石油烃对栉孔扇贝血淋巴细胞DNA损伤的初步研究

为研究石油烃对海洋生物的毒性效应,将栉孔扇贝(Chlamys farreri)暴露于0.08、0.21和0.88mg·L-1石油烃中,采用单细胞凝胶电泳实验(彗星实验)技术检测不同暴露时间扇贝血淋巴细胞的DNA损伤程度,对照组中石油烃背景浓度为0.04mg·L-1。结果显示,低浓度(0.08mg·L-1)的石油烃短期(<7d)内即可导致栉孔扇贝血淋巴细胞的DNA损伤,并且随石油烃浓度的增大和暴露时间的延长,DNA损伤程度增加,石油烃浓度达0.88mg·L-1时,DNA损伤程度已非常严重。3d恢复实验后,各浓度组DNA损伤又均有不同程度的恢复。研究表明,彗星实验是检测石油烃对海洋贝类DNA损伤的一种有效手段,贝类血淋巴细胞DNA损伤有望成为石油烃污染的一种生物标志物,用于海洋污染的早期预警监测。     

Nitrate toxicity toPenaeus monodon protozoea

Increased levels of nitrate occur in natural waters due to pollution, and in aquaculture systems from nitrification and addition of microalgal cultures for feeding. Static bioassays showed that significant mortality of larvalPenaeus monodon (Fabricius) occurred within 40 h at nitrate concentrations as low as 1 mg NO ₃ ^- l^–1. Sublethal effects of this concentration resulted in changes to ganglionic neuropiles and muscles. At higher concentrations (10 and 100 mg NO ₃ ^- l^–1), additional tissues were affected including the hypodermis, midgut and proventriculus. This is the first report of toxicity to a marine organism of nitrate at concentrations normally present in enclosed seawater and mariculture systems. The results are discussed in terms of management of culture systems and of natural marine ecosystems containing elevated levels of nitrate.     

Laboratory and field estimates of the rate of faecal pellet production by Antarctic krill,Euphausia superba

The time course of faecal pellet production (egestion) was monitored in January 1985 for a population of Antarctic krill, Euphausia superba Dana, maintained in flowing seawater aquaria at Palmer Station, Antarctica. Following transfer to filtered seawater, krill produced faecal strings for roughly 40 min, after which time faecal egestion virtually ceased. Similar results were obtained for freshly-trawled krill at sea in February and March 1985. There were wide daily variations in total faecal egestion rate; mean rates varied from 0.54 to 1.66 mg dry wt h^-1 and individual rates from 0.25 to 2.35 mg h^-1 (all data corrected to a standard krill of 600 mg fresh weight). Despite these wide fluctuations in total faecal egestion, the loss of organic matter showed no significant daily variation, with a mean value of 0.13 mgh^-1. The relationship between faecal egestion rate and faecal organic content suggested that feeding rate was governed by food quality; when inorganic load was high, feeding rate increased to ensure sufficient energy intake. The data suggest that superfluous feeding does not occur in krill and that values of gut-clearance time calculated from time intervals greater than about 40 min will not be representative of previous feeding history. the rates of faecal egestion observed in this study indicate that the flux of faecal pellets from krill is substantial. They imply an energy intake in E. superba of 17 to 28% body weight per day, much higher than estimated previously for this species by summing known energy losses, but similar to estimates for other euphausiids.     

重金属Cr(VI)、Pb及Cu胁迫对双齿围沙蚕体腔细胞的DNA损伤

为探讨重金属Cr(VI)、Pb以及Cu对沙蚕体腔细胞DNA的毒性效应,以双齿围沙蚕为受试动物,重金属按不同剂量水平,Cr(VI):10、100和200 mg·L~(-1),Pb:5、50和100 mg·L~(-1),Cu:1、10和20 mg·L~(-1),分别胁迫沙蚕24 h,以不加任何重金属离子的海水为对照,采用单细胞凝胶电泳技术,检测其体腔细胞DNA损伤程度。结果表明,与空白对照组相比,3种重金属离子的各浓度组都能引起沙蚕体腔细胞DNA损伤,且3种重金属胁迫浓度与细胞DNA损伤程度之间存在显著的剂量-效应关系。双齿围沙蚕可以作为单细胞凝胶电泳的实验材料用于重金属所致环境污染的生物监测指示生物。     

