Prenatal diagnosis of congenital gastric outlet obstruction

A case of gastric outlet obstruction diagnosed prenatally at 22 weeks' gestation is described. The differential diagnosis and the clinical management of this rare condition are discussed, and an updated literature review is presented.     

机动车排出物对人体健康危害的研究

运用基因、ＤＮＡ、染色体，细胞和整个动物为终点的远期危害测试系统，对各类机动车排出尾气的有机提取物的致突变性及潜在致癌性进行了评估，同时运用流行病学方法对接触人群进行调查，结果表明：（１）柴油车，助动车的颗粒有机提取物包含１００多种化学物，（２）Ａｍｅｓ、ＵＤＳ微核及ＳＨＥ细胞恶性转化试验为阳性结果，具有突变性及致癌性。（３）它们能使人胚细胞形成转化灶并发现其中的ｃ－ｍｙｃ，ｐ２１及ｂｃｌ－２表达     

First and early second-trimester diagnosis of fetal urinary tract anomalies using transvaginal sonography

Urinary tract anomalies are common. Prenatal diagnosis is important and enables either special obstetric management or termination of pregnancy and probably in the future, intrauterine intervention. Transvaginal sonography (TVS) allows visualization of the normal and anomalous fetal urinary tract at an early stage. One thousand nine hundred and forty women were examined via TVS at an early stage of pregnancy between 10 and 16 weeks from the last menstrual period (LMP) and 35 anomalies (1·8 per cent) were clearly identified: 29 cases of low urinary tract obstruction, 2 cases of multicystic dysplastic kidney, 2 cases of polycystic kidney (infantile type), 1 case of double collecting system, and 1 case of horseshoe kidney. Potter syndrome could be ruled out in three patients who had delivered fetuses suffering from this anomaly in previous pregnancies. The concise and early identification of anomalies makes TVS an important aid in the hands of the obstetrician, ultrasonographer, and neonatologist.     

生活污水对蝌蚪红细胞微核及核异常的诱导

利用青蛙蝌蚪红细胞微核试验,检测了城市生活污水处理厂各级处理工艺出水的诱变活性。在l6d生话污水处理的实验中,青蛙蝌蚪红细胞微核细胞率及核异常率2d后就呈现统计上的显著增加,并随暴露时间的延长而增高,第8天达到最大值。在不同浓度混合污水暴露实验中,蝌蚪红细胞微核细胞率和核异常率呈现明显的剂量依赖性增加。实验结果表明:城镇生活污水具有较强的诱变活性,一级和二级处理工艺出水也具有一定的诱变活性。现有污水处理工艺有待于进一步改进。     

Prenatal diagnosis and post-mortem study of a fetus with mosaic trisomy 14 due to a dic(14)(p11)

Amniocentesis at 17 weeks' gestation revealed a mosaic karyotype—46,XX/46,XX, — 14,+dic(14)(p11). No abnormalities were detected on ultrasound. Growth and placentation were normal. The fetus was examined after termination of pregnancy and micrognathia and pulmonary hyperlobation were the only abnormalities detected. Several tissues were set up for cytogenetics, including fetal skin, kidney, ovary, and placenta. The diagnosis was confirmed by these studies. The level of mosaicism varied between tissues, with the trisomy 14 cell line highest in amniotic fluid.     

浸水冷应激对雏鸡某些酶活性及消化道粘膜充血的影响

以海兰雄性雏鸡为试验对象,研究急性浸水冷应激对健康雏鸡某些酶活性消化道粘膜充血的影响。结果表明：雏鸡在浸水冷应激后血清肌酸激酶（CrK）呈一致性升高趋势;而丙氨酸氨基转肽酶（ALT）的活性则在冷应激后15min明显升高（P＞0.05）,而后降低,至120min时又恢复致冷应激前水平,雏鸡血清乳酸脱氢酶（LDH）在冷应激后15－60min呈渐进性升高,而后降低;血清γ－谷氨酰转肽酶（γ－GT）的变化趋势为,在冷应激后15min稍升高,而后则逐渐下降;血清尿素氮（BUN)的变化无是,在冷应激后60min降低,浸水应激后不同时间对海兰雏鸡消化道粘膜充血的结果表明：雏鸡在浸水应激后即刻观察造成消化道充血现象并不严重;而浸水应激后不同时间却对雏鸡消化道产生相对较强的影响,特别是冷应激后1－2h胃肠道充血比较严重。     

六安流动地磁测量异常的映震能力探讨

将安徽省六安地区流动地磁测线 12个流动地磁测点的∑ |δfi|异常与安徽中西部地震活动性作对比分析 ,初步结果为 :12个流动地磁测点的∑ |δfi|值较大 (∑ |δfi|≥Fu) ,一年内安徽中西部地区的地震活动性增强 ;反之 ,则安徽中西部地区的地震活动性较弱。此方法在地震的中短期预报中有一定的实用意义。     

Phthalate exposure in pregnant women and their children in central Taiwan

Phthalate exposure was found to be associated with endocrine disruption, respiratory effects, reproductive and developmental toxicity. The intensive use of plastics may be increasing the exposure to phthalates in Taiwanese population, particularly for young children.We studied phthalate metabolites in pregnant women and their newborns in a prospective cohort from a medical center in Central Taiwan. One hundred maternal urine samples and 30 paired cord blood and milk samples were randomly selected from all of participants (430 pregnant women). Eleven phthalate metabolites (MEHP, 5OH-MEHP, 2cx-MEHP, 5cx-MEPP, 5oxo-MEHP, MiBP, MnBP, MBzP, OH-MiNP, oxo-MiNP, and cx-MiNP) representing the exposure to five commonly used phthalates (DEHP, di-isobutyl phthalate (DiBP), DnBP, BBP, DiNP) were measured in urine of pregnant women, cord serum and breast milk after delivery, and in urine of their children. Exposure was estimated with excretion factors and correlation among metabolites of the same parent compound. Thirty and 59 urinary samples from 2 and 5 years-old children were randomly selected from 185 children successfully followed.Total urinary phthalate metabolite concentration (geometric mean, μg L⁻¹) was found to be higher in 2-years-olds (398.6) and 5-years-olds (333.7) than pregnant women (205.2). Metabolites in urine are mainly from DEHP. The proportion of DiNP metabolites was higher in children urine (4.39 and 8.31%, ages 2 and 5) than in adults (0.83%) (p < 0.01). Compared to urinary levels, phthalate metabolite levels are low in cord blood (37.45) and milk (14.90). DEHP metabolite levels in women’s urine and their corresponding cord blood are significantly correlated. Compared to other populations in the world, DEHP derived metabolites in maternal urine were higher, while phthalate metabolite levels in milk and cord blood were similar. The level of phthalate metabolites in milk and cord blood were comparable to those found in other populations. Further studies of health effects related to DEHP and DiNP exposure are necessary for the children.