The Thermal Discharges From Nuclear Power Plants in Taiwan

The increasing use of sea water for industrial cooling presents a real threat to the ecological environment in the ocean. in Taiwan where many electric power plants along the coast take sea water for cooling, people are concerned seriously about nuclear power plants. There are three nuclear power plants in Taiwan. Each plant has two units for generating power. the first two are located along the northern coast of Taiwan. the third is located in Kenting National Park along the coast of southernmost Taiwan. the plants take sea water for cooling, and discharge their heated effluents to the ocean surface from the coast. the thermal effluents have variable effects on the ecological environment near the plants. Fishermen living near the power plants complain that the heated water affects the inshore fishery catch. in addition, the thermal water from the second plant is easily accumulated near the coastal zone to influence the nearby swimming area in the summer-time. the thermal water from the third plant bleaches or kills some corals in shallow water near the outlet, and this conflicts with the interests of Kenting National Park.     

Funipuncture for fetocide in late termination of pregnancy

The most widely used method for fetocide in late termination of pregnancy for fetal abnormalities (TOPFA) consists of injecting of potassium chloride (KCl) into the fetal heart and is likely to be painful after 22 weeks of gestation. We studied ten consecutive women undergoing TOPFA between 22 and 38 weeks. This technique for fetocide consisted of a single umbilical vein puncture under ultrasound guidance with injections of sufentanil 5 µg followed by KCl 2 g. No electrocardiographic modifications could be observed and maternal plasma potassium levels did not show any significant variation throughout the procedure. Fetal umbilical phlebotomy for fetal analgesia followed by fetocide therefore appears to be a safe procedure for the mother and allows the fetus to die without pain when late termination of pregnancy (TOP) is indicated. Copyright © 2002 John Wiley & Sons, Ltd.     

Isotope tracing of submarine groundwater discharge offshore Ubatuba, Brazil: results of the IAEA–UNESCO SGD project

Results of groundwater and seawater analyses for radioactive (³H, ²²²Rn, ²²³Ra, ²²⁴Ra, ²²⁶Ra, and ²²⁸Ra) and stable (D and ¹⁸O) isotopes are presented together with in situ spatial mapping and time series ²²²Rn measurements in seawater, direct seepage measurements using manual and automated seepage meters, pore water investigations using different tracers and piezometric techniques, and geoelectric surveys probing the coast. This study represents first time that such a new complex arsenal of radioactive and non-radioactive tracer techniques and geophysical methods have been used for simultaneous submarine groundwater discharge (SGD) investigations. Large fluctuations of SGD fluxes were observed at sites situated only a few meters apart (from 0 cm d⁻¹ to 360 cm d⁻¹; the unit represents cm³/cm²/day), as well as during a few hours (from 0 cm d⁻¹ to 110 cm d⁻¹), strongly depending on the tidal fluctuations. The average SGD flux estimated from continuous ²²²Rn measurements is 17 ± 10 cm d⁻¹. Integrated coastal SGD flux estimated for the Ubatuba coast using radium isotopes is about 7 × 10³ m³ d⁻¹ per km of the coast. The isotopic composition (δD and δ¹⁸O) of submarine waters was characterised by significant variability and heavy isotope enrichment, indicating that the contribution of groundwater in submarine waters varied from a small percentage to 20%. However, this contribution with increasing offshore distance became negligible. Automated seepage meters and time series measurements of ²²²Rn activity concentration showed a negative correlation between the SGD rates and tidal stage. This is likely caused by sea level changes as tidal effects induce variations of hydraulic gradients. The geoelectric probing and piezometric measurements contributed to better understanding of the spatial distribution of different water masses present along the coast. The radium isotope data showed scattered distributions with offshore distance, which imply that seawater in a complex coast with many small bays and islands was influenced by local currents and groundwater/seawater mixing. This has also been confirmed by a relatively short residence time of 1–2 weeks for water within 25 km offshore, as obtained by short-lived radium isotopes. The irregular distribution of SGD seen at Ubatuba is a characteristic of fractured rock aquifers, fed by coastal groundwater and recirculated seawater with small admixtures of groundwater, which is of potential environmental concern and has implications on the management of freshwater resources in the region.     

