雾灵山自然保护区的生态效应与保护对策

通过对雾灵山国家级自然保护区的调查，研究保护区的生态沿革，分析保护区的生态功能、生态作用等生态效应，针对当前所存在的草甸严重退化、动物种群密度降低、水量减少等生态问题，提出对保护区的生态环境应尽快制定环境保护规范化，建立生物多样性保护权威机构，实行社区共管，开展科学生态旅游等措施。     

Conservation Easements: Biodiversity Protection and Private Use

Abstract:  Conservation easements are one of the primary tools for conserving biodiversity on private land. Despite their increasing use, little quantitative data are available on what species and habitats conservation easements aim to protect, how much structural development they allow, or what types of land use they commonly permit. To address these knowledge gaps, we surveyed staff responsible for 119 conservation easements established by the largest nonprofit easement holder, The Nature Conservancy, between 1985 and 2004. Most easements (80%) aimed to provide core habitat to protect species or communities on-site, and nearly all were designed to reduce development. Conservation easements also allowed for a wide range of private uses, which may result in additional fragmentation and habitat disturbance. Some residential or commercial use, new structures, or subdivision of the property were permitted on 85% of sampled conservation easements. Over half (56%) allowed some additional buildings, of which 60% restricted structure size or building area. Working landscape easements with ranching, forestry, or farming made up nearly half (46%) of the easement properties sampled and were more likely than easements without these uses to be designated as buffers to enhance biodiversity in the surrounding area. Our results demonstrate the need for clear restrictions on building and subdivision in easements, research on the compatibility of private uses on easement land, and greater public understanding of the trade-offs implicit in the use of conservation easements for biodiversity conservation.     

黄河三角洲自然保护区秋冬季水鸟群落组成与生境关系分析

于2014年10月至2015年1月采用样线调查法对黄河三角洲自然保护区秋季迁徙期和越冬期水鸟群落结构进行调查研究,调查共包括8条样线40个观测点.结果表明:(1)秋季迁徙期共记录水鸟6目14科54种,国家Ⅰ级保护鸟类5种,国家Ⅱ级保护鸟类8种;越冬期共记录水鸟5目7科31种,国家Ⅰ级保护鸟类1种,国家Ⅱ级保护鸟类4种.(2)2个时期雁形目水鸟种类和数量均占优势,豆雁(Anser fabalis)、斑嘴鸭(Anas poecilorhycha)、赤膀鸭(Anas strepera)和绿头鸭(Anas platyrhynchos)为优势物种,丹顶鹤(Grus japonensis)、东方白鹳(Ciconia boyciana)和大大鹅(Cygnus cygnus)等珍稀水鸟也有一定的种群数量.(3)秋季迁徙期水鸟种数、数量和ShannonWiener多样性指数多于或高于越冬期.(4)5种典型生境之间水鸟种类和数量存在差异,天然水域是水鸟群落的主要分布区.(5)自然生境内的水鸟种数、数量和Shannon-Wiener多样性指数一般多于或高于人工生境.相似性分析结果表明,自然生境之间水鸟群落结构相似程度高于人工生境.     

Factors influencing the acceptance of nature conservation measures--a qualitative study in Switzerland

Landscapes fulfil a multitude of ecological and social functions. Due to the fact that both traditional and everyday landscapes today face many different threats, regulatory measures have been undertaken in many countries to protect and further sustainable landscape development. They include legislation as well as economic incentives. In recent years, however, it has become clear that just to have a few laws and to spend money on subsidies is not enough. Factors other than legislation are also essential to further the sustainable development of landscapes. One of the basic factors affecting the success or failure of landscape conservation measures is public acceptance of these measures. Our project took this as its starting point. The objective was to determine which conditions and factors influence acceptance positively or negatively. To this end 22 Swiss who are directly affected by nature conservation measures, in particular by mire landscape and dry meadow conservation measures, were interviewed using qualitative interview techniques. It is shown that perception, communication, and possibilities to participate are the most decisive driving factors influencing the formation of a long-lasting acceptance. Furthermore, acceptance may be based mainly on economic criteria, on usefulness, on ecological or even aesthetic aspects. It can be shown that not all of these motivations lead to a long-lasting acceptance. Ecologically based acceptance seems the most promising because it is founded on general convictions. Economic incentives--though important--seem to generate only superficial acceptance and do not seem to be as important as is usually assumed.     