环境DNA(eDNA)宏条形码技术对枝角类浮游动物物种鉴定及其生物量监测研究

环境DNA(eDNA)宏条形码(Metabarcoding)技术越来越多地被应用于环境中物种定性识别,但如何定量监测物种在环境中的丰度尚未得到解决。本研究以太湖流域常见的5种浮游动物拟同形溞、大型溞、蚤状溞、多刺裸腹溞、老年低额溞为研究对象,建立了一种基于eDNA宏条形码技术的物种定量方法,并与实时荧光定量PCR(qPCR)相比较,研究了eDNA宏条形码技术多物种定量的准确性。结果表明,PCR引物对eDNA宏条形码的物种检测和定量影响显著。313 bp COI313引物对浮游动物物种覆盖度高,但是物种间DNA扩增的偏好性大,不适用于eDNA宏条形码定量检测。基于COI序列重新设计的短COI116引物能够同时检测出所有5个物种。荧光定量PCR(qPCR)物种拷贝数与物种相对占比呈正相关。eDNA宏条形码所检出每个物种的序列数与qPCR定量拷贝数高度一致。综上,eDNA宏条形码技术可实现对浮游动物物种的半定量检测,在生物多样性监测和生物完整性评价有显著的应用价值。     

Superoxide dismutase in the marine sponge <Emphasis Type="Italic">Cliona celata</Emphasis>

The aim of this work is to investigate the activity of the antioxidant enzyme superoxide dismutase in the cosmopolitan sponge Cliona celata (Grant, 1826), since this enzyme has been described as a useful biomarker for marine pollution in other marine invertebrates. The quantification of the catalytic activity for superoxide dismutase is quite complex because its substrate is an unstable free radical. Several methods have been developed for this enzymatic activity determination; most of them are based on inhibition of a redox reaction involving the superoxide radical. In this work, two methods are compared, for crude sponge extracts, as far as repeatability, reproducibility and sensibility are concerned. The adrenaline oxidation method seems to be the most adequate for these determinations. Statistical treatment of the data indicates that the reference value for the specific superoxide dismutase activity in C. celata should be in the interval [0–535.5] U/mg of total protein in wet tissues, for normal populations.     

莱州湾近岸海域中典型抗生素与抗性细菌分布特征及其内在相关性

为了揭示海陆衔接区环境中抗生素与抗性细菌分布特征及其内在相关性,以莱州湾及其主要入海河流为研究区域,利用HPLC-MS/MS分析样品中15种磺胺类抗生素(SAs)和6种喹诺酮类抗生素(QNs)的浓度,并通过改良的Method 1604(US EPA)评估海水与沉积物中2种典型水传病原微生物大肠杆菌(E.coli)与金黄色葡萄球菌(S.aureus)的抗生素抗性水平,进而探讨该区域水体中抗性菌株的分布特点以及微生物抗性率与相应抗生素浓度的相关性。结果显示,莱州湾水体与沉积物中普遍存在磺胺与喹诺酮类抗生素残留及抗性污染问题。两大类抗生素在水体中平均残留浓度分别为3.89 ng·L~(-1)(SAs)和234.68ng·L~(-1)(QNs),在沉积物中分别为0.91 ng·g~(-1)(SAs)和49.37 ng·g~(-1)(QNs),且分布特征基本呈现自河流向海洋逐渐递减的趋势,说明河流输入是莱州湾抗生素污染的主要来源。在水体中,具有磺胺类抗性的E.coli和S.aureus平均检出量分别达到2 018和4 683 CFU·L~(-1),抗性率范围分别在0%~37.3%和10.6%~45.8%之间;而2种喹诺酮类抗性病原微生物的平均检出量则相对较低,分别为1 315 CFU·L~(-1)(E.coli)和1 461 CFU·L~(-1)(S.aureus),抗性率分别为0%~50.0%和0%~20.8%;此外,相比于E.coli,S.aureus为沉积物中的主要抗性病原微生物,磺胺与喹诺酮类抗性S.aureus检出率均高于80%,平均检出量分别为24CFU·g~(-1)和18 CFU·g~(-1)。相关性分析表明,莱州湾近岸海域水体中磺胺类抗生素浓度与磺胺类抗性微生物总量之间具有良好的线性关系,然而其与微生物抗性率之间并未表现出相似的规律,说明近岸海洋环境中抗生素的残留量不是影响抗性菌株丰度的唯一因素。     

