高效液相色谱串联质谱法测定某市污水处理厂进出水中的全氟化合物

通过建立直接进样-高效液相色谱串联质谱（HPLC-MS/MS）测定污水处理厂进出水中的10种全氟化合物的方法,了解污水厂进出水中全氟化合物污染情况。10种目标分析物在10~500 ng/L范围内具有良好的线性关系,方法检出限为2.3~8.3 ng/L,精密度为2.1%~7.1%,加标回收率为60.6%~91.7%。应用该方法测定某市典型污水厂进出水中的全氟化合物,进水中全氟化合物质量浓度为90.9~206 ng/L,主要污染物是PFOA、PFHxS和PFBS;出水中全氟化合物的质量浓度为67.4~158 ng/L,环境排放量为6.7~22.9 g/d,主要污染物是PFOA和PFHxS。结果表明,该方法能很好地适用于复杂基质中10种全氟化合物的检测。     

Eggs of cabbage root fly stimulate conspecific oviposition: Evaluation of the activity and determination of an egg-associated compound

Summary. Previous studies indicated the presence of antennally-active compounds in extracts of eggs laid by female cabbage root flies, Delia radicum, that stimulated oviposition by conspecific females. We confirmed that previously laid D. radicum eggs stimulated oviposition by other D. radicum females, in a dose-dependent manner. Methanol extracts of conspecific eggs stimulated oviposition by females D. radicum, whereas egg extracts of D. antiqua and Psila rosae had no effect. Electrophysiological recordings from the tarsal sensilla of D. radicum females indicated that neurones of the C₅ sensillum responded to the egg extracts from both D. radicum and D. antiqua, but not P. rosae. Chemical analysis revealed that the extract of eggs from D. radicum contained the thia-triaza-fluorene compound, 1,2-dihydro-3-thia-4,10,10b-triaza-cyclopenta[.a.]fluorene-1-carboxylic acid (CIF-1), an oviposition stimulant found previously only in cruciferous plants. Another potentially active component has yet to be identified.     

Perfluorinated Surfactants in Surface and Drinking Waters (9 pp)

Background, Aim and Scope In this paper recent results are provided of an investigation on the discovery of 12 perfluorinated surfactants (PS) in different surface and drinking waters (Skutlarek et al. 2006 a, Skutlarek et al. 2006 b). In the last years, many studies have reported ubiquitous distribution of this group of perfluorinated chemicals, especially perfluorooctane sulfonate (PFOS) and perfluorooctanoic acid (PFOA) in the environment, particularly in wildlife animal and human samples (Giesy and Kannan 2001, Houde et al. 2006, Prevedouros et al. 2006). Perfluorinated surfactants (e.g. PFOS and PFOA) have shown different potentials for reproductory interference and carcinogenity in animal experiments as well as partly long half-lives in humans (Guruge et al. 2006, FSA UK 2006a, FSA UK 2006b, 3M 2005, OECD 2002, Yao and Zhong 2005). They possess compound-dependent extreme recalcitrance against microbiological and chemical degradation and, in addition, they show variable potentials for bioaccumulation in animals and humans (Houde et al. 2006). Materials and Methods: Surface and drinking water samples were collected from different sampling sites: - Surface waters: samples taken from the rivers Rhine, Ruhr, Moehne and some of their tributaries. Further samples were taken from the Rhine-Herne-Canal and the Wesel-Datteln-Canal. - Drinking waters: samples taken in public buildings of the Rhine-Ruhr area. After sample clean-up and concentration by solid-phase extraction, the perfluorinated surfactants were determined using HPLC-MS/MS. Results: All measured concentrations (sum of seven mainly detected components) in the Rhine river and its main tributaries (mouths) were determined below 100 ng/L. The Ruhr river (tributary of the Rhine) showed the highest concentration (94 ng/L), but with a completely different pattern of components (PFOA as major component), as compared with the other tributaries and the Rhine river. Further investigations along the Ruhr river showed remarkably high concentrations of PS in the upper reaches of the Ruhr river and the Moehne river (tributary of the Ruhr) (Ruhr: up to 446 ng/L, Moehne: up to 4385 ng/L). The maximum concentration of all drinking water samples taken in the Rhine-Ruhr area was determined at 598 ng/L with the major component PFOA (519 ng/L). Discussion: The surface water contaminations most likely stem from contaminated inorganic and organic waste materials (so-called 'Abfallgemisch'). This waste material was legally applied to several agricultural areas on the upper reaches of the Moehne. Perfluorinated surfactants could be detected in some suchlike soil samples. They contaminated the river and the reservoir belonging to it, likely by superficial run-off over several months or probably years. Downstream, dilution effects are held responsible for decreasing concentrations of PS in surface waters of the Moehne and the Ruhr river. In analogy to the surface water samples, PS (major component PFOA) can be determined in many drinking water samples of the Rhine-Ruhr area where the water supplies are mainly based on bank filtration and artificial recharge. Conclusions: The concentrations found in drinking waters decreased with the concentrations of the corresponding raw water samples along the flow direction of the Ruhr river (from east to west) and were not significantly different from surface water concentrations. This indicates that perfluorinated surfactants are at present not successfully removed by water treatment steps. Recommendations and Perspectives: Because of their different problematic properties (persistence, mobility, toxicity, bioaccumulation), the concentrations of specific perfluorinated surfactants and their precursors in drinking waters and food have to be minimised. Therefore, it is of utmost importance to take the initiative to establish suitable legal regulations (limitations/ban) concerning the production and use of these surfactants and their precursors. Furthermore, it is indispensable to protect water resources from these compounds. A discussion on appropriate limit values in drinking water and foodstuffs is urgently needed. Concerning the assumed soil contamination, the corresponding regulation (Bioabfall-Verordnung 1998 – Regulation on Organic Waste 1998) should be extended to allow the control of relevant organic pollutants.     

