环境权探析及环境侵权的民事救济

环境权是社会生产、生活发展提出的新主张，是人类环境保护工作不断强化的产物。文章对环境权提出的时代背景、环境权的内容和特点作了分析。通过对宪法、环境保护基本法、环境保护单项法的分析，阐述了我国环境权保护的主要法律依据。最后，通过对我国《民法通则》的分析，说明和比较了香港地区和内地地区环境侵权民事救济的异同性。

An Inquiry into the Environmental Rights and Civil Remedies for Environmental Torts

Environmental rights come into existence because of the markind environment has become worsen and the government has paid more and more affention to environmental protection. On this article, analysis of the background of the age when environmental rights has been proposed and the content of environmental rights was presented. Through analyzing the constitution and basic law of environmental protection to describe the major legal basis of environmental rights protection in China, then analyzing the "Introduction of Civil Law" of China, to demonstrate and compare the differences of environmental torts between Hongkong and inland China.