Cadmium and Lead Levels in Fish (Tilapia Nilotica) Tissues as Biological Indicator for Lake Water Pollution

Cadmium and lead were determined in different tissues (muscle,gill, stomach, intestine, liver, vertebral column and scales) of Tilapia nilotica from the High Dam Lake, Aswan (Egypt) to assess the lake water pollution with those toxic metals. Fish samples were chosen from different ages and weights to be analyzed along with samples of the aquatic plant(Najas armeta), sediment and lake water.The results showed that cadmium and lead concentrations were higher in fish scales and vertebral column than in the other parts of the fish. Cadmium and lead levels in High Dam lake water and fish (Tilapia nilotica) were a result of the pollution which uptakes from aquatic plants, sediments andgasoline containing lead that leaks from fishery boats. Tilapia nilotica fish was used as a good bio-assay indicator for the lake pollution with cadmium and lead. The fish musclesin this study were in the safety baseline levels for man consumption.     

武汉东湖湖水的藻类生长潜力(AGP)测试

在东湖湖水样品中添加排入东湖的主要污水或营养物(氮和磷)进行藻类测试,观察它们对斜生橱藻(Scenedesmus obliquus)的生长促进作用.生长反应与添加的污水浓度成正比,其SC_(20)(促进20％增长的浓度)为0.5—4％.单独添加氮或磷,在高浓度情况下也很少促进藻类生长,但共同添加时大多有促进作用.东湖为一严重富营养型湖泊,为了控制其富营养化进程,污水截流应是首先要采取的一项措施.     

持久性有机污染物(POPs)及其生态毒性的研究现状与展望

持久性有机污染物(POPs)是一类具有持久性、易于生物富集、对人和生物具有毒性的有机污染物质。POPs已成为全球关注的热点问题，它们对人和生物具有免疫毒性、内分泌毒性、生殖发育影响、致癌性以及其它一些毒性效应。因此应加强POPs生态毒性的研究。     

Using lysosomal membrane stability of haemocytes in Ruditapes philippinarum as a biomarker of cellular stress to assess contamination by caffeine, ibuprofen, carbamazepine and novobiocin

Although pharmaceuticals have been detected in the environment only in the range from ng/L to g/L, it has been demonstrated that they can adversely affect the health status of aquatic organisms. Lysosomal membrane stability (LMS) has previously been applied as an indicator of cellular well-being to determine health status in bivalve mussels. The objective of this study is to evaluate LMS in Ruditapes philippinarum haemolymph using the neutral red retention assay (NRRA). Clams were exposed in laboratory conditions to caffeine (0.1, 5, 15, 50 μg/L), ibuprofen (0.1, 5, 10, 50 μg/L), carbamazepine and novobiocin (both at 0.1, 1, 10, 50 μg/L) for 35 days. Results show a dose-dependent effect of the pharmaceuticals. The neutral red retention time measured at the end of the bioassay was significantly reduced by 50% after exposure to environmental concentrations (p < 0.05) (caffeine = 15 μg/L; ibuprofen = 10 μg/L; carbamazepine = 1 μg/L and novobiocin = 1 μg/L), compared to controls. Clams exposed to these pharmaceuticals were considered to present a diminished health status (retention time < 45 min), significantly worse than controls (96 min) (p < 0.05). The predicted no environmental effect concentration (PNEC) results showed that these pharmaceuticals are very toxic at the environmental concentrations tested. Measurement of the alteration of LMS has been found to be a sensitive technique that enables evaluation of the health status of clams after exposure to pharmaceuticals under laboratory conditions, thus representing a robust Tier-1 screening biomarker.     

二氧化氯消毒前后污水毒性的变化及消毒条件的影响

采用发光细菌试验和umu试验,分别考察了二氧化氯投加量和反应时间对污水二氧化氯消毒后急性毒性和遗传毒性变化的影响.结果表明,随着二氧化氯消毒剂投加量的增加,消毒后水样的急性毒性不断增大,但遗传毒性逐渐减小后趋于稳定.随着反应时间的延长,二氧化氯的消耗量不断增大,消毒后水样的急性毒性先增大后减小,遗传毒性逐渐减小后趋于稳定.由于消毒条件对污水急性毒性和遗传毒性有着不同的影响,说明污水中产生急性毒性和产生遗传毒性的物质不同,对于某一种污水,通过控制消毒条件可以使消毒后污水的急性毒性和遗传毒性都较低.     

