快速钻孔技术在煤矿应急救援中的实践

煤矿井下常发生透水、火灾、冒顶等事故 ,工作人员被困在灾区而救援人员又无法靠近灾区时 ,设法尽快下井 ,建立直达灾区的通道进行施救以及消除灾情、恢复生产 ,是煤矿应急救援的主要任务。笔者提出地面快速钻孔技术在此领域的实践应用 ,为实现快速透巷、快速施救增加了一条有效途径。此项技术如能继续改善和配套使用 ,必将有效降低生产事故造成的损失并促进我国煤矿应急救援水平的进一步提高

Practice of Quick Drill in Coal Mine Emergency Rescue

When accidents such as inrush of water, fire or falling happened, workers were in a difficult position and the rescue party could not approach. How to quickly approach to accident site is the main priority of the rescue team. Quick drill provides an effective route. If this technology could be further perfected and coordinately applied with other measures, the efficiency of emergency rescue would be much more improved, and the loss would be greatly reduced.