Determination of minimum inhibitory concentration and half maximal inhibitory concentration of antibiotics and their degradation products to assess the eco-toxicological potential

Abstract

Numerous studies have been reported on today’s ubiquitous presence of antibiotics in surface waters causing the emergence of multidrug-resistant bacteria. Advanced water treatment procedures aim at the complete prevention and elimination of antibiotics from entering natural water bodies. In this study, photoinduced degradation processes using UVC-irradiation were applied toward selected fluoroquinolone, tetracycline, macrolide, and sulfonamide antibiotics. Photodegradation products were elucidated using high-performance liquid chromatography coupled with mass spectrometry (HPLC-MS). Rate constants and quantum efficiencies were determined for the active substances and their photo-transformation products. As a measure of ecotoxicity, minimum inhibitory and half-maximal inhibitory concentrations were determined against the Gram-negative bacterium Pseudomonas fluorescens and the Gram-positive Bacillus subtilis in a standard assay format. These values were further recorded as a function of UV exposure time. The irradiation time-dependent increase of minimum inhibitory concentration (MIC) values agreed well with the kinetic models. After 10?min of irradiation, the compound solutions ceased to inhibit bacterial cell growth, indicating removal of the pharmaceutical activity. These findings were found in agreement with quantitative structure–activity relationship analysis. The combination of microbiological activity testing, molecular structure analysis, chemical kinetic investigation, and quantitative structure–activity relationship models proved to be able to predict irradiation times and evaluate potential ecotoxicological hazard of the irradiated drugs.     

染料废水生物降解的产物分析

介绍了含酸性蒽醌蓝324染料废水在兼氧-好氧系统中的生物转化.产物分析结果表明:80.5%的母体染料大分子能在兼氧条件下降解成较为简单的中间产物,并且这些中间产物能在好氧条件下进一步矿化.对各反应器中主要的代谢产物分别进行紫外-可见、红外(FT-IR)和高效液相色-质联谱仪(HPLC-MS)检测分析后发现,母体染料经兼氧水解首先生成1-氨基-2-羟基蒽醌以及还原态的-OH基取代蒽醌隐色体,进一步水解生成3,4-二羟基苯甲酸.再经好氧处理,降解终产物中检测到了质荷比为101、102的脂肪类碳氢化合物、胺及醇等物质,未见有共轭结构存在.     

Occurrence of veterinary antibiotics in animal wastewater and surface water around farms in Jiangsu Province, China

The objective of this investigation was to obtain a broad profile of veterinary antibiotics residues in animal wastewater and surface water around large-scale livestock and poultry farms in Jiangsu Province of China. Therefore, 53 samples collected from 27 large-scale animal farms in 11 cities and counties of Jiangsu Province in 2009, were monitored for 10 selected veterinary antibiotics using solid phase extraction and high performance liquid chromatography/electrospray ionization-tandem mass spectrometry (HPLC/ESI-MS/MS) techniques. Ten veterinary antibiotics were found in animal wastewaters, eight antibiotics were detected in pond waters, and animal farm-effluents and river water samples were contaminated by nine antibiotics. The most frequently detected antibiotics were sulfamethazine (75%), oxytetracycline (64%), tetracycline (60%), sulfadiazine (55%) and sulfamethoxazole (51%) which were detected with a maximum concentration of 211, 72.9, 10.3, 17.0 and 63.6 μg L⁻¹, respectively. The maximum concentration of 0.55 μg L⁻¹ for cyromazine, 3.67 μg L⁻¹ for chlortetracycline, 0.63 μg L⁻¹ for sulfadoxine, 39.5 μg L⁻¹ for doxycycline and 0.64 μg L⁻¹ for sulfaquinoxaline were determined in the collected samples. In general, the maximum concentration of the selected veterinary antibiotics was detected in animal wastewaters except for chlortetracycline in animal farm-effluents. In addition, residue levels of selected veterinary antibiotics in animal wastewater and surface water around the farms were related to animal species and have a high spatial variation.     