淀山湖浮游植物营养限制因子的研究

通过藻类增长的生物学评价(Nutrient Enrichment Bioassay)研究淀山湖浮游植物生长限制性因子,并采用析因方差分析和事后比较方法分析营养盐（PO^3-₄P、NH₃N、NO^-₃N）对浮游植物生长速度、平均最大现存量和平均最大特定增长率的影响。研究表明：磷对浮游植物生长有明显的促进作用,能提高浮游植物的生长速度和现存量,且促进作用随磷浓度（0.13～0.53 mg/L）的增加而加强,磷是淀山湖浮游植物增长的第一限制性因子;低浓度硝氮（2.91～5.91 mg/L）对浮游植物生长有微小的促进作用,但高浓度（5.91～8.91 mg/L）的硝氮表现出抑制作用;氨氮对浮游植物生长有抑制作用,并随浓度（1.25～7.25 mg/L）的增加而增大;添加磷+硝氮能明显促进浮游植物生长,磷与硝氮之间存在一定的交互作用.     

Evaluation of Caging Designs and a Fingernail Clam for Use in an In Situ Bioassay

Two cage designs and fingernail clams(Sphaerium fabale) were evaluated for theirsuitability for use in in situ bioassays toassess the ecological condition of a stream andpredict ecological recovery potential. One design(referred to as tray design) was a modified plastictray about one-fourth full of small gravels andcovered with 1 mm fiberglass mesh. The second design(referred to as tube-plates) consisted of shortplexiglass tubes about one-third full of small gravelsand attached horizontally to a plexiglass plate. Oneend of each tube faced into the current; both endswere covered with mesh. Cages containing clams weredeployed at reference and impacted (test) sites forperiods of 70 to 135 d. Growth and survival were theprimary endpoints evaluated, but the tube-platesallowed isolation of individual clams so that natalityalso could be evaluated as an endpoint. Results ofbenthic macroinvertebrate surveys, performed foranother study, were included to help validate bioassayresults. Both cage designs yielded good quantitative,site-specific results for clam survival and growth;results for natality, though, were less conclusive. Clam survival and growth results were in good generalagreement with the results for the benthicmacroinvertebrate community surveys. At a site wherethe macroinvertebrate community was the mostdepauperate, clam mortality was always rapid. At asite where the condition of the macroinvertebratecommunity was only slightly less impacted than themost impacted site, clam growth was almost alwayssignificantly lower than at reference sites. Survivalof clams was significantly reduced in <25 d at thissite in some trials, but in other trials there waslittle mortality. At a minimally impacted site, clamsurvival was similar to that found at reference sites,and differences in clam growth were not detectableuntil after 40 to 50 d of exposure. The tube-platedesign was easier to use, allowed more flexibility inselection of response parameters, and required lesshandling time of test animals, thus, this was thepreferred design. Our results demonstrated thateither in situ bioassay design can be used toaugment monitoring and assessment programs. Their useas a predictor of ecological recovery, however,requires further evaluation.     

Physicochemical substance properties as indicators for unreliable exposure in microplate-based bioassays

In the last years many efforts were made to transform standardized algal test protocols into low-cost microplate assays. While advantages were pointed out frequently, limitations are not systematically addressed, thus hindering a widespread utilisation. In this study a group of organic substances with a wide distribution of volatility (log K_AW from −6.53 to −2.13) and lipophilicity (log K_OW from 1.26 to 4.92) was investigated with respect to the influence of these physicochemical properties on their algal toxicity in different assays. Therefore the EC₅₀ values were determined with a microplate assay based on ISO 8692 protocol and the results were compared with those of an established algal growth inhibition test conducted in air tight glass vessels. Using the ratio of the EC₅₀ values, a clear connection between biological response and volatility as well as lipophilicity of test substances could be detected. Chemicals with a log K_OW higher than 3 or a Henry coefficient log K_AW higher than −4 were identified as less effective in the microplate assay than in the comparative assay. The loss in nominal concentration due to physicochemical properties could be shown to contribute to this using HPLC analysis. Consequently, when using microplate assay’s one should be aware that lipophilic and volatile chemicals might be underestimated in their toxicity, which could be indicated from evaluating related physicochemical properties modelled from structural information prior to an experimental investigation.     

