湖滨带的功能及其管理

湖滨带是水陆生态交错带的一种类型，具有重要的生态、社会和经济价值。湖滨带功能主要包括：缓冲带功能、生物多样性及生境保护功能、护岸功能和经济美学价值。湖滨带退化的原因主要是人为因素引起的生物群落结构的逆向演替及生态功能的下降，退化湖滨带生态恢复与重建的理论基础是恢复生态学。湖滨带管理的核心是湖滨带植被的正确管理，管理的目标是保护与湖滨带密切相关的各种资源和水生态系统，其管理措施主要包括：(1)建立植被缓冲带；(2)加强湖滨带规划和管理的政策研究；(3)加强湖滨带生态监测系统及生态评价指标体系的建设；(4)促进湖滨带管理的公众参与。     

An assessment of Turkish deltaic landscapes regarding environmental conservation and sustainable management--a case study of the Kizilirmak Delta

Deltas, as macro and micro biological systems at high productive levels, are the natural reserve areas of the world. Those in Turkey present the international importance landscapes as to the various ecosystem characteristics and land use patterns. Nevertheless, these areas are currently facing many problems such as biodiversity loss and environmental degradation owing to coastal settlements and pollution factors. This paper describes the factors responsible for the main features and degradation types of the Deltaic landscapes and their impact for future land use. It also deals with : an overview of the Kizilirmak Delta, one of the most important Deltas along the central part of Black Sea Region (Turkey); presents major ecosystem of it; identifies land use pattern and discusses the threats by environmental and human induced disturbances. The most considering feature of this Delta is to show the largest and most significant wetland area of Turkey which has been able to protect its natural beauties on the Black Sea Coasts. A Delta plain of 56000 hectares extends through the area at the north of the Samsun-Sinop highway. The ecological system of the Delta is extremely rich in terms of its biological variety as well as its fauna (especially number of bird species). But, the Delta including terrestrial areas close to the water resources and the vegetation between aquatic and terrestrial systems, has been constantly modified by human activities. Consequently, some considerations for environmental conservation and sustainable management were put forward for the future generations.     

Resource users as land-sea links in coastal and marine socioecological systems

Coastal zones, which connect terrestrial and aquatic ecosystems, are among the most resource-rich regions globally and home to nearly 40% of the global human population. Because human land-based activities can alter natural processes in ways that affect adjacent aquatic ecosystems, land-sea interactions are increasingly recognized as critical to coastal conservation planning and governance. However, the complex socioeconomic dynamics inherent in coastal and marine socioecological systems (SESs) have received little consideration. Drawing on knowledge generalized from long-term studies in Caribbean Nicaragua, we devised a conceptual framework that clarifies the multiple ways socioeconomically driven behavior can link the land and sea. In addition to other ecosystem effects, the framework illustrates how feedbacks resulting from changes to aquatic resources can influence terrestrial resource management decisions and land uses. We assessed the framework by applying it to empirical studies from a variety of coastal SESs. The results suggest its broad applicability and highlighted the paucity of research that explicitly investigates the effects of human behavior on coastal SES dynamics. We encourage researchers and policy makers to consider direct, indirect, and bidirectional cross-ecosystem links that move beyond traditionally recognized land-to-sea processes.     

A decision-support system in ICZM for protecting the ecosystems: integration with the habitat directive

This paper describes a decision-support system based on landscape ecology and focused on the study of ecosystems’ health. System capabilities are illustrated with three cases of integrated coastal zone management (ICZM), in the Adriatic Sea (Italy): the lagoon of Venice and the Rimini and Ancona coastal areas. Indicators and indices are developed with a focus on sub-regional and local problems in coastal management, with a multi-scale approach based on landscape and seascape ecology. Land-use changes of the coastal areas were detected by analyzing two sets of satellite images. Indices combining satellite imagery, socio-economic and environmental indicators, and landscape and seascape maps were created, showing ecological changes, habitat loss and gaps in conservation policy. The approach used provides means for the identification of conflicts and for the assessment of sustainability. Results show that the lagoon of Venice plays an important role in mitigating and compensating the impacts of human activities, and needs to be protected and restored. The Rimini area shows high ecological footprint and development-intensity and low biocapacity. The Ancona area needs the protection of its natural coastal space from potential sources of anthropogenic impacts to maintain its sustainability. A model of environment changes is critical for formulating effective environmental policies and management strategies. The developed decision-support system provides a suitability map per each area analyzed, which can be used in order to maximize different policy objectives and reduce coastal conflicts.     