Filtration of the enteric bacteria Escherichia coli by two filter-feeding bivalves,Venus verrucosa and Mytilus galloprovincialis

We investigated the filtration and utilization of the enteric bacteria Escherichia coli by two suspensionfeeding bivalves, Venus verrucosa (Linné), collected, during April 1990, in Port-Vendres harbour (France), and Mytilus galloprovincialis (Lamarck) collected from rearing units in the bay of Banyuls-sur-mer during June 1990. Because of a significant decrease in the concentration of culturable E. coli in filtered seawater, we used ¹⁴C glutamic acid to label the bacteria. Labelling efficiency was low (20%) compared to the 30% reported for the marine bacteria Lactobacillus sp. by Amouroux (1982). However, the labelling by this radioisotope was very stable, enabling its use to monitor filtration. Concentrations of culturable E. coli decreased more rapidly in the presence of M. galloprovincialis than in the presence of V. verrucosa. In both bivalve species, changes of radioactivity within the bivalve, particulate organic matter (POM), dissolved organic matter (DOM) and CO₂ compartments were similar and resulted from the interaction of several processes: filtration, biodeposition, and recycling. This interaction complicates the determination of the actual ingestion and assimilation rates, and necessitates the use of mathematical modelling.     

Organotin pollution in Malta coastal zone

The speciation of organotins in seawater, surface microlayer and sediments in the marine environment of Malta is described. Concentrations of tributyltin (TBT) in bulk seawater inside the harbours were as high as 0.3 μg Sn L^‐1 but were below detection limits (5 ng Sn L^‐1) in open sea, 1.6 km offshore. In sediments, TBT levels were highest for the yacht marinas and ranged between 0.03 and 1.5 ug Sn g^‐1. Dibutyltin is more common in the surface microlayer than TBT. Diphenyl and monophenyltin were found infrequently in bulk seawater and in sediments. Tetrasubstituted organotins, namely, Me_nBu₍₄__n)Sn, where n = 1, 2, and 3, were found frequently in TBT‐contaminated sediments (0.1–9μg Sng^‐1), in seawater and in the microlayer where concentrations as high as 140 μg Sn L^‐1 (Me₃BuSn) were measured. Direct environmental methylation of TBT and that of its debutylated analogues may play a significant role in the geochemical cycling of tin under certain environmental conditions.     

Detection of Escherichia coli in wastewater based on enzyme immunoassay

This research describes a fast detection method on the basis of enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for Escherichia coli in drainage of wastewater treatment plants. Optimized conditions such as the reaction format (sandwich or direct), the concentrations of diluted horseradish peroxidase (HRP)-E. coli conjugate, and anti-HPR antibody and pretreatment of E. coli were studied. Those results showed that the linear range of detection for E. coli was 10 cfu/mL-6 × 10⁴ cfu/mL. Compared with conventional methods, it is a convenient and sensitive detection method with low cost.     

