German drinking water regulations,pesticides, and axiom of concern

The limit value of 0.1 μg/liter for “substances used in plant treatment and pest control including their main toxic degradation products” (PBSM) established in the German Drinking Water Regulations (Trinkwasserverordnung) serves comprehensively to protect drinking water from unexpected toxicological risks and thus corresponds to theaxiom of concern (Besorgnisgrundsatz) contained in §11,2 of the Federal Communicable Disease Control Act (Bundesseuchengesetz), which is an essential cornerstone of the Drinking Water Regulations. Furthermore, precautionary values that are specific to the particular substance and near the valid limit can be found for about 10% of all registered active substances. The goal of the PBSM Recommendations of the Federal Health Office (BGA) issued in July 1989 is to preserve and restore groundwater and drinking water through measures to be taken by the causal party, while reducing consumer health risks to the greatest extent possible. The EC commission's drawbacks on these recommendations and the imminent EC-wide directive for the uniform registration of pesticides being based solely on Article 43 of the European Treaty would seriously endanger this goal. Therefore, a situation threatens in Europe similar to that in the United States, where at least 18 active ingredients have been detected in groundwater in concentrations of up to 1000 times the toxicologically established limits for drinking water. This article appeared first in the German journal?ffentliches Gesundheitswesen 52(8–9); 372–379, 1990. We thank the editor (Georg Thieme Verlag, D-7000 Stuttgart) for the kind permission to publish this slightly revised English version inEnvironmental Management.     

SPE-GC-MS/MS法测定水源水中多种有机氯EDCs

采用C 18柱固相萃取(SPE)-三重四级杆气相色谱-质谱法同时测定水中18种含有机氯的环境内分泌干扰物,方法在0.500μg/L^100μg/L范围内线性良好,方法检出限为0.04 ng/L^0.8 ng/L,空白水样的加标回收率为61.3%~108%,6次测定结果的RSD为3.8%~18.0%。将该方法用于饮用水源水监测,18种目标化合物的测定值为未检出~1.5 ng/L,平均加标回收率为71.9%~109%,平行测定结果的RSD<15%。     

Comparative genotoxicity of water processed by three drinking water treatment plants with different water treatment procedures

• Genotoxicity of substances is unknown in the water after treatment processes. • Genotoxicity decreased by activated carbon treatment but increased by chlorination. • Halogenated hydrocarbons and aromatic compounds contribute to genotoxicity. • Genotoxicity was assessed by umu test; acute and chronic toxicity by ECOSAR. • Inconsistent results confirmed that genotoxicity cannot be assessed by ECOSAR. Advanced water treatment is commonly used to remove micropollutants such as pesticides, endocrine disrupting chemicals, and disinfection byproducts in modern drinking water treatment plants. However, little attention has been paid to the changes in the genotoxicity of substances remaining in the water following the different water treatment processes. In this study, samples were collected from three drinking water treatment plants with different treatment processes. The treated water from each process was analyzed and compared for genotoxicity and the formation of organic compounds. The genotoxicity was evaluated by an umu test, and the acute and chronic toxicity was analyzed through Ecological Structure- Activity Relationship (ECOSAR). The results of the umu test indicated that biological activated carbon reduced the genotoxicity by 38%, 77%, and 46% in the three drinking water treatment plants, respectively, while chlorination increased the genotoxicity. Gas chromatograph-mass spectrometry analysis revealed that halogenated hydrocarbons and aromatic compounds were major contributors to genotoxicity. The results of ECOSAR were not consistent with those of the umu test. Therefore, we conclude that genotoxicity cannot be determined using ECOSAR .     

饮用水中致突变有机物的光化学氧化研究

以Ａｍｅｓ试验为指标，对城市自为水中致突变有机物的光分解和光催化氧化自理效果进行了研究对比，实验表明，在相同的光照强度下，固定膜光催化氧化对水中致突变物有良好的去除作用，效果优于直接光分解，在处理时间同为１ｈ的条件下，光催化氧化对ＴＡ９８菌株诱变指数的削减率为４７％，而光分解的削减率仅为３３％，对水样的有总有机炭，色谱图峰数和峰面积，及Ａｍｅｓ试验透变指数等３个指标的测定结果分析表明，Ａｍｅｓ试验     

Molecular ecological networks reveal the spatial-temporal variation of microbial communities in drinking water distribution systems

Microbial activity and regrowth in drinking water distribution systems is a major concern for water service companies. However, previous studies have focused on the microbial composition and diversity of the drinking water distribution systems(DWDSs), with little discussion on microbial molecular ecological networks(MENs) in different water supply networks.MEN analysis explores the potential microbial interaction and the impact of environmental stress, to explain the characteristics of microbial...     

