Biologische Tests von Bodenextrakten zur Erkennung von Bodenkontaminationen Einstiegswerte und Test-Fensterbreite

Initial values and windows of competence together with a biological test system are introduced to identify soil contaminations. Theinitial values are defined as the amount of extract equivalent to a defined amount of soil (gramm soil equivalent) and the same amount of test medium. This is equivalent to a complete replacement of the test medium with the soil being tested. Theeffect limits should be at least the double standard deviation of the blank values. Based on the values found when testing uncontaminated soils, a higher threshold value has to be established for some test systems. Should no relationship be found to a standard test medium (e.g. agar as a matrix in the Ames assay), the so-calledwindow of competence is defined. Within this window no natural response is found when ex amining uncontaminated soil. For mutagenicity tests, the double spontaneous reversion rate (reversion coefficient of 2) as related o the blank sample is evaluated as the effect limit.