Uptake,metabolism and discharge of polycyclic aromatic hydrocarbons by marine fish

The uptake, metabolism and discharge of two polycyclic aromatic hydrocarbons, ¹⁴C-naphthalene and ³H-3,4-benzopyrene, were studied in 3 species of marine fish (mudsucker or sand goby, Gillichthys mirabilis; sculpin, Oligocottus maculosus; sand dab, Citharichthys stigmaeus). The path of hydrocarbons through the fish included entrance through the gills, metabolism by the liver, transfer of hydrocarbons and their metabolites to the bile, and, finally, excretion. The gall bladder was a major storage site of labeled hydrocarbons and their metabolites. The major product of ²H-3,4-benzypyrene metabolism was tentatively identified as 7,8-dihydro-7,8-dihydroxybenzopyrene. The ¹⁴C-naphthalene was metabolized to 1,2-dihydro-1,2-dihydroxynaphthalene after 24 h exposure. The urine appeared to the major avenne for discharge of labeled hydrocarbon from the body. Our laboratory results indicated that certain polycyelic aromatic hydrocarbons were rapidly taken up from seawater by the above fish, but detoxification mechanisms existed for efficient removal of these compounds from their body tissues.     

Long‐term desorption kinetics of Cu2+from biosorbent in water and seawater

A long‐term study of the desorption kinetics of Cu²⁺from biosorbent materials in water and seawater environments was carried out. The biosorbents were un‐treated and pre‐treated biomass of marine alga Durvillaea potatorum.The pre‐treatment of the biomass was carried out with calcium chloride (CaCl₂) solution followed by thermal treatment. The biosorbents were loaded with Cu²⁺in batch adsorption experiments and the desorption kinetics were measured in water and seawater in static batch desorption experiments for a period over 10 months. The physical and structure characteristics of the biosorbents were also examined under a microscope. The un‐treated biosorbent structure completely broke down in 2 and 1 months in water and seawater environments, respectively. The pre‐treatment procedure applied improved the biosorbent stability and its long term desorption rate was extremely low.     

A rapid,highly sensitive technique for the determination of ammonia in seawater

A reliable and sensitive technique for the rapid determination of ammonia in seawater is described. The procedure is based on the conversion of NH ₄ ⁺ in seawater to NH₃ and the subsequent diffusion of NH₃ across a hydrophobic membrane using flow-injection analysis. Sixty determinations can be made per hour on a flowing stream of seawater or discrete samples. The lower limit of detection is 0.05 M. Results of two applications that demonstrate the potential of this technique are presented, a laboratory excretion experiment employing the crabPachygrapsus crassipes, and small-scale vertical mapping of ammonia in the ocean.     

Bioavailability of a hydrocarbon from water and sediment to the marine worm Arenicola marina

The uptake, accumulation and depuration of a labelled hydrocarbon (¹⁴C-1-naphthalene) by the marine annelid Arenicola marina were studied. Naphthalene was chosen because it is an important component of oil and is known to be toxic to marine organisms. The bioavailability of the hydrocarbon to the worm from contaminated sediment is examined and the results discussed with reference to the rehabilitation of oiled environments, as A. marina is thought to be capable, in high numbers, of greatly reworking sediments.     

Depletion of heavy isotopes of oxygen and hydrogen in tissue water of intertidal plants: implications for water economy

Stable oxygen and hydrogen isotope ratios of leaf and thallus water of the intertidal seagrasses Phyllospadix scouleri and P. torreyi and the marine algae Egregia menziesii, Gelidium coulteri, and Corallina vancouverensis from three locations in California, USA, were determined in 1987. Compared with subtidal seawater, most plant-water samples were depleted in the heavy isotopes ¹⁸O and deuterium. Depletion of heavy isotopes was greatest in plants growing at the highest intertidal elevations. This was an unexpected result, because enrichment of heavy isotopes occurs during evapotranspiration in terrestrial plants. Two possible mechanisms for this isotopic depletion are proposed: direct uptake of heavy isotope-depleted water vapor and preferential diffusion of ¹⁶O and ¹H into littoral plants from water remaining in the intertidal zone at low tide.     

Incidence and estimation of chitinase activity associated with marine fish and other estuarine samples

A procedure for the determination of chitinase activity was adapted for the seawater environment. Preliminary data indicate that the controlled bacterial environment within the digestive tracts of marine fishes and possibly other marine animals plays a significant role in the decomposition and recycling of chitin. It is estimated in the stomachs of a single population of Enophrys bison (buffalo sculpin) of 1×10⁵ fish that ca. 16 metric tons of chitin could be decomposed annually.Published as Technical Paper No. 4434, Oregon Agricultural Experiment Station. This research was supported by NIH training grant 5TO1 GM-00704 and NSF grant DES73-06611 AO2.     