上海滨岸带生态环境问题及调控对策

结合长江口上海滨岸带资源与环境现状,重点分析了上海滨岸地区在经济快速发展过程中面临的主要生态环境问题;指出上海滨岸地区面临风暴潮、海平面上升、地面沉降等主要自然灾害;滨岸水环境质量恶化,重金属等污染物的生态风险不容忽视;潮滩过渡围垦导致湿地生态系统破坏严重。探讨了污水排放等人类活动对滨岸带生态环境的影响。此外,从战略环境评价、污染控制、生态恢复、行政法规和管理等方面,提出了相应的调控对策。     

Control concept and countermeasures for shallow lakes’ eutrophication in China

Research on lake eutrophication in China began in the early 1970s, and many lakes in China are now known to be in meso-eutrophic status. Lake eutrophication has been showing a rapidly increasing trend since 2000. Investigations show that the main reasons for lake eutrophication include a fragile lake background environment, excessive nutrient loading into lakes, excessive human activities, ecological degeneration, weak environmental protection awareness, and lax lake management. Major mechanisms resulting from lake eutrophication include nutrient recycling imbalance, major changes in water chemistry (pH, oxygen, and carbon), lake ecosystem imbalance, and algal prevalence in lakes. Some concepts for controlling eutrophication should be persistently proposed, including lake catchment control, combination of pollutant source control with ecological restoration, protection of three important aspects (terrestrial ecology, lake coast zone, and submerged plant), and combination of lake management with regulation. Measures to control lake eutrophication should include pollution source control (i.e., optimize industrial structural adjustments in the lake catchment, reduce nitrogen and phosphorus emission amounts, and control endogenous pollution) and lake ecological restoration (i.e. establish a zone-lake buffer region and lakeside zone, protect regional vegetation, utilize hydrophytes in renovation technology); countermeasures for lake management should include implementing water quality management, identifying environmental and lake water goals, legislating and formulating laws and regulations to protect lakes, strengthening publicity and the education of people, increasing public awareness through participation in systems and mechanic innovations, establishing lake region management institutions, and ensuring implementation of governance and management measures.     

The practice of coastal zone management in Portugal

The practice of coastal zone management in Portugal is very recent. Key issues and considerations about natural shoreline dynamics, main policy instruments, and lessons learned from the EU Demonstration Programmes on Integrated Coastal Zone Management in Portugal will be outlined in this paper in an attempt to understand how the practice of ICZM and its prospects are. Coastal zone management problems and their associated side effects, as well as national and international evolution patterns will be drawn. Some means of achieving better coastal zone management practices and ways of addressing some of its forefront issues are also identified. Special attention will go to erosion problems. The pressure induced by urban development and economic activities on coastal areas is increasing. Poor sediment availability combined with years of neglected management and over-exploitation of resources have had a negative impact, and there are many areas showing evidence of coastal erosion. There is a need to improve policies and instruments of coastal planning and management. Coastal zone management plans are being developed for the nine sectors of the continental Portuguese coast, providing a full analysis of coastal systems and a delimitation of uses in relation to the carrying capacity of the shoreline.     

Relating effect and response traits in submersed aquatic macrophytes.

Reliably predicting the consequences of short- or long-term changes in the environment is important as anthropogenic pressures are increasingly stressing the world's ecosystems. One approach is to examine the manner in which biota respond to changes in the environment ("response traits") and how biota, in turn, affect ecosystem processes ("effect traits"). I compared the response and effect traits of four submersed aquatic macrophytes to understand how water level management may affect wetland plant populations and ecosystem processes. I measured resource properties (nutrients in sediment and water), non-resource properties (pH, alkalinity, sediment temperature, oxygen production), and biotic properties (periphyton biomass) in replicated outdoor monocultures of Stuckenia pectinata, Potamogeton nodosus, P. crispus, and Zannichellia palustris. After seven weeks, three of eight replicates of each species treatment were subjected to a temporary water draw-down that desiccated aboveground plant parts. The four species differed in their effects on ecosystem properties associated with nutrient uptake and photosynthetic activity. Shoot growth rate was negatively correlated with light transmittance to the sediment surface whereas root growth rate and root:shoot ratio were correlated with a species' ability to deplete nutrients in sediment interstitial water. Occupation of space in the water column was correlated with water alkalinity and pH and with sediment temperature. Root growth rate was related simultaneously to species effects on sediment nutrient dynamics and recovery of ecosystem properties after water draw-down. This suggests that this morphological trait may be used to predict the effects of environmental change on ecosystem functioning within the context of water level management. Expanding these analyses to more species, different environmental stressors, and across aquatic and terrestrial ecosystems should enhance predictions of the complex effects of global environmental change on ecosystem functioning.     

