Traitement des récoltes micronectoniques

This paper deals with some mechanical treatments of micronektonic samples which enable easier sorting into taxa. At sea, it is only possible to hose the net intensively before being brought on board ship; organisms are then washed into a bucket, the bucket emptied, and the samples preserved in a 10% buffered formaldehyde solution. A laboratory method for sorting gelatinous organisms based on differential specific gravity is described. The sorter consists of a cylinder 1.60 m high, supplied with running water. The remaining fraction is then sorted into 3 size groups. The device consists of a set of grills made from equidistant glass rods, through which organisms are sieved by the reciprocating motion of the grills into a large jar filled with running water. As this method results in higher sorting efficiency, it is recommended that further research be made in this direction.