Increased production of faecal pellets by the benthic harpacticoid Paramphiascella fulvofasciata: importance of the food source

The re-use of faecal pellets in the water column before sinking to the seafloor is known as an important pathway in marine food webs. Especially planktonic copepods seems to be actively use their faecal pellets. Since benthic copepods (order Harpacticoida) live in the vicinity of their pellets, it remains unclear how important these pellets are for their feeding ecology. In the present study a laboratory experiment was conducted to analyse the importance of faecal pellets for the feeding ecology of the harpacticoid Paramphiascella fulvofasciata and its grazing pressure on two diatom species (Seminavis robusta, Navicula phyllepta). By quantifying the amount and volume of the produced faecel pellets in different treatments, it was tested to what extent the food source and the lack of faecal pellets would influence the production of faecal pellets. We found that the grazing pressure of P. fulvofasciata depended on the diatom density since only a top-down effect could be found on the smaller Navicula cells during its initial exponential growth phase. The grazer had a negative effect on the diatom growth and controlled the cell density to about 4,000 cells/cm². In spite of the fact that the addition of faecal pellets did not show a significant positive effect on the assimilation of diatoms, the removal of faecal pellets strongly promoted the pellet production. Especially when grazing on Navicula the harpacticoid P. fulvofasciata produced significantly more and smaller faecal pellets when the pellets were removed. This outcome illustrates the need for faecal pellets of this harpacticoid copepod when grazing on the diatom Navicula. Apart from its selection for smaller diatom cells, it was suggested that the colonisation of heterotrophic bacteria enriched these pellets. This study is the first to indicate that trophic upgrading occurs on faecal pellets and not only on the initial autotrophic food sources per se.     

Preparation and evaluation of protein microcapsules for a marine suspension-feeder,the Pacific oyster Crassostrea gigas

Little is known of the dietary requirements of marine suspension-feeders, mainly due to difficulties in preparing and delivering microparticulate diets to animals living in an aquatic environment. The food particles must be stable in seawater and digestible by the consumer. A laboratory method for preparing cross-linked, protein-walled capsules is described in this study as a means of delivering dietary protein to marine suspension-feeders such as the oyster Crassostrea gigas. Leakage of ¹⁴C-labelled protein from capsules suspended in seawater for 24 h was reduced to less than 5% by the use of the trifunctional cross-linking agent 1,3,5-benzenetricarbonyl trichloride in wall formation. Invitro experiments indicated that capsules were susceptible to digestion by proteases and by style extracts of oysters. Oysters fed encapsulated ¹⁴C-labelled protein absorbed ¹⁴C with an efficiency of 40.2±5.0% (±1 SE). Biochemical fractionation of capsule-fed oysters indicated breakdown of ingested ¹⁴C-protein into material that was soluble in 7% trichloroacetic acid. Cross-linked, protein-walled capsules can be used successfully to deliver dietary protein to the oyster C. gigas.     

Branchial and intestinal osmoregulatory acclimation in the four-eyed sleeper, <Emphasis Type="Italic">Bostrychus sinensis</Emphasis> (Lacepède), exposed to seawater

