Progress with Implementing the Environmental Assessment Requirements of the Resource Management Act in New Zealand

The Resource Management Act 1991 (RMA) has introduced environmental impact assessment (EIA) into the operations of territorial authorities at the regional and district level in New Zealand. The system established by the RMA is not only devolved in administrative terms, it is also comprehensive in its application. This paper reports the findings of an interview-based survey of key personnel in selected regional and district councils, along with others from government departments, planning consultancies and law firms. The purpose is to assess the success of the councils in developing appropriate and workable procedures, and to identify the main problems likely to inhibit the development of an effective EIA system in New Zealand. Overall, the task of implementing the EIA requirements has been tackled positively by councils, but there are signs of major differences emerging in the EIA procedures they are developing. Key issues that need to be considered by councils include: the need for explanatory documentation for, and verbal advice to, resource consents applicants at the earliest stage possible; the lack of public involvement in the EIA activities and the need for council staff to encourage and facilitate such participation; and problems with ensuring the adequacy of EIA information in such a devolved and comprehensive EIA system.     

公众参与对环境治理效果的影响——基于阶梯理论的实证研究

近年来,公众已经成为中国环境治理中不可或缺的力量,公众参与的方式和渠道也在不断拓展和丰富。为考察不同类型公众参与方式对环境治理效果的影响差异,本文基于公众参与阶梯理论,选取四类公众参与方式和四类污染物,结合我国2008—2017年30个省份数据,利用面板数据回归模型进行了实证检验。结果表明,横向比较不同类型的公众参与方式,公众环境来访对环境治理的促进效果优于环境信息公开和环保网络舆论,而政协提案、人大议案的积极效应尚不显著。纵向比较不同类型的污染物治理效果,公众参与能显著促进大气污染物的减排,对噪声和固体废物污染效果的影响次之,而在水污染治理中的作用较不理想。建议政府进一步优化健全环境信息公开机制,并重视公众层面的环境诉求,建立公众与地方生态环境部门的良好互动机制,同时鼓励公众通过新媒体渠道参与环境治理。     

Evaluating environmental plan quality: the case of planning for sustainable development in New Zealand

This study examines the quality of local and regional environmental plans produced under New Zealand's Resource Management Act (RMA) of 1991, which sets forth a national sustainable development strategy. Plan quality characteristics are defined and used as criteria for plan evaluation. A key finding is that planning programmes have significantly advanced since passage of the RMA, but that high quality plans are not necessarily produced by simply passing mandate legislation. Implications of study findings for sustainable development initiatives in other countries and for future research are presented.     

城镇化进程中生态环境管治的国际经验与启示

城镇化发展带来的环境污染问题已成为影响我国城镇化发展质量的重要方面。在新型城镇化建设全面推进和高质量发展要求的背景下,如何解决城镇化建设过程中的城市生态环境问题,优化空间布局,促进区域可持续发展,成为亟需解决的重大问题。本文基于全球视角从总结借鉴国际上主要国家城镇化过程、模式以及在此过程中生态环境保护和改善的经验入手,从科学规划、科技发展、法律制度、公众参与等方面总结国外经验,并从构建空间治理体系、治理环境突出问题、发挥政府主导作用、加大公众参与力度等方面探索构建我国新型城镇体系下生态环境管治的策略方案。     

Perceived landscape values and public participation in a road-planning process – a case study in Sweden

The European Landscape Convention indicates that assessment of different dimensions that exist in landscapes should be taken into account in planning. In this study, we first investigated ecological, cultural and social values as perceived by the local people in a highway-planning process in Sweden. Next, we explored which factors influenced the local people's participation in the road-planning process. We used questionnaires, planning documents and the Theory of Planned Behavior to investigate the relations between different factors and local people's participation in the planning process. The results showed that people presumed the ecological values in the landscape to be adversely affected by the new road, while the social values would remain the same. Landowners had heard of the participatory-process, but few participated. Those who lived within 300 m of the road were more active in the planning process than people living further away. The findings suggest that people living within a few hundred metres of the road should be treated as key stakeholders in the planning process. The involvement of other stakeholders, and when in the public participation process stakeholders should be involved, is also discussed.     