唐家河保护区主要植被类型景观格局的梯度分析

在遥感图像基础上，利用GIS技术从景观指数方面定量分析了唐家河自然保护区主要植被类型在东西、南北和西北至东南3个方向上的梯度变化。结果表明：次生落叶阔叶林、常绿落叶阔叶混交林、针阔叶混交林与针叶林的梯度变化明显，并且在各方向上具有不同的变化特征。其中，常绿落叶阔叶混交林从西北至东南方向的梯度变化最为复杂， 斑块数量与面积分别呈“升—降—升—降”与“升—降—升”的波动变化趋势，而边界密度与平均最近距离呈先升后降的变化趋势，两端破碎度高但连接性好，中部相反。针叶林从北至南的梯度变化最为简单，斑块面积减少，破碎度与复杂度降低，南北两端分布较多，中部较少。唐家河自然保护区植被景观格局在不同方向上的梯度变化研究为地震后该地区的植被保护与管理提供重要指导意义。     

Risk assessment of heavy metal contamination in shrimp farming in Mai Po Nature Reserve, Hong Kong

An ecological survey was carried out to determine the sediment concentrations of nutrients and heavy metals and bioaccumulation of heavy metals in fish and shrimp including tilapia (Oreochromis mossambicus×O. nilotica), grey mullet (Mugil cephalus), gei wai shrimp (Metapenaeus ensis) and caridean shrimp (Macrobrachium nipponensis) in the traditional tidal shrimp ponds (gei wais) of Mai Po Nature Reserve, Hong Kong. The sediments collected from the landward sites contained higher nutrient contents, as well as zinc (Zn), chromium (Cr), copper (Cu), nickel (Ni) and cadmium (Cd) than those collected from the seaward sites, but vice versa for lead (Pb) and mercury (Hg). However, the concentrations of all metals were exceptionally high in the two sites located outside the reserve, suggesting that waters from Deep Bay might be the possible source of metal contamination affecting the reserve. All metals studied seemed to accumulate in the viscera of fish. Body size was the determining factor for the accumulation of heavy metals in caridean shrimp and gei wai shrimp but not fish. Concentrations of the metals studied in tissues of grey mullet and gei wai shrimp were found to be safe for human consumption. Concentrations of Cr in tilapia whole body (0.68–1.10 mg kg⁻¹ wet weight) were close to or over the guideline value of 1 mg kg⁻¹ set by the Food Adulteration (Metallic Contamination) Regulations of Hong Kong. Tilapia flesh and small caridean shrimp collected from gei wais were contaminated by Cr and Pb but still fit for human consumption. Caution is required if large caridean shrimp is to be consumed in large amounts continuously because the concentration of Pb exceeded the maximum permitted concentration (6 mg kg⁻¹). The rather high Cr concentrations in tilapia whole body should not be overlooked as the fish will serve as a food source for migratory birds visiting the site.     

On how much biodiversity is covered in Europe by national protected areas and by the Natura 2000 network: insights from terrestrial vertebrates

The European Union has made extensive biodiversity conservation efforts with the Habitats and Birds Directives and with the establishment of the Natura 2000 network of protected areas, one of the largest networks of conservation areas worldwide. We performed a gap analysis of the entire Natura 2000 system plus national protected areas and all terrestrial vertebrates (freshwater fish excluded). We also evaluated the level of connectivity of both systems, providing therefore a first estimate of the functionality of the Natura 2000 system as an effective network of protected areas. Together national protected areas and the Natura 2000 network covered more than one‐third of the European Union. National protected areas did not offer protection to 13 total gap species (i.e., species not covered by any protected area) or to almost 300 partial gap species (i.e., species whose representation target is not met). Together the Natura 2000 network and national protected areas left 1 total gap species and 121 partial gap species unprotected. The terrestrial vertebrates listed in the Habitats and Birds Directives were relatively well covered (especially birds), and overall connectivity was improved considerably by Natura 2000 sites that act as stepping stones between national protected areas. Overall, we found that the Natura 2000 network represents at continental level an important network of protected areas that acts as a good complement to existing national protected areas. However, a number of problems remain that are mainly linked to the criteria used to list the species in the Habitats and Birds Directives. The European Commission initiated in 2014 a process aimed at assessing the importance of the Birds and Habitats Directives for biodiversity conservation. Our results contribute to this assessment and suggest the system is largely effective for terrestrial vertebrates but would benefit from further updating of the species lists and field management.     

