倡导生态文明推进可持续发展

经济的快速增长和不合理的经济活动,造成了我国“环境透支”和“事态赤字”的“生态环境泡沫经济”恶性发展,诸多人地系统脆弱区生态经济结构失衡,生态贫困、经济贫困、知识贫困交织重叠,大大加重了生态灾难的危害。因此,必需加快资源节约型和环境友好型社会建设,实现整个社会的生态化,推进人与自然的和谐。

Advocate Ecological Civilization and Promote Sustainable Development

Economic rapid increase and unreasonable economic activity caused the vicious development of "ecological environmental foam-economy" resting on environmental overdraft and ecological deficits. Ecological footprints are the unbroken expansion with the intricate and dynamic trend. The economic structure of many weakness zones in many man-land systems is unbalanced, ecological depress, financial difficulties and knowledge poverty are overlapping. All these factors overaggravate the damage of SARS and bird flu, etc. diseases.