Sun light degradation of 4-chloroaniline in waters and its effect on toxicity. A high performance liquid chromatography - Diode array - Tandem mass spectrometry study

This paper studies the degradation reactions that 4-chloroaniline can naturally undergo in waters for the action of sun light. 10.00 mg L⁻¹ 4-chloroaniline aqueous solution, without any addition of organic solvent, are undergone to photoirradiation under conditions that simulate sun light. The degradation pathway, followed by HPLC-DAD-MS/MS methods, is complex since the pollutant gives rise to many photoproducts: the predominant species are characterized by m/z values of 217 (P5) and 218 (P6) and are compatible with dimeric structures of 4-chloroaniline. Vibrio fischeri tests indicate that the photoproducts of 4-chloroaniline are characterized by a toxicity level significantly greater than the precursor.     

自来水处理工艺对溶解相中全氟化合物残留的影响

为探究自来水原水到出厂水各处理环节对自来水中全氟化合物(perfluorinated compounds,PFCs)残留的影响,了解原水中PFCs的季节性变化规律,应用WAX固相萃取分离富集与高效液相色谱-质谱联用相结合的方法,分析了深圳市某自来水厂一年间原水、出厂水及絮凝池、沉降池、砂滤池、臭氧+活性炭池出水溶解相中13种PFCs的残留水平.结果表明,原水和出厂水中ΣPFCs残留呈春夏高而秋冬低的趋势,检出的PFCs呈中短链(C≤10)长链(C≥11)的分布,而全氟辛烷磺酸是PFCs最典型残留种态.在原水经过的5个处理环节中,臭氧+活性炭、沉降和砂滤具有PFCs去除效应,然而絮凝和液氯消毒却分别使短链(C≤6)和中链(10≥C≥7)PFCs显著上升,导致出厂水中ΣPFCs浓度较原水增加了10%～44%.但出厂水中PFCs残留远低于其限值,尚不足以影响人体健康.     

磺胺抗性消长与堆肥进程的交互特征

基于添加和不添加磺胺药[m(磺胺二甲嘧啶SM2)∶m(磺胺-6-甲氧嘧啶SMM)=1∶1]的好氧堆肥试验,分析堆肥过程中鸡粪理化性质、微生物群落代谢特征、磺胺抗生素以及5种抗性基因变化,探明磺胺抗性消长与堆肥过程的交互特征.结果表明,磺胺药添加抑制了堆肥基础呼吸,延长了堆体达到高温的时间,减缓了养分转化速度,显著影响堆肥中期微生物群落结构特征.鸡粪中SMM和SM2在堆肥14 d内即可完全降解,且SMM降解速率高于SM2.随堆肥进行,sul1和sul2呈先下降后轻微回升的趋势,磺胺药添加对sul1和Int I1丰度无明显提高作用,但可促进sul2扩散.堆肥过程中,tet Q和tet W变化与磺胺抗性基因不同,但磺胺药添加亦增加tet Q和tet W相对丰度.冗余分析结果显示,温度与sul1、sul2和Int I1明显负相关,与tet Q和tet W无明显相关性;5种抗性基因相对丰度均与碳氮比和硝态氮含量负相关,与p H、含水率和铵态氮含量正相关.     

天津成人头发指甲中有机氟污染物的残留特征

为探究头发指甲中有机氟污染物的残留特征及分布规律,应用循环中子活化与液质联用相结合的方法研究了天津成人发甲样品中的总氟(total fluorine,TF)、可萃取的有机氟(extractable organic fluorine,EOF)和全氟化合物(perfluorinatedchemicals,PFCs)的残留水平.结果表明头发、指甲中TF以无机氟(均值:2.0 mg·kg-1,4.5 mg·kg-1)为主,EOF(均值:0.7mg·kg-1,1.8 mg·kg-1)为辅;头发、指甲中可鉴别的F(均值:0.038 mg·kg-1,0.047 mg·kg-1)分别占其EOF的7.1%(2.6%～16%)和3.5%(1.1%～11%),显示84%以上的EOF仍属未知.发甲中PFCs残留主要为中、短链PFCs,其中全氟辛烷磺酸、全氟辛酸、全氟壬酸为其主要残留种态.染烫头发中TF、EOF、可鉴别F均显著高于非染烫头发(P<0.05),但发甲中ΣPFCs残留未见性别间显著性差异.指甲中ΣPFCs和典型残留PFOS均极显著高于头发(P<0.01),是较头发更灵敏的指示人体PFCs暴露水平潜在的生物指示物.