Certainty of paternity covaries with paternal care in birds

Summary Male investment in parental care has been hypothesized to be affected or not to be affected by their certainty of paternity, depending on the particular assumptions of theoretical models. We used data on paternal care and extra-pair paternity from 52 bird species to determine whether male parental care was related to certainity of paternity. Paternal care was measured as the relative male contribution to nest building, courtship feeding, incubation, and feeding of nestlings, respectively. Males of avian taxa did not provide less parental care during nest building, courtship feeding and incubation if the frequency of extra-pair paternity was high. However, male participation in feeding of offspring was significantly negatively related to the frequency of extra-pair paternity. This was also the case when the effects of potentially confounding variables such as developmental mode of offspring (which may result in males being freed from parental duties), extent of polygyny (which may result in less paternal care), and the frequency of multiple clutches during one breeding season (which may increase the probability of finding fertile females during the nestling period) were controlled statistically. These results suggest that the extent of paternal care has been affected by certainty of paternity, and that sex roles during the energetically most expensive parts of reproduction have been shaped by sperm competition.     

Grazing as a measure against grass encroachment in Dutch dry dune grassland: effects on vegetation and soil

A grazing experiment was started in 1984 and 1989 respectively, in two parts of a dune grassland in the nature reserve ‘Zwanenwater’, North Holland; a third part with similar geology and topography was used as a control area and not grazed. An evaluation of the effects of grazing on vegetation patterns, species composition, vegetation structure and humus form was made with the help of vegetation maps from 1986 and 1992 as well as field surveys. Dense tall-grass communities dominated byAmmophila arenaria increased over the period 1986–1992 in the grazed areas, and especially in the non-grazed area (increase in area to 20%, 22% and 50%, respectively). Open communities decreased in the grazed areas, but are still prevalent, while in the ungrazed area they virtually disappeared, with the result that the present percentage areas are 53%, 38% and 17%. Field survey data were classified by TWINSPAN producing four vegetation types. These occur more or less equally in grazed and ungrazed areas, albeit with different percentage areas: (1) open vegetation dominated byCorynephorus canescens; (2) open vegetation characteized, byKoeleria macrantha; (3) heathland dominated byEmpetrum nigrum; and (4) tall-grass communities dominated byAmmophila arenaria. Within a vegetation type, species composition was only marginally affected by grazing regime. Within the open communities the number of species, vegetation height, vegetation cover and soil organic horizons were not affected by grazing. In the tall-grass communities the number of species was significantly larger and the height of the vegetation significantly lower in the area grazed since 1984. In the heathland community the number of species and cover of the moss layer were significantly higher in the 1984 area and ectorganic and endorganic horizons significantly thicker in the ungrazed area. It is suggested that these effects are the result of an increased availability of light, but possibly also of a decreased stock of organic matter and nutrients, due to a decreased input of litter and accelerated rates of decomposition.     

山西芦芽山旅游影响因子及其系数与地理因子间的关系

旅游影响因子及其系数是评价旅游开发对生态环境影响程度的一种主要指标。本文采用样方调查的方法，对芦芽山旅游影响因子及其系数与地理因子进行了相关分析，结果表明：6个旅游影响因子之间的正负相关性均很好地体现了旅游活动对各因子影响的规律性，同时也说明了旅游影响因子的选择与确定以及对其赋值的正确性，旅游影响因子及其系数与自然地理因子间较小的正负相关性，说明它们几乎不受自然地理因子的作用，它们共同作用为评价旅游开发程度强弱的指标，具有一定的可行性，旅游影响因子及其系数与人文地理因子间的高相关性，完全可以说明，它们能够正确地反映旅游活动对植被环境的作用。此外，加强景区管理和旅游规划尤为迫切，图2表4参8。