城市绿色规划分析与评述

全球城市化的无序扩展给城市生态系统平衡带来了极大的挑战，在这种背景下倡导绿色规划随之成为国际潮流，因为其可以促进城市生态平衡、提供市民休憩场所和产业支持等。本文首先就城市园林、城市森林公园、都市农业等3个方面介绍了国外城市的绿色规划发展概况，着重分析了绿色规划的作用与特点，并在此基础上，本文指出了国内城市绿色规划特点和不足之处。

THE ANALYSIS AND REVIEW OF GREEN PLANNING IN INTERNATIONAL AND DOMESTIC CITIES

The extensive development of global urbanization brings a great challenge to the ecologic balance in cities, so green planning becomes an international trend. Green planning has many advantages such as provoking urban ecologis balance, constructing places for citizen's rest, and supporting in industry etc. Our paper analyzes the green planning of foreign cities in urban parks, urban forests and urban farming, which provide the basis for the analysis and review of the foreign green planning. Comparing the international green planning, the paper points out the characteristics and shortcomings of domestic cities.