Testing for thresholds of ecosystem collapse in seagrass meadows

Although the public desire for healthy environments is clear‐cut, the science and management of ecosystem health has not been as simple. Ecological systems can be dynamic and can shift abruptly from one ecosystem state to another. Such unpredictable shifts result when ecological thresholds are crossed; that is, small cumulative increases in an environmental stressor drive a much greater change than could be predicted from linear effects, suggesting an unforeseen tipping point is crossed. In coastal waters, broad‐scale seagrass loss often occurs as a sudden event associated with human‐driven nutrient enrichment (eutrophication). We tested whether the response of seagrass ecosystems to coastal nutrient enrichment is subject to a threshold effect. We exposed seagrass plots to different levels of nutrient enrichment (dissolved inorganic nitrogen) for 10 months and measured net production. Seagrass response exhibited a threshold pattern when nutrient enrichment exceeded moderate levels: there was an abrupt and large shift from positive to negative net leaf production (from approximately 0.04 leaf production to 0.02 leaf loss per day). Epiphyte load also increased as nutrient enrichment increased, which may have driven the shift in leaf production. Inadvertently crossing such thresholds, as can occur through ineffective management of land‐derived inputs such as wastewater and stormwater runoff along urbanized coasts, may account for the widely observed sudden loss of seagrass meadows. Identification of tipping points may improve not only adaptive‐management monitoring that seeks to avoid threshold effects, but also restoration approaches in systems that have crossed them.     

城市生态学基本原理的探讨

城市生态学是一门正在发展中的生态学分支,因其产生历史较短,而尚未形成一套成熟的理论体系和研究方法.本文试图应用生态学基本原理来探讨城市生态系统的性质和特点,初步提出了城市生态学的一些原理和研究城市生态系统的指导原则,并提出了环境承载力—人类社会行为和生态环境之间的界面在城市生态系统研究的地位和作用.     

An integrated approach to mangrove dynamics and management

The main objective of the MADAM project (Mangrove Dynamics and Management) is to generate the scientific basis enabling the sustainable stewardship of the resources of the Caeté mangrove estuary in Northeast Brazil in the sense of integrated coastal (zone) management. To achieve this, it is necessary to acquire in-depth knowledge of natural processes as well as of the relevant institutional, cultural, economic, social and political dynamics. Causal linkages within the ecosystem, as well as between ecosystem, economy and society, are analysed and explained via dynamic and trophic modelling. Scenario construction is intended to forecast the effects of acute or chronic interference on utilized resources, and to answer wider, management-related questions (e.g. restoration of destroyed areas, utilization potential for aquaculture). This paper describes the project strategy as developed and modified in the context of research results from the initial 2-yr project phase. It is argued that a continuous discussion process is essential to assess the validity of the strategies formulated at the beginning of a medium-time project, particularly if the project is of interdisciplinary nature.     

生态茶园建设与病虫害综合防治

综述了在茶树病虫害综合防治中生态学原理和农田生态系统科学理论的运用。强调以生态防治，即农业防治和生物防治为主，借助于各种农业技术和现代生物科学手段，在综合防治中尽量少用化学农药，以减少对环境的污染、农药残留及对天敌的伤害，维持茶园生态平衡。     