A fluorescence-based bioassay for aquatic macrophytes and its suitability for effect analysis of non-photosystem II inhibitors

Background, Goals and Scope During the last years the miniaturization of toxicity test systems for rapid and parallel measurements of large quantities of samples has often been discussed. For unicellular algae as well as for aquatic macrophytes, fluorescence-based miniaturized test systems have been introduced to analyze photosystem II (PSII) inhibitors. Nevertheless, high-throughput screening should also guarantee the effect detection of a broad range of toxicants in order to ensure routinely applicable, high-throughput measuring device experiments which can cover a broad range of toxicants and modes of action others than PSII inhibition. Thus, the aim of this study was to establish a fast and reproducible measuring system for non-PSII inhibitors for aquatic macrophyte species to overcome major limitations for use. Methods A newly developed imaging pulse-amplitude-modulated chlorophyll fluorometer (I-PAM) was applied as an effect detector in short-term bioassays with the aquatic macrophyte species Lemna minor. This multiwell-plate based measuring device enabled the incubation and measurement of up to 24 samples in parallel. The chemicals paraquat-dichloride, alizarine and triclosan were chosen as representatives for the toxicant groups of non-PSII herbicides, polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and pharmaceuticals and personal care products (PPCPs), which are often detected in the aquatic environment. The I-PAM was used (i) to establish and validate the sensitivity of the test system to the three non-PSII inhibitors, (ii) to compare the test systems with standardized and established biotests for aquatic macrophytes, and (iii) to define necessary time scales in aquatic macrophyte testing. For validation of the fluorescence-based assay, the standard growth test with L. minor (ISO/DIS 20079) was performed in parallel for each chemical. Results The results revealed that fluorescence-based measurements with the I-PAM allow rapid and parallel analysis of large amounts of aquatic macrophyte samples. The I-PAM enabled the recording of concentration-effect-curves with L. minor samples on a 24-well plate with single measurements. Fluorescence-based concentration-effect-curves could be detected for all three chemicals after only 1 h of incubation. After 4–5 h incubation time, the maximum inhibition of fluorescence showed an 80–100% effect for the chemicals tested. The EC50 after 24 h incubation were estimated to be 0.06 mg/L, 0.84 mg/L and 1.69 mg/L for paraquatdichloride, alizarine and triclosan, respectively. Discussion The results obtained with the I-PAM after 24 h for the herbicide paraquat-dichloride and the polycyclic aromatic hydrocarbon alizarine were in good accordance with median effective concentrations (EC50s) obtained by the standardized growth test for L. minor after 7 d incubation (0.09 mg/L and 0.79 mg/L for paraquat-dichloride and alizarine, respectively). Those results were in accordance with literature findings for the two chemicals. In contrast, fluorescence-based EC50 of the antimicrobial agent triclosan proved to be two orders of magnitude greater when compared to the standard growth test with 7 d incubation time (0.026 mg/L) as well as with literature findings. Conclusion Typically, aquatic macrophyte testing is very time consuming and relies on laborious experimental set-ups. The I-PAM measuring device enabled fast effect screening for the three chemicals tested. While established test systems for aquatic macrophytes need incubation times of ≥ 7 d, the I-PAM can detect inhibitory effects much earlier (24 h), even if inhibition of chemicals is not specifically associated with PSII. Thus, the fluorescence-based bioassay with the I-PAM offers a promising approach for the miniaturization and high-throughput testing of chemicals with aquatic macrophytes. For the chemical triclosan, however, the short-term effect prediction with the I-PAM has been shown to be less sensitive than with long-term bioassays, which might be due to physicochemical substance properties such as lipophilicity. Recommendations and Perspectives The results of this study show that the I-PAM represents a promising tool for decreasing the incubation times of aquatic macrophyte toxicity testing to about 24 h as a supplement to existing test batteries. The applicability of this I-PAM bioassay on emergent and submerged aquatic macrophyte species should be investigated in further studies. Regarding considerations that physicochemical properties of the tested substances might play an important role in microplate bioassays, the I-PAM bioassay should either be accompanied by evaluating physicochemical properties modeled from structural information prior to an experimental investigation, or by intensified chemical analyses to identify and determine nominal concentrations of the toxicants tested. The chemicals paraquat-dichloride, alizarine and triclosan were chosen as representatives for the toxicant groups of non-PSII herbicides, PAHs and PPCPs which are often detected in the aquatic environment. Nevertheless, in order to ensure a routinely applicable measuring device, experiments with a broader range of toxicants and samples of surface and/or waste waters are necessary. ESS-Submission Editor: Dr. Markus Hecker (MHecker@Entrix.com)