Transfer of the fungicide vinclozolin from treated to untreated plants via volatilization

Head lettuce plantlets (Lactuca sativa L. var. capitata) were potted, treated with vinclozolin at the six-leaf stage according to application standards and allowed to dry for 24 h. The potted plantlets were then placed in either growth chambers with controlled temperature (20 and 25 degrees C, respectively) or in a greenhouse (approximately 12 degrees C), together with untreated spinach (Spinacia oleracea L.) and standardized grass cultures (Lolium multiflorum Lam. ssp.) While the treated lettuce pots remained in the respective growing compartments until the end of the experiments, spinach and grass were exposed to the compartment air for 24 h and their shoot material was analyzed for vinclozolin by GC-ECD and GC-high resolution mass spectrometry. Exposure and analysis of untreated spinach and grass were carried out at two- or three-day intervals during the course of the experiments. Also, air samples were taken from the compartments at intervals and analyzed for vinclozolin. Maximum vinclozolin concentration in the growth chamber air was about 330 ng m(-3) while vinclozolin contamination of the untreated plants ranged from 50 to 200 microg kg(-1) FW (fresh weight). In the greenhouse atmospheric vinclozolin concentration reached approximately 15 ngm(-3) and maximum contamination of spinach and grass were 30-40 microg kg(-1) FW. Our data clearly show that unintended contamination of plants growing in the vicinity of vinclozolin-treated plants can occur even if the fungicide layer is completely dry. Implications for safety testing and food plants are discussed.     

南极春季海冰物理对叶绿素控制作用的统计分析

利用2006年南极威德尔海西北海域冬末春初的冰芯晶体结构,和302组冰芯温度、盐度、密度、叶绿素-a、脱镁叶绿素数据,以及冰底面叶绿素a垂直分布数据,进一步确定积雪/海冰厚度、冰内温度、盐度、密度对冰内和冰下叶绿素a的贡献.利用环境制约与生态平衡原理,阐明积雪/海冰厚度通过阻碍光通量对冰底叶绿素的效应,以及卤水体积通过冰温度和盐度体现对冰藻细胞活性的抑制作用.统计分析不仅确立了南极海冰冰内卤水体积-内叶绿素a的逻辑斯蒂上限含量曲线,并体现出粒状冰同柱状冰卤水排泄方式的差异及其对冰底春季叶绿素a快速增长的冰物理贡献.冰藻细胞活性指标小于0.5的仅占4.3%,该数据为南极冰藻是维持南极冰区浮游植物旺发的主导因子提供了重要依据.