|
|||||
|
|
| “fans”汉译语素构词的组合方法及其理据 | |
| 作者单位： | ;1.井冈山大学人文学院 |
| 摘 要： | "fans"汉译语素构词在组合形态上包括内部组合形态与外部组合形态,前者又可分为音译、意译系列;在理据上包括词源理据、社会文化理据与认知理据。"fans"汉译语素构造的词语多为粉丝团名称,它们一般为非贬义的主观量名词或知名事物。 |
| 关 键 词： | Fans 汉译 构词 组合方法 理据 |
Combination Method and Underlying Motivation of Translation of English Word “Fans” in Chinese |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |