我国古代游牧文明及其生态价值

由于时代的变化，当人类违背某一生产方式或文化传统的时候，当地的生态环境必然遭到严重破坏。游牧文明是一种先进的文明，它是合理地利用草原上的一切资源，维持游牧人与草原生态环境之间的协调的文明，在保护生态环境的同时，也达到了一种我们今天称之为“可持续发展”的目的，事实上，游牧文明正是一种符合先进的可持续发展观的文明类型。

The Ancient Nomadic Civilization and Its Ecological Value of China

As times change, when the human violated a production mode or cultural traditions, the local ecological environment must be seriously damaged. Nomadic civilization is an advanced civilization, which utilizes all the resources on the prairie properly, maintains the coordination between nomadic people and the grassland ecological environment .It not only protects the ecological environment, but also achieves the purpose the so called ＂Sustainable development＂. In fact, nomadic civilization is a advanced type of civilization which is consistent with sustainable development.