Bostrychus sinensis is a facultative air breather that inhabits waters of a wide range of salinities. This study aimed to elucidate whether branchial and intestinal osmoregulatory acclimation occurred in B. sinensis transferred from 5‰ water through a progressive increase in salinities to seawater. Our results indicate that B. sinensis acted as a hyperosmotic regulator in 5‰ water, but exhibited hypoosmotic hypoionic regulation in seawater. During short- (1 day) and medium- (10 days) term acclimation to seawater, there were only minor perturbations in plasma osmolality and [Na⁺], which returned to control levels after 45 days of exposure to seawater. Branchial Na⁺/K⁺-ATPase activity was unaffected by 1, 10 or 45 days of exposure to seawater. However, prolonged (45 days) acclimation to seawater led to a significant increase in Na⁺/K⁺-ATPase α-subunit protein abundance. Taken together, these results indicate that there could be changes in the expression of Na⁺/K⁺-ATPase isoforms and/or post-translational modification of Na⁺/K⁺-ATPase in the gills of fish exposed to seawater. Immunofluorescence microscopy revealed that acclimation to seawater for 10 days only resulted in no change in branchial Na⁺/K⁺-ATPase protein expression, but there were increases in protein expression of cystic fibrosis transmembrane regulator (CFTR)-like chloride channel and Na⁺:K⁺:2Cl⁻ cotransporter (NKCC; probably NKCC1). Indeed, NKCC was undetectable in gills of fish kept in 5‰ water by Western blotting, but it became weakly detectable in fish exposed to seawater for 10 days and prominently expressed in fish exposed to seawater for 45 days. Therefore, our results indicate that branchial CFTR-like chloride channel and NKCC1 were the determining factors in the transition between hyperosmotic regulation and hypoosmotic hypoionic regulation in B. sinensis. Furthermore, the intestine of B. sinensis also served as an important osmoregulatory organ, since there were significant increases in both the activity and protein abundance of intestinal Na⁺/K⁺-ATPase in fish acclimated to seawater for 45 days. The effectiveness of branchial and intestinal osmoregulatory acclimation in B. sinensis during seawater acclimation led to only a minor increase in plasma osmolality, and thus resulted in relatively unchanged free amino acid contents in muscle and liver.     

Food limitation stimulates metamorphosis of competent larvae and alters postmetamorphic growth rate in the marine prosobranch gastropodCrepidula fornicata

The effects of food limitation on growth rates and survival of marine invertebrate larvae have been studied for many years. Far less is known about how food limitation during the larval stage influences length of larval life or postmetamorphic performance. This paper documents the effects of food limitation during larval development (1) on how long the larvae ofCrepidula fornicata (L.) can delay metamorphosis in the laboratory after they have become competent to metamorphose and (2) on postmetamorphic growth rate. To assess the magnitude of nutritional stress imposed by different food concentrations, we measured growth rates (as changes in shell length and ash-free dry weight) for larvae reared in either 0.45-m filtered seawater or at phytoplankton concentrations (Isoehrysis galbana, clone T-ISO) of 1 × l0³, 1 × 10⁴, or 1.8 × 10⁵ cells ml^–1. Larvae increased both shell length and biomass at 1 × 10⁴ cells ml^–1, although significantly more slowly than at the highest food concentration. Larvae did not significantly increase (p > 0.10) mean shell length in filtered seawater or at a phytoplankton concentration of only 1 × 10³ cells ml^–1, and in fact lost weight under these conditions. To assess the influence of food limitation on the ability of competent individuals to postpone metamorphosis, larvae were first reared to metamorphic competence on a high food concentration ofI. galbana (1.8 × 10⁵ cells ml^–1). When at least 80% of subsampled larvae were competent to metamorphose, as assessed by the numbers of indlviduals metamorphosing in response to elevated K⁺ concentration in seawater, remaining larvae were transferred either to 0.45-m filtered seawater or to suspensions of reduced phytoplankton concentration (1 × 10³, 1 × 10⁴, or 5 × 10⁴ cells ml^–1), or were maintained at 1.8 × 10⁵ cells ml^–1. All larvae were monitored daily for metamorphosis. Individuals that metamorphosed in each food treatment were transferred to high ration conditions (1.8 × 10⁵ tells ml^–1) for four additional days to monitor postmetamorphic growth. Competent larvae responded to all food-limiting conditions by metamorphosing precociously, typically 1 wk or more before larvae metamorphosed when maintained at the highest food ration. Surprisingly, juveniles reared at full ration grew more slowly if they had spent 2 or 3 d under food-limiting conditions as competent larvae. The data show that a rapid decline in phytoplankton concentration during the larval development ofC. fornicata stimulates metamorphosis, foreshortening the larval dispersal period, and may also reduce the ability of postmetamorphic individuals to grow rapidly even when food concentrations increase.