"环境试验与观测"专业技术平台建设取得重大进展

介绍了“十五”期间“环境试验与观测”专业在专业平台建设方面取得的主要成绩：建立了装备环境工程技术体系和标准体系，完成了专业平台的顶层设计，提出了一套较为完整实验室环境试验剪裁技术，探讨了环境适应性要求的内涵和剪裁方法，建立了飞机任务环境需求一体化系统的基本框架。最后提出了加强环境工程基础技术研究力度和环境工程标准制修订速度，开展GJB4239标准宣贯，尽快出台《装备环境工程管理规定》文件和加快武器装备平台环境预计系统开发的建议。     

日本污染控制概述

日本的环境污染控制大体上经历过工业化早期，二次大战后的恢复发展期和七十年代后的全面控制三个时期，并于七十代下半期后形成了以“注重人类居住环境和文化环境中的生活质量”为特征的环境政策和全面维系环境质量的概念，在水污染控制，固体废弃物管理和大气污染控制方面制订了一系列排放标准和管理标准。     

Past and future sustainability of water policies in Europe

The article contributes to a discussion on two global issues on water: water resources management, and water supply and sanitation. Focusing on Europe, it traces the legal roots of current systems in history: as a resource, water is considered as a common property, rather than a market good; while as a public service it is usually a commodity. Public water supply and sanitation technologies and engineering have developed under three main paradigms: quantitative and civil engineering; qualitative and chemical/sanitary engineering (both on the supply side); and the most recent one, environmental engineering and integrated management (on the demand side). The cost of public drinking water is due to rise sharply in view of the two‐fold financial challenge of replacing an ageing infrastructure and keeping up with ever‐rising environmental and sanitary quality standards. Who will pay? Government subsidies, or water users? The author suggests that apparent successes with privatisation may have relied heavily on hidden government subsidies and/or the healthy state of previously installed water infrastructure: past government subsidies are still felt for as long as the lifetime of the infrastructure. The article stresses the importance of public participation and decentralized local management of water and sanitation services. Informing and involving users in water management decisions is seen as an integral part of the ‘ethics’ side of the crucial three E's (economics, environment, ethics). The article strongly argues for municipal provision of water services, and hopes that lessons learnt and solutions found in the European experience may serve water services management efforts in other regions of the world.     

建立我国安全生产应急救援标准体系的初步构想

我国安全生产应急救援工作日益受到政府和企业的重视，但是应急救援标准非常薄弱，造成应急管理和实际救援工作困难，建立安全生产应急救援标准体系是应急救援工作和保护人民生命财产的迫切需要。在总结国内外应急救援标准工作的基础上，本文提出了我国安全生产应急救援标准体系框架以及标准制定的原则和重点。     

A Parallel Study of SAR Levels in Head Tissues for Three Antennas Used in Cellular Telephones: Monopole, Helix and Patch

Summary This paper is a comparative study of several antennas commonly used in cellular telephones. These include a monopole, a helix-monopole and a patch antenna. Each one of these structures is modeled and numerically tested using finite-difference time-domain simulation and human models based on magnetic-resonance images, which allow for inclusion of details of the human body in the simulation. The testing procedure involves antenna simulation in the proximity of the human head. The behavior of each antenna is evaluated for variable distances from the head geometry (0, 1, 2, 4, 8 and 16 mm). Continuous waveform, representative of the sources used in mobile telephones, (250 mW, 1.8 GHz) is used as the form of the antenna excitation. The simulation outputs used as measures for this comparative study include transmitting and receiving antenna characteristics and the specific absorption rate (SAR). The SAR levels for the head tissues are calculated for and with accordance to the two currently accepted standards: Federal Communications Commission (FCC) and International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP). The computed SAR levels within each of the considered tissues vary for the three antennas under investigation and are within the determined health safety standards. Results suggest that the patch antenna may be the structure of choice when considering safety standards, as its radiation yields the lowest local SAR in the head tissues.     