Sustainable management of shellfish resources in Bandon Bay, Gulf of Thailand

Bandon Bay (Surat Thani Province) is one of the most productive coastal areas in southern Thailand. The Tapi River and 18 channels are the main sources of freshwater, nutrients, organic matter and sediment to the bay and the loading of freshwater and nutrients provide essential support for the production of phytoplankton in the estuarine ecosystem. Bandon Bay is important as natural spawning, nursery and feeding grounds for shellfish such as oysters, blood cockles, green mussels, short-necked clams, mud crabs and shrimps, and the estuary also serves as an excellent area for mariculturing of shellfish. In fact, oysters and blood cockles cultured in Bandon Bay are now being exported worldwide. However, Bandon Bay is also a textbook example of overexploitation of coastal resources in the tropics including all the derived changes in the estuarial ecosystem with severe socio-economic consequences. Hence, there is an urgent need for setting up an integrated management plant for a sustainable use of shellfish resources in Bandon Bay. The present study attempts to integrate water quality simulation results, socio-economic data and information on existing shellfish resource use in the process of proposing a set of sustainable management strategies for shellfish resources in Bandon Bay. These strategies involve: (1) using water quality modeling to monitor ecological and environmental changes in shellfish culture beds and their natural habitats in the process of setting up a master plan for management of waste water discharge into Bandon Bay; (2) zoning of shellfish mariculture in the coastal area in order to solve conflicts between resource users; (3) setting up a clear system for taxation of mariculture where the revenue may be used for (4) setting up and managing mangrove strips as filters of pollution and sediment around Bandon Bay; and finally (5) it is suggested to form a committee with members representing all relevant stakeholders plus the local government in order to work on resolving the existing and potential future conflicts over resource usage in Bandon Bay. This methodology may be seen as an important contribution towards a Bandon Bay sustainable management approach, based on the principles of integrated coastal zone management because it is science-based and takes into consideration the needs and perceptions of people involved in coastal resource extraction.     

流域水生态功能区划及其关键问题

作为流域生态系统管理和水资源保护的重要手段,如何科学合理地开展流域水生态功能区划,已成为世界各国可持续发展所面临的关键挑战之一.本文立足我国流域综合管理的特点和发展趋势,针对我国现行水功能区划的问题,结合国外流域水生态区划的经验,提出了基于流域生态学、地域分异规律、生态系统健康与生态完整性、流域生态系统管理等理论基础的,以恢复流域持续性、完整性生态系统健康为目标,反映流域水陆耦合体在不同时空尺度景观异质性的流域水生态功能区划及其原则,重点分析了流域水生态系统的空间格局、生态过程以及动态演替等3个区划的关键问题,并提出了区划的方法,以期为我国流域水生态功能区划和流域生态系统管理提供战略层次的科学依据.     

Modelling nutrient emissions from river systems and loads to the coastal zone: Po River case study,Italy

The nutrient emission model MONERIS (MOdelling Nutrient Emissions into River Systems) is applied to the Po catchment, a large (>70,000 km²), densely populated, highly agriculturally exploited and industrialized landscape. The catchment is located in northern Italy. The Po River discharges into the northwestern Adriatic Sea. Model runs cover the period 1991–2000. The purpose is to model the catchment in 2001, estimating nutrient emissions and natural background in the basin and loads to the coastal area. The model was calibrated with data for the period 1990–1995. After validation with data for the period 1995–2000, the model is used to evaluate future catchment management scenarios.MONERIS is a spatially distributed parameters steady state model with a time scale of 5 years. The emissions considered are originated from diffuse and point sources and delivered trough various pathways (groundwater, erosion, overland flow, atmospheric deposition, urban systems and WWTPs). In order to estimate nutrient loads to the river system, MONERIS includes a retention model.An overview of model input requirements, data needs and related problems and solutions adopted is presented in the paper. Simulated and measured data of several sections along the river are compared for calibration and validation. The relative importance of different nutrient generation pathways are evaluated. Finally, forecasted yearly nutrient loads at the outlet of PO basin for the years 2001, 2008 and 2016, consequence of different basin management scenarios, are presented. The results are ready to be supplied to a water quality Coastal Zone Model, allowing us to evaluate significant switches in trophic state conditions of the coastal ecosystem [see Artioli, Y., Bendoricchio, G., Palmeri, L., this issue. Defining and modelling the coastal zone affected by the Po River (Italy). Ecol. Model.].     

欧洲国家控制农业养分污染水环境的管理措施

近年来欧洲国家为控制农业养分污染水环境采取了一系列行政、法律和经济等环境管理措施,鼓励和刺激农民采取更加有利于环境的耕作方法,限制化肥、厩肥等养分投入,以最大限度地减轻氮、磷等养分流失对地下水和地表水体的污染,取得了显著的成效。本文对此作了详细介绍,以资借鉴。     