饮用水消毒过程中卤代烃的形成和控制

研究了饮用水消毒过程中卤代烃形成的各种条件及控制技术。结果表明：加氯量多时卤代烃形成多、水温高时卤代烃生成快、加凝聚剂后因pH值下降能控制卤代烃形成、加氨氮后生成氯胺可进一步降低饮用水中的卤代烃。     

饮水消毒的变革——新型消毒剂二氧化氯取代液氯的前景

本文论述了传统饮水消毒剂液氯消毒引起的问题 ,即可产生致癌致畸变的三卤甲烷类化合物 ;介绍了新型消毒剂二氧化氯消毒的优点及取代氯的前景。     

Embedded reservoir and constructed wetland for drinking water source protection: Effects on nutrient removal and phytoplankton succession

An embedded reservoir that provides an efficient nutrient removal system protects drinking water.However,embedded reservoirs are rarely used in eutrophic shallow lakes because of their undetermined nutrient retention efficiency and unknown effects by the phytoplankton community.In this study,we aim to investigate the nutrient retention and algae succession in an embedded reservoir and adjacent wetland from April 2017 to September 2018 in the eastern part of Lake Taihu,China.More than 40% of total phosphorus(TP) and 45% of particulate phosphorous entering the reservoir were retained semiannually,and the highest TP removal efficiency was achieved in the reservoir during autumn with an average value of 53.3% ± 9.9%.The overall nitrogen retention efficiency(21.7% ± 37.8%) was lower than that of TP(41.8% ± 27.8%).Similar trends were obtained in the wetland area.An important pathway for phosphorus removal is through particulate matter retention.Our study revealed that nutrient retention mechanisms in the reservoir were primarily via macrophyte absorption,particulate substance sedimentation,and prolonged water residence time.Consequently,the phytoplankton biomass(Chl-a) in the reservoir decreased(from 48.0 to 25.2 μg/L) and water transparency improved,due to the decreased P level and transformation of the phytoplankton group into simple structures with good ecological status.Therefore,the combination of embedded reservoir and constructed wetland ecosystem can be used successfully to protect surface water.The results will be advantageous to groups seeking to preserve drinking water sources.     

Characterization of bacterial community and iron corrosion in drinking water distribution systems with O3-biological activated carbon treatment

Bacterial community structure and iron corrosion were investigated for simulated drinking water distribution systems(DWDSs) composed of annular reactors incorporating three different treatments: ozone, biologically activated carbon and chlorination(O_3-BAC-Cl_2);ozone and chlorination(O3-Cl_2); or chlorination alone(Cl_2). The lowest corrosion rate and iron release, along with more Fe_3O_4 formation, occurred in DWDSs with O_3-BAC-Cl_2 compared to those without a BAC filter. It was verified that O_3-BAC influenced the bacterial community greatly to promote the relative advantage of nitrate-reducing bacteria(NRB)in DWDSs. Moreover, the advantaged NRB induced active Fe(III) reduction coupled to Fe(II) oxidation, enhancing Fe_3O_4 formation and inhibiting corrosion. In addition, O_3-BAC pretreatment could reduce high-molecular-weight fractions of dissolved organic carbon effectively to promote iron particle aggregation and inhibit further iron release. Our findings indicated that the O_3-BAC treatment, besides removing organic pollutants in water, was also a good approach for controlling cast iron corrosion and iron release in DWDSs.     

消毒技术去除饮用水中病原微生物的研究进展

饮用水中存在着不同种类的病原微生物，这些病原微生物给人体健康带来危害。本文简要介绍常规消毒技术去除饮用水中病原微生物的研究现状；常规消毒剂仍然是现代饮用水处理工艺使用的主要消毒剂；近些年来，对常规消毒剂联合消毒的协同作用和联合消毒剂的概念提出了探讨，认为联合消毒荆是今后饮用水去除病原微生物的发展趋势；膜技术这种物理消毒技术，由于其高效性而得到广泛关注，膜消毒去除病原微生物也成为当今消毒技术研究的热点。