深化内部改革的实践与思考

介绍了杭州市环境监测中心站进行内部改革的总体目标，指导思想、基本做法和初步成效。提出了统一思想，提高认识，转变观念是做好改革工作的前提；征询意见，深入调查是制订改革方案的必要过程；完善考核制度是改革工作取得成效的保障。指出改革是大趋势，需要以科学、严谨的态度，不断充实和完善其实质内容。

The Practice and Thinking about DeepeningInternal Reform

The goal, principles, general practice and preliminary effect about the internal reform of Hangzhou Municipal Environmental Monitoring Station were discussed. It suggested that to seek unity of thinking, to heighten understanding and to shift sense was the premise to accomplish reform, to widely consult and to investigate deeply was the necessary process to stipulate reform scheme, and to perfect the examination system was the guarantee for successful reform. It regarded that as the trend of society, reform must be made with scientific and rigorous approach and continued improvement.