Modelling coral reef ecosystems with limited observational data

Ecosystem models represent potentially powerful tools for coral reef ecosystem managers. They can provide insight into ecosystem dynamics not achievable through alternative means allowing coral reef managers to assess the potential outcome of any given management decision. One of the main limitations in the applicability of ecosystem models is that they often require detailed empirical data and this can restrict their applicability to ecosystems that are either currently well studied or have the resources available to collect the required data. This study describes the development of a coral reef ecosystem model that can be calibrated to an ecosystem with limited empirical data. Based on the assumption that coral reef ecological structure is generic across all tropical coral reefs and that the magnitude of the interactions between ecological components is reef specific, the dynamics of the ecosystem can be replicated based on limited empirical data. The model successfully replicated the dynamics of three individual reef systems including an inshore and oceanic reef within the Great Barrier Reef and a Caribbean reef system. It highlighted the importance of understanding the specific dynamics of a given reef and that a positive management intervention in one system may result in a negative outcome for another. The model was also used to assess the importance of various interactions within coral reef ecosystems. It identified the interactions between hard corals and other non-algal benthic components as being an important (but currently understudied) facet of coral reef ecology. The development of this modelling approach provides access to ecosystem modelling tools for coral reef managers previously excluded due to a lack of resources or technical expertise.     

Using the paired comparison methodology to assess environmental values in the coastal zone of Ghana

Like many developing countries, Ghana is grappling with environmental issues, such as the degradation of coastal natural resources. In an attempt to ameliorate the current state of affairs, broad institutional arrangements and policy interventions have been put in place. However coastal natural resources are still being overexploited and the effects of this are felt more strongly by certain groups (such as women and the rural poor) than others. This has led to the argument pointing to an urgent need to include local resource users as active participants in environmental decision making and to incorporate their environmental values in the management of coastal natural resources. Using empirical data from women in two Ghanaian coastal communities, this paper highlights the importance of exploring how the environmental attitudes and values of women might be considered in the management of local coastal natural resources. It assesses effectiveness of the paired comparison methodology in this respects and how this method can be also used to prioritise their environmental concerns. The results show that in both areas respondents place the greatest importance on the coastal natural resources as sources of wealth creation and of food, values which are often described as being “anthropocentric”. The paper thus argues that having discovered that the ecological value placed on natural resources is low, initiatives that could win the support of people would be those that link the livelihood and wellbeing to coastal NRM. It emphasizes the fact that conservation cannot exist outside of people and social systems; nor will it succeed unless they are linked to the welfare of resource users.     

滨海盐沼及其植物群落的分布与多样性

滨海盐沼是广泛存在于世界中、高纬度地区的一种湿地生态系统,具有抵御风暴潮灾害、净化污染物和为珍稀濒危生物提供适宜生境等重要的生态和经济价值。滨海盐沼因随高程变化而急剧变化的环境梯度和植物带状分布现象而为生态学者阐释自然界物种的分布机制提供了理想系统。主要概述了滨海盐沼的定义、特点、类型、全球分布以及潮汐作用、土壤盐度等环境因子特征;阐述了不同尺度下滨海盐沼的植物群落分布和多样性特征。在滨海盐沼植物群落的分布特征上,重点阐述了中尺度下的植物带状分布,即植物群落往往在白海向陆渐高的不同高程梯度上表现出显著的分带分布,不同植物各自占据该梯度上的一定区域。通常认为,带状分布是植物竞争和物理性胁迫共同调控的结果,但其在不同地理区域的普适性仍存争议。滨海植物群落多样性往往较低,在中、小尺度上盐沼植物多样性受控于盐度、潮汐等物理性胁迫、植物间相互作用等因子的作用;在大尺度上盐沼植物多样性可能随纬度增大而增加。系统深入地认识滨海盐沼植物群落生态格局和过程,将为气候变化、生物入侵等人类影响下的滨海盐沼生态系统的管理和恢复提供有益经验。     

System engineering for water pollution control at the watershed level in China

The present water pollution situation at watershed level in China has been systematically analyzed. The causes of water pollution are attributed to the extensive economic developmental pattern, poor wastewater treatment, and a lack of nonpoint pollution control. The problems of water pollution control at watershed level include a lack of thought and approach, developmental delay in the environmental standard system, an inadequate monitoring ability, and an inefficient implementation of laws and regulations. From 2006 to 2020, water pollution control and governance will be a national key specific project of science and technology in China. The strategies of this project include establishing a water pollution control system at watershed level, orienting a healthy aquatic ecosystem, conducting risk management, and using comprehensive methods. The goal is to establish and complete a technological system of pollution control and management in three five-year phases. The main tasks are to develop common technologies, management systems, and mechanisms for lake eutrophication control, river pollution control, urban water environmental pollution control, potable water safety, and water environmental management. The bottlenecks of water pollution control and management in China could be systematically removed, and the demonstration of the system engineering approach will be conducted at selected key watersheds.