DEVELOPMENT OF EMPIRICAL,GEOGRAPHICALLY SPECIFIC WATER QUALITY CRITERIA: A CONDITIONAL PROBABILITY ANALYSIS APPROACH1

The need for scientifically defensible water quality standards for nonpoint source pollution control continues to be a pressing environmental issue. The probability of impact at differing levels of nonpoint source pollution was determined using the biological response of instream organisms empirically obtained from a statistical survey. A conditional probability analysis was used to calculate a biological threshold of impact as a function of the likelihood of exceeding a given value of pollution metric for a specified geographic area. Uncertainty and natural variability were inherently incorporated into the analysis through the use of data from a probabilistic survey. Data from wadable streams in the mid‐Atlantic area of the U.S. were used to demonstrate the approach. Benthic macroinvertebrate community index values (EPT taxa richness) were used to identify impacted stream communities. Percent fines in substrate (silt/clay fraction, > 0.06 mm) were used as a surrogate indicator for sedimentation. Thresholds of impact due to sedimentation were identified by three different techniques, and were in the range of 12 to 15 percent fines. These values were consistent with existing literature from laboratory and field studies on the impact of sediments on aquatic life in freshwater streams. All results were different from values determined from current regulatory guidance. Finally, it was illustrated how these thresholds could be used to develop criterion for protection of aquatic life in streams.     

基于排污许可的环境标准制度改革完善研究

排污许可制度是固定点源环境管理的基础核心制度,政府以排污许可证为载体,对固定污染源的污染物排放限值、排污行为等进行许可,以排放标准的要求作为基本依据,并以环境质量标准为依据,对非达标区实施更为严格的排污许可限制。然而,现有的部分行业排放标准由于制定时间较早、科学技术支撑方法不足、与环境质量改善难以挂钩等问题,难以满足新排污许可证制度改革要求。本文在研究现行环境标准体系对排污许可制度的支撑作用与相互关系的基础上,研究了基于排污许可制的排放标准存在的主要问题,并以健全排污许可制度的环境标准支撑为目的,提出了现行环境标准体系的完善和修订建议。     

Integration of ecological–biological thresholds in conservation decision making

In the Anthropocene, coupled human and natural systems dominate and only a few natural systems remain relatively unaffected by human influence. On the one hand, conservation criteria based on areas of minimal human impact are not relevant to much of the biosphere. On the other hand, conservation criteria based on economic factors are problematic with respect to their ability to arrive at operational indicators of well‐being that can be applied in practice over multiple generations. Coupled human and natural systems are subject to economic development which, under current management structures, tends to affect natural systems and cross planetary boundaries. Hence, designing and applying conservation criteria applicable in real‐world systems where human and natural systems need to interact and sustainably coexist is essential. By recognizing the criticality of satisfying basic needs as well as the great uncertainty over the needs and preferences of future generations, we sought to incorporate conservation criteria based on minimal human impact into economic evaluation. These criteria require the conservation of environmental conditions such that the opportunity for intergenerational welfare optimization is maintained. Toward this end, we propose the integration of ecological–biological thresholds into decision making and use as an example the planetary‐boundaries approach. Both conservation scientists and economists must be involved in defining operational ecological–biological thresholds that can be incorporated into economic thinking and reflect the objectives of conservation, sustainability, and intergenerational welfare optimization.     

Implementing the European flood risk management plan

In response to the extreme flood events of recent decades, the European Union has released the Floods Directive (2007/60/EC), which requires the creation of flood risk management plans. These plans do not yet exist in practice, as water management agencies have until 2015 to put them into action. This contribution will discuss two questions regarding the European flood risk management plan: First, how is the new instrument integrated into the various member states, particularly with respect to the scenario approach? Second, how prepared are the institutions for the collaborative planning paradigm of the flood risk management plan, particularly with respect to the river basin districts approach? Citing examples from France, Germany, the Netherlands, and Great Britain, this paper offers both a pessimistic and an optimistic perspective on the implementation of the new flood risk management instrument.