The effects of soil and Trifolium repens (white clover) on the fate of estrogen

In this study, we investigated the behavior of estrogens in the rhizosphere of white clover (Trifolium repens, clover hereafter) with two different pot tests, using soil and agar as growth media. In a pot test using agar spiked with estrogen, the estrogen concentration in the agar with clover decreased to non-detectable levels within one month, while in the agar without clover, 60% of initially added estrogen remained after one month. The half-lives of estrone (E1) and 17β -estradiol (E2) in the agar with clover were 2.4–3.8 and 13.2 d, respectively. The dissipation of E1 followed first-order rate law, while that of E2 fitted a zero-order reaction, indicating that they had different mechanisms of dissipation from agar. In the soil pot test, the behavior of E1 and E2 was not influenced by clover. An initial rapid decrease in the amount of estrogen extracted by methanol/acetic acid was followed by persistence for 1–3 months, regardless of presence of clover. Moreover, in three weeks E1 and E2 were only partly degraded by microbes extracted from the soil used in the pot test. In this study, abiotic degradation of estrogens and sorption of estrogen to soil, rather than the effects of soil microbes and clover, contributed to the initial rapid dissipation of estrogens in the soil. However, the results of the agar pot test suggested that vegetation such as clover may significantly contribute to removal of estrogens when estrogens in aqueous phase are discharged with surface runoff and preferential flow after heavy rain in agricultural fields, or when present in soils with low estrogen sorptivity.     

环境荷尔蒙概述

环境荷尔蒙对环境的污染以及对内分泌的干扰作用已经引起世界各国的广泛关注。叙述了环境荷尔蒙的概念、种类和危害，并且对环境荷尔蒙的监测分析方法进行评述。     

小鼠子宫增重法检测国产三氯杀螨醇的雌激素生物活性

为了解我国商品农药三氯杀螨醇是否具有明显的雌激素活性，利用整体给药方式检测了不同剂量三氯杀螨醇对未成熟小鼠子宫的作用。结果表明，较低剂量的三氯杀螨醇未使小鼠子明显增重，当剂量增加到４ｍｇ和８ｍｇ时，子宫重量明显增加，与对照组结果相比 ，有显著差异。     

Assessing estrogenic activity in surface water and sediment of the Liao River system in northeast China using combined chemical and biological tools

This paper investigated some selected estrogenic compounds (4-t-octylphenol: 4-t-OP; 4-nonylphenols: 4-NP; bisphenol-A: BPA; diethylstilbestrol: DES; estrone: E1; 17β-estradiol: E2; 17α-Ethinylestradiol: EE2; triclosan: TCS) and estrogenicity in the Liao River system using the combined chemical and in vitro yeast screen bioassay and assessed their ecological risks to aquatic organisms. The estrogenic compounds 4-t-OP, 4-NP, BPA, E1, E2 and TCS were detected in most of the samples, with their concentrations up to 52.1 2065.7, 755.6, 55.8, 7.4 and 81.3 ng/L in water, and up to 8.6, 558.4, 33.8, 7.9, <LOQ and 33.9 ng/g in sediment, respectively. However, DES and EE2 were not detected in the Liao River. The estrogen equivalents (EEQ) of the water and sediment samples were also measured by the bioassay. High estrogenic risks to aquatic organisms were found in the river sections of metropolitan areas and the lower reach of the river system.     

The identification of readily bioavailable pollutants in lake shkodra/skadar using semipermeable membrane devices (SPMDs), bioassays and chemical analysis

