排污许可证制度在环境管理中发挥重要作用

围绕我国近年来排放大气污染物许可证制度试点工作的实践经验，阐述了排污许可证制度在环境管理中的重要作用，提出了2000年前，在我国大气环境管理中推行排污许可证制度的设想，进而说明试点上作的实践，为将排污许可证制度纳入新修订的《中华人民共和国大气污染防治法》中，提供了宝贵的经验。 

Pollutant Discharge Permit System Plays an Important Role in Environmental Management

Based on the practical experience of the demonstration of atmospheric pollutant emissionpermit in recent years,this paper shows the important function of pollutant discharge permit systemin China’s environmental management and suggests a proposal to implement pollutant discharge permit system in China’s air environment management before 2000.It further demonstrates that thedemonstration experience will offer valuable experience for the inclusion of pollutant discharge permitsystem in the new version of”Air Pollution ControI Act of People’s Republic of China”。