Erratum

Naturwissenschaften Aktuell     

CLIMATE CHANGE AND NATURAL HAZARDS IN NORTHERN CANADA: INTEGRATING INDIGENOUS PERSPECTIVES WITH GOVERNMENT POLICY

A study of the relationship between natural hazards and climate change in the international context provides the background for a discussion of the expected changes. In the context of this global discussion, this paper reviews the current perspectives of those natural hazards that are likely to be influenced by climate change, using northern Canada as a regional case study. The northern implications of the United Nations Framework Convention on Climate Change are examined, including the status of climate change action by the northern territorial governments, the evolving role of indigenous people, and the responsibility for climate change impacts. The difficulties surrounding natural hazards research in remote locations, and the approaches of indigenous people to natural hazards are then presented. The paper concludes with a suggested policy approach for climate change and natural hazards in northern Canada, underscoring the need for more comprehensive adaptive strategies to complement the current tendency to focus on the mitigation of greenhouse gases produced in this region.     

THE ARMA MODELS APPLIED TO THE FLOW OF KARSTIC SPRINGS1

ABSTRACT: Autoregressive moving average (ABMA) models have been applied to study the flow series of the karstic springs of La Villa, Fuente Mayor (Spain), and Aliou (France). The theoretical meaning of the parameters involved in the model upon applying it to a simplified scheme of the emptying of a karstic aquifer is first analyzed. The types of transformations necessary to apply these models to the flow series that lack normality and have strong periodic components are also indicated, as are the advantages of this type of model and the physical significance of the parameters obtained, with respect to the standpoint of hydraulics, ranging from rather homogeneous aquifers (La Villa) to extremely karstic (Aliou), including aquifers with intermediate characteristics (Fuente Mayor).     

Electromagnetic fields in offices.

With the increased use of electric and electronic equipment in our offices, our daily exposure to electromagnetic fields has become increasingly complex due to the great variety of the frequency content of the fields. Today focus has shifted from monitors as the dominating sources of electromagnetic fields to other electronic equipment, cabling, nearby substations, power lines and stray currents in buildings. In the last 5 years wireless communication has become common in our offices. These devices use radio frequency waves to communicate and are therefore sources of radio frequency fields in our offices. To a certain degree, they all add to the complicated issue of the extensive field frequencies found in offices. The exposure of office workers is generally considered to be low and not in conflict with the existing guidelines, but if a precaution approach is applied there are a number of measures that can be taken to reduce the electromagnetic fields in offices in order to obtain a good electrical environment.     

Leachability testing of metallic wastes.

The performance of two tests, a batch test and a percolation test for the characterization of waste as suggested in the EU council decision 2003/33/EC was investigated. The tests were carried out on two solid waste streams from a metal recycling industry. The concentrations of heavy metals such as Cu, Zn and Pb were more than one order of magnitude lower than the proposed limit values. Generally, batch test values were equal or higher than percolation test values. With the proposed test procedures both materials could be considered as non-dangerous wastes. The test performance was also investigated using a leachant with higher ionic strength instead of demineralized water as prescribed. The results clearly show a significant increase in the concentration of some heavy metals. Total concentrations of phenolic compounds and polychlorinated biphenyls were less than 1 p.p.m. and 2 p.p.b., respectively. The precision of the batch and the percolation tests were on average 48 and 35%, respectively.     

The effect of an ergonomic intervention on musculoskeletal, psychosocial, and visual strain of VDT data entry work: the Polish part of the international study.

A group of routine data entry operators (female) was included in the Polish MEPS (musculoskeletal--eyestrain--psychosocial--stress) study. Before the intervention, ergonomic assessment revealed improper working conditions such as inadequate lighting, uncomfortable chairs, and lack of forearm and wrist support while medical examination revealed that trapezius muscle load along with upper arm, head and back angles were higher than advisable. Subjects complained about neck and shoulder pain, visual problems, and psychosocial conditions. The ergonomic intervention included installation of new luminaires and Venetian blinds, new chairs, repair of ventilators, and optometric corrections. The results after the intervention showed mainly improvement in chair comfort, lighting conditions, visual strain, and sitting posture. However, financial limitations did not allow satisfactory completion of the intervention leading to a mixed interpretation of the results.     

A cross-country comparison of short- and long-term effects of an ergonomic intervention on musculoskeletal discomfort, eyestrain and psychosocial stress in VDT operators: selected aspects of the international project.

Three groups of data entry female visual display terminal (VDT) workers from Norway (n = 30), Poland (n = 33) and the USA (n = 29) were compared. Before intervention, the Norwegian group reported more neck pain compared with the Polish group. The Polish group reported less shoulder pain than both the U.S. and the Norwegian groups. The clinical examination documented fewer symptoms and signs of musculoskeletal illness among the Polish participants compared with the Norwegian and the U.S. groups. After intervention, the Norwegian group reported a reduction in neck pain while the U.S. group reported a reduction in shoulder pain. The Polish group reported an increase in neck, shoulder and forearm pain at follow-up compared to after intervention. The Polish group recorded higher flexion of the upper arm at follow-up parallel with an increase of pain in the upper part of the body. Visual discomfort showed variable results in the 3 countries.     

Safety climate in Finnish- and Swedish-speaking companies.

The aim of this study was to compare assessments made by Finnish- and Swedish-speaking workers in Finland about the safety climate in their companies, because an earlier study showed that the accident frequency of Swedish-speaking workers was one third lower than that of Finnish-speaking workers. 148 Finnish-speaking and 138 Swedish-speaking workers from 14 small and medium-sized companies participated in this study. They filled out a Finnish safety climate questionnaire, the reliability of which was above the acceptable level. There were no differences between the language groups in the total variables of safety climate and safety action. Based on the differences in single items, we interpreted that Swedish-speaking workers stressed collective safety more, whereas Finnish-speaking workers put more emphasis on their personal responsibility for safety.