公众个体如何参与环境治理？——路径选择及优化策略

公众个体是环境治理的重要主体之一,但缺乏参与路径与信息、参与形式单一等是公众参与程度偏低的重要原因。因此,研究公众参与路径与模式选择对丰富治理理论及提升公众参与效果具有重要意义。本文基于治理理论的三种研究观点及社会治理主体视角,将公众参与路径划分为政府维度的行政力量主导型、社会维度的第三部门力量主导型、基层自治力量主导型、传播和宣传力量主导型,以及自身力量主导型等五种路径;并从环境治理体系和参与路径网络中各主体的角色定位出发,进一步优化路径选择,提出线上及线下结合的赋权型参与策略,以期提高公众个体参与的主动性和有效性,促进治理理论的本土化发展。     

The Use of Geographic Information Systems for Resource Evaluation: A New Zealand Example

Over the last decade, New Zealand has implemented innovative reforms in respect of natural resource and environmental management. These include the Resource ManagementAct 1991 (RMA), a notable feature of which is the adoption of 'sustainable management' as the key principle guiding resource allocation and use. This and other features of the new administrative context for resource management strongly suggest a prominent role for geographicinformation systems (GIS) and related spatial information technology. In this paper we present an outline of the Regional Resource Evaluation Project (RREP), a project that has been established to explore and demonstrate the capabilities of GIS and related spatial information technology in the context of resource analysis and decision making. To date, the RREP has achieved important outcomes in terms of database design and development. An extensive information base which incorporates data on the physical and natural environment, patterns of human activity, and on social and demographic characteristics has been assembled. We describe the information systems, as well as some of the technical issues that attend to database design and development.We also provide brief reviews of two applications of the GIS to resource evaluation. One relates to the evaluation of changes in regional land use, with a focus on natural habitats. The other is concerned with land suitability assessment for plantation forestry.     

"What Works Well; What Needs Improvement": Lessons in public consultation from British Columbia's resource planning processes

Resource planning and management in British Columbia, Canada, has been steadily moving towards more active public participation. While government agencies have long been required to consult the general public during the course of land or resource use planning, the 1990s brought in a period of more intense public involvement. In terms of resource planning, this led to the creation of several new planning processes. Given that there is now considerable experience with the Commission on Resources and Environment (CORE) and the Land and Resource Management Plan (LRMP) processes, it is time for an appraisal. In particular, the paper examines the public's perceptions of these processes with respect to 'what works well' and 'what needs improvement'. The results highlight a number of areas to which process designers and managers should direct attention. There are three key items of note. First, there are generally low levels of awareness by respondents of public consultation processes in their community. Second, there is a need for access to timely, relevant and readable information throughout the course of the process in order to keep participants and the public as up-to-date as possible. Finally, there must be greater clarity about the process itself, including mandates, participants and decision-making powers.     

城市生活垃圾分类强制实施背景下“一主多元”治理模式的主体策略演化分析

随着经济不断发展和人民消费水平提升,垃圾分类治理问题日益严峻。实践经验表明,强制实施背景下政府主导与承包商、公众和环保组织为核心的多元主体共同参与的“一主多元”协作模式,对于我国垃圾分类治理具有较好适用性。但该模式也存在“一主”突出、“多元”不足及其他系统性冲突。为明确多元主体参与策略对“一主多元”治理模式稳定性的影响,首先,本文分析了城市生活垃圾分类强制实施背景下该模式运行机制及主体动因。然后,构建以承包商、公众和环保组织为主体的三方演化博弈系统,对不同策略组合下系统的演化结果进行演绎。最后,借助数值仿真分析了参与成本、环境收益和政府补贴对主体策略选择及系统稳定性的影响。结果表明：环保组织参与垃圾分类治理的积极性最高,公众最低;对于系统运行风险,承包商属于风险偏好者,环保组织属于风险回避者,公众属于风险中立者;承包商对参与成本最敏感,对政府补贴最不敏感,公众则正好与之相反;环境收益的提升有助于提高多元主体的参与积极性。这些发现对于如何提升多元主体参与垃圾分类治理的积极性及“一主多元”治理模式的运行效能具有启示意义。     

公众参与市容环境规划与管理的方法设计--以南京市的实践为例

市容环境是与公众生活联系最为紧密的领域,也是公众参与最容易进行的领域。南京的城市建设要实现“经济发达、环境优美、融古都特色和现代文明于一体的现代化江滨城市”的目标,公众参与市容环境的规划与管理是关键内容之一。论文以“南京市市容环境卫生发展规划”项目工作为基础,分析和阐述公众参与的内涵,提出公众参与市容环境的五大步骤,并针对南京市容环境方面的具体案例,设计出符合南京特色的公众参与市容环境规划与管理的方法框架模型,包括决策模式、制度框架的共管体系。     

The role of citizen scientist in nature resource decision-making: Lessons from the spruce budworm problem in Canada