重量法测定含动、植物油和矿物油废水应注意的问题

废水监测中，用重量法测定污（废）水中的动、植物油和矿物油是常用方法之一。为了保证测试结果的准确性，减少误差，提高分析测试质量，作者以多年的实践经验结合塔里木油田采油厂生产污水和餐饮行业生活废水的测定，对测定两种不同含油类废水应注意的问题进行探讨。供同行在实际工作中参考。     

区域性“减灾十年初步规划”的编制原则

本文简要介绍区域性“减灾十年初步规划”编制的一般原则，包括规划编制的意义、目的、编制顺序和规划应注意的几个方面，并提出规划成果的实施意见。可供各地编制规划时参考。     

A Marine Pollution Study of Northeast Coastal Water Off Taiwan Island

The coastal water of northeast Taiwan island, called 'Yin-Yang Hai' for its distinct yellow colour compared with blue offshore water, was investigated from 1989 to 1990 by the authors. Biological study showed the dominant species of plankton to be Copepoda, Cladocera, planktonic eggs and Diatoma. Dominant species of benthos were young crabs, Amphipoda and Annelida, with Amphipoda usually occurring in heavily polluted areas. Heavy metal data showed that the concentration of copper was high. the copper and iron concentration in algae of the intertidal zone was also high. the concentrations of iron and copper in inshore water were also higher than in offshore water. By comparison of the pH and salinity distribution of this area, we conclude that this coastal water has been polluted by acid waste water from coastal industry. the suspended solids concentration in sea water is high. Flocculation occurring at the boundary of fresh and saline water might be a reason for the distinct yellow colour of the water of this area. Further study is required.     

基于不同废污泥源的短程反硝化快速启动及稳定性

为探究不同废污泥源快速启动短程反硝化和实现稳定NO_2~--N积累的可行性,在3个完全相同的SBR反应器(S1、S2和S3)分别接种:实验室城市污水反硝化除磷系统排泥、城市污水厂剩余污泥及河涌底泥,比较其短程反硝化启动快慢和NO_2~--N积累特性,考察系统短程反硝化活性和NO_3~--N→NO_2~--N转化性能,并从微生物学角度分析反应器功能菌群特征.结果表明,在乙酸钠为唯一碳源、高碱度和适宜COD/NO_3~--N比进水条件下,3个SBR短程反硝化反应器在短时间内均能够成功启动,系统平均NO_3~--N→NO_2~--N转化率为S1 S2 S3(75. 92% 73. 36% 69. 90%).同时发现持续低温条件下S1和S2呈现不同程度的短程反硝化性能恶化趋势,但S3能够稳定维持良好NO_2~--N积累性能.微生物高通量测序表明,变形菌门和拟杆菌门居PD系统主导地位,3个短程反硝化反应器NO_2~--N积累关键功能菌属Thauera属丰度差异明显:S3 S1 S2(25. 09% 4. 71% 3. 60%),表明S3具备稳定高效的NO_2~--N积累性能,同时高丰度Thauera属可能是维持低温短程反硝化活性的重要原因.     

离子液体吸收废印刷线路板热拆解过程中挥发性有机物——基于COSMO-RS模型

模拟废印刷线路板（WPCB）的热拆解过程,分析热拆解过程中的挥发性有机物（VOCs）组分;利用真实溶剂似导体屏蔽（COSMO-RS）模型对浓度较高的污染物进行量子力学模拟,研究离子液体（ILs）组成单元对目标污染物溶解度的影响差异,分析溶解过程中主导分子间作用力类型,确定优选吸收剂;测定不同溶剂进行溶解性,验证模型适用性.结果表明：①乙酸乙酯和环戊酮是浓度较高的VOCs组分,在240和250℃时浓度分别为43.1,153mg/m³和105,252mg/m³,质量百分比总和分别为76.3%和67.3%.②高表面屏蔽电荷密度分布峰、长烷基链阴阳离子和亲电基团的存在可提高乙酸乙酯和环戊酮在ILs中的溶解度.双三氟甲磺酰基亚胺盐（NTf₂^-）类ILs是一类优良吸收剂.静电力和范德华力对溶解过程起主导作用.③COSMO-RS模型可定性和半定量用于预测乙酸乙酯和环戊酮的溶解度.     

Kitchen waste valorization through a mild-temperature pretreatment to enhance biogas production and fermentability: Kinetics study in mesophilic and thermophilic regimen

Biowaste valorization through anaerobic digestion is an attractive option to achieve both climate protection goals and renewable energy production. In this paper, a complete set of batch trials was carried out on kitchen waste to investigate the effects of mild thermal pretreatment, temperature regimen and substrate/inoculum ratio. Thermal pretreatment was effective in the solubilisation of macromolecular fractions, particularly carbohydrates. The ability of the theoretical methodologies in estimating hydrogen and methane yields of complex substrates was evaluated by comparing the experimental results with the theoretical values. Despite the single batch configuration, a significant initial hydrogen production was observed, prior to methane yield. Main pretreatment effect was the gain in hydrogen production; the extent was highly variable according to the other parameters values. High hydrogen yields, up to 113 mL H2/g VSfed, were related to the prompt transformation of soluble sugars. Thermophilic regimen resulted, as expected, in faster digestions (up to 78 mL CH₄/gVS/day) and sorted out pH inhibition. The relatively low methane yields (342–398 mL CH₄/g VS_fed) were the result of the consistent lignocellulosic content and low lipid content. Thermal pretreatment proved to be a promising option for the enhancement of hydrogen production in food waste dark fermentation.