英译文。3.中文摘要:是否完整、准确地反应论文成果,是否语言精炼,简短扼要,是否与正文中文字大段重复。4.英文摘要:是否符合科技英语的结构式要求,各项描述是否准确。     

《环境科学》征稿简则

1.来稿报道成果要有创新性,论点明确,文字精炼,数据可靠.全文不超过8 000字(含图、表、中英文摘要及参考文献).国家自然科学基金项目、国家科技攻关项目、国际合作项目或其它项目请在来稿中注明(在首页以脚注表示).作者投稿时请先登陆我刊网站(www.hjkx.ac.cn)进行注册,注册完毕后以作者身份登录,按照页面给出的提示信息投稿即可.