Summary An increased role for citizen participation in natural resource decision-making has been advocated by, amongst others, the United Nations (Brundtland Commission) as a means of initiating fundamental changes in the way we exploit natural resources. However, attempts at meaningful participation by the public are met with resistance, commonly by the dominant elites who control environmental and economic policies. Citizen groups press for involvement, only to be dismissed by local establishments as ill-informed amateurs. The resulting conflicts seldom lead to innovations in policy or to constructive cooperation in the face of new environmental problems. This leads the author to feelings of pessimism about prospects for genuine public participation in the absence of political change. In arguing in support of such change, a case study is offered which illustrates the unfortunate consequences that ensue when participation is sought and rejected. The paper closes with recommendations for the way in which citizen groups could contribute in a meaningful way to natural resource decision-making, were they to be given the opportunity.Dr Alan Miller is currently Professor of Psychology at the University of New Brunswick. He has published previously in this journal on the topic of Ideology and Environmental Risk Management (The Environmentalist,5(1), 21–30.)     

污染密集型企业区域迁移后的环境行为分析

在国家主体功能区规划和区域经济发展战略的共同推动下,大量污染密集型企业从东部沿海向中西部地区迁移。中西部地区如何实现经济发展和生态环境保护的双赢,迁移企业的环境行为改善成为问题的关键。本文以江西省G市H电源公司为案例,研究迁移企业环境行为改善的阶段特征,分析各利益相关者的相互作用以及企业响应,探讨促进企业环境行为改善的驱动机制。研究发现,迁移企业的环境行为优化和环境绩效提高不是自发的,是各利益相关者多次博弈的过程。在这个过程中,严格的环境规制和民众环保意识的提高是重要的推动因素;地方政府具有执行环境规制和追求经济增长的双重角色,使迁移企业环境行为的改善进程更加复杂,污染密集型企业的可持续发展需要新的思路。在案例研究的基础上,本文试图探索中西部地区实现经济发展与生态环境保护双赢的路径,为实现中国经济的绿色转型和升级提供有益的借鉴和参考。     

Prerequisite conditions for meaningful participation in brownfields redevelopment

Current research in environmental planning supports decision making based on collaborative planning mechanisms. While current research clearly details the limitations to and prerequisites for meaningful public participation in general and for select environmental issues, there is little focus on them in brownfields redevelopment. In practice, the general assumptions are that brownfields redevelopment is an ideally situated policy issue for participatory planning. However, as this paper will illustrate through case study research, there are several situational prerequisites that must be met before there can be meaningful citizen participation in brownfields redevelopment. By highlighting these prerequisites, the author's goal is to mobilize research and policy efforts to overcome those limitations and to foster widespread meaningful participation in the redevelopment of brownfields in residential neighborhoods.     

IntergovernmentalEnvironmental Planning: Addressing the Commitment Conundrum

Public policies aimed at environmental problems from improper land use typically work through or with the co-operation of local governments. But local governments sometimes fail to appreciate the importance of the environmental issues or programmes announced by higher level governments. In this paper, we use data on mitigation of natural hazards gathered in Florida in the US and New South Wales in Australia to demonstratethat planning mandates can suffer from gaps in local commitment to the environmental goals of higher level governments. Planning mandates must foster higher quality plans and also build supportivelocal political constituencies if they are to overcome this 'commitment conundrum'. We show that the needed improvements in the quality of plans can be fostered through capacity building. Supportive constituencies can be created through programmesthat enhance public awareness of environmental problems and also through provisions of environmental mandates that require local governments to undertake collaborative planning processes with affected stakeholders.     

基于结构方程模型的环境风险接受度影响因素分析

随着社会经济的发展和城市化进程的推进,我国环境风险事故频发。与此同时,公众对于美好环境的需求日益提升,公众与专家和政府之间的风险判断差异是不同规模的群体性事件发生的主要诱因。为识别公众环境风险接受度的影响因素,本研究基于结构方程模型分析了11种环境风险的客观风险水平和公众感知到的风险影响度、场域了解度、政府信任度、社会经济水平等因素对公众风险接受度的影响。研究结果显示,社会经济水平、风险影响度、场域了解度、政府信任度均直接影响公众的风险接受度;客观风险水平则通过风险影响度的中介作用间接影响风险接受度。因此,为在经济发展过程中降低公众风险感知偏差对生产生活的影响,我国除了通过更严格的风险管控手段降低风险事故发生概率和影响范围外,还需要通过信息公开、公众参与和生态科普等方式增强公众对风险场域的了解度和对政府的信任度以提升风险接受能力。     

网络化治理视域下的中国区域环境治理研究进展

网络化治理作为一种不同于科层—集中型和市场—分散型的新型治理方式,在环境治理中有其自身的优势。当前,区域环境公共事务的不断增长已超出政府单个主体的能力范围,需要加强政府与企业、社会组织及公众等多元主体的共同治理,构建以多元主体参与为核心的多重、复杂、交叉的网络化环境治理模式。基于网络化治理产生的背景、演变过程和内涵,围绕多元主体相互作用、行动主体的网络关系结构和模式、治理网络的运行逻辑和机制等方面系统梳理其研究进展,为推进我国现代化环境治理体系提供参考。     

The Use of an Ecologic Classification to Improve Water Resource Planning in New Zealand

The Resource Management Act (RMA) legislates the management of most natural resources in New Zealand. The RMA invokes ecosystem-based management by requiring that regulation be based on managing the effects of resource according to “the life supporting capacity” of the environment. The management of water resources under the RMA is carried out at the regional level by regional councils. Regional councils can develop regional water plans to establish objectives and criteria for water management. Regional water planning under the RMA has been problematic, and regional plan objectives developed under the RMA have been criticized as too broad and not sufficiently quantified. As a consequence, many resource users are unconvinced of the need for the regulatory criteria promulgated by plans, whereas other groups are concerned that the environment is inadequately protected. This article proposes that a lack of ecologically relevant management units has prevented regional water plans from fulfilling their intended function under the RMA. Then it introduces the use of River Environment Classification as a means of defining units for assessment and management, and provides three case studies that demonstrate its potential to support regional water management planning. The discussion shows that the specificity of regional assessments can be increased if ecologic variation is stratified into distinctive units (i.e., units within which variation in the characteristics of interest is reduced) as part of the assessment process. The increased specificity of the assessments increases the possibility that regional objectives and criteria for water management can be derived that are quantitative and justifiable and that provide certainty for stakeholders. The authors conclude that greater choice and meaning can be generated in regional planning processes if regional variation in ecologic characteristics is stratified using a classification, and if classes are used as units for assessment and management.     

Urban economy or environmental policy? The case of Egypt

This paper shows how prevailing economic development paradigms over the last five decades have favoured an urban-based model of economic development at the expense of environmental considerations in developing countries. How the disjuncture between these competing agendas has been experienced in Egypt forms the focus of the paper. Tension between environmental and development/urbanization policies reflects their political encoding aimed at maintaining regime stability. The state has attempted to mediate between the domestic interests of an urban-based elite and the urban poor, international donor dominance of Egypt's economic and urban development strategies, and the country's limited institutional capacity to manage its developmental aspirations. In a policy configuration that buttresses macro-economic policy with urban development priorities, the unfettered role of market processes has produced vast but unregulated urban expansion with, now, increasingly severe environmental consequences. Despite attempts to reconcile the two agendas in the last decade, the paper concludes that the main issues endemic to the public policy domain in Egypt, and in many developing countries, remain: poor line ministry coordination, weak enforcement of environment law, resistance to participation, limited implementation capacity, conflicts between sectoral and cross-sectoral policy formulation, and dependency on external donors. Copyright © 2002 John Wiley & Sons, Ltd.     

New Zealand environmental standards and energy policies

This paper describes the primary energy resources of New Zealand and their relative importance. It describes the principal legislation that provides environmental protection and public participation with which State and private agencies are bound to comply. The paper then discusses air pollution in further detail and cites three examples where there is cause for concern. By international standards, air pollution is not a serious problem in New Zealand and so the economic consequences have received little attention Two simple examples are cited. A map showing the main centers and the location of facilities referred to in the text is included     

环境大数据概念、特征及在环境管理中的应用

将大数据运用到环境管理领域是我国环境管理战略转型的重要举措.本文基于对大数据概念与特征分析,并结合环境领域的特点,阐述了环境大数据的概念、特征及在环境管理中所能发挥的作用.环境大数据即把大数据的核心理念和关键技术应用到环境领域,对海量环境数据进行采集、整合、存储、分析与应用等,具有数据规模大、种类多、处理速度快、价值密度低等特征.环境大数据的应用,对于政府、企业和公众都有重要意义.进一步对其在环境管理中的应用场景进行设想,发现其在环境规划编制、环境质量管理、污染源生命周期管理、环境应急以及公众参与等多方面都能发挥重要作用,以促使环境管理向数字化、网络化和精细化转变.最后针对环境大数据在数据处理、数据管理、数据应用现状方面存在的问题,提出了可能的解决思路.