GOAL, SCOPE AND BACKGROUND: Lake Shkodra/Skadar is the largest lake in the Balkans region and located on the border between Albania to the south and Montenegro to the north. Because of the wide range of endemic, rare or endangered plant and animal species it supports, Lake Shkodra/Skadar and its extensive associated wetlands are internationally recognised as a site of significance and importance (Ramsar site). In recent years, social and economic changes in both Albania and Montenegro have lead to unprecedented levels of urban and industrial effluent entering the lake. Of particular concern is the increasing input of toxic hydrophobic organic pollutants (HOPs) into the lake and the degree to which these compounds are available for uptake by aquatic biota. Semipermeable membrane devices (SPMDs) have been shown to sample the readily bioavailable fraction (dissolved phase) of waterborne HOPs and in doing so provide relevant data for exposure assessment. The aim of the current study was to use SPMD-based sampling in conjunction with appropriate bioassays and chemical analysis to identify readily bioavailable HOPs in the lake. METHODS: SPMDs were constructed and deployed at three sites in the Albanian sector and three sites in the Montenegrin sector of Lake Skadar/Shkodra for 21 days. Following the dialytic recovery of target analytes and size exclusion chromatographic clean-up, aliquots of SPMD samples were subjected to GC-MS scan analysis for major components, GC-MS SIM analysis for 16 priority pollutant polycyclic aromatic hydrocarbons (PP-PAHs) and assayed for EROD-inducing, estrogenic and mutagenic potential using rainbow trout liver cells (RTL-W1), the yeast estrogen screen (YES) and the Ames Test, respectively. RESULTS AND DISCUSSION: A total of 39 compounds were tentatively identified in SPMD samples from the six sampling sites. Alkylated PAHs were the most abundant and ubiquitous compounds present along with various sterols and sterol derivatives. Numerous other compounds remain unidentified. 15 of the 16 targeted PP-PAHs were present in samples from one or more of the sampling sites indicating these compounds are both readily bioavailable and widely distributed in Lake Shkodra/Skadar. Total PP-PAH concentrations ranged between 3991 ng/SPMD and 10695 ng/SPMD. Bioassays carried out on SPMD samples revealed significant EROD-inducing and estrogenic potential at five of the six sampling sites indicating toxicologically relevant compounds are readily available for uptake by resident aquatic biota. EROD-inducing potential was positively correlated with targeted PP-PAH concentration (r2 = 0.74). However, comparison of bioassay- and analytically-derived toxicity equivalents revealed targeted PP-PAHs were responsible for less than 0.06% of the total EROD-inducing potential. CONCLUSIONS AND OUTLOOK: The combination of SPMD-based sampling with appropriate bioassays and chemical analysis provided an effective tool for the identification of environmentally relevant waterborne pollutants in Lake Shkodra/Skadar. Our results show that toxicologically relevant HOPs including EROD-inducing and potentially estrogenic compounds are widely distributed in the lake and readily available for uptake by aquatic biota. Our results also suggest that alkylated PAHs rather than parent compounds may be of greater toxicological relevance in the lake. As anthropogenic influences continue to increase, SPMD-based sampling is expected to play a central role in future research concerned with the identification, monitoring and assessment of the risk posed by HOPs to Lake Shkodra/Skadar's aquatic biota.     

How seasonality affects the flow of estrogens and their conjugates in one of Japan's most populous catchments

A detailed study of the free and conjugated estrogen load discharged by the eight major sewage treatment plants into the Yodo River basin, Japan was carried out. Sampling campaigns were focused on the winter and autumn seasons from 2005 to 2008 and the free estrogens estrone(E1), 17β-estradiol(E2), estriol(E3), 17α-ethynylestradiol(EE2) as well as their conjugated (sulfate and glucuronide) forms. For both sewage effluent and river water E2 and E1 concentrations were greatest during the winter period (December-March). This coincides with the period of lowest rainfall and lowest temperatures in Japan. E1 was the dominant estrogenic component in effluent (means of 10-50 ng/L) followed by E2 (means of 0.5-3 ng/L). The estrogen sulfate conjugates were found intermittently in the 0.5-1.7 ng/L concentration range in the sewage effluents. The greatest estrogen exposure was found to be in the Katsura River tributary which exceeded 1 ng/L E2-equivalents during the winter period.     

典型畜禽粪污中雌激素排放特征

为探究畜禽粪污中雌激素的排放水平和分布特征,采用固相萃取-高效液相色谱串联质谱（SPE-HPLC-MS/MS）分析方法,对上海市典型畜禽养殖类型（猪、奶牛、鸡）排放粪污样品中雌激素含量进行测定.结果表明:猪场粪便、沼渣肥、还田土壤、尿液和沼液样品中5种雌激素（E1,雌酮;E2,雌二醇;E3,雌三醇;EE2,炔雌醇;DES,己烯雌酚）总量分别为94.5 ng/g、35.1 ng/g、0.1 ng/g和8 882.2 ng/L、4 388.6 ng/L,其中E1是排泄物中最主要的雌激素;奶牛场粪便、堆肥、还田土壤、尿液、污水进水及出水样品中雌激素总量分别为84.6 ng/g、16.2 ng/g、0.1 ng/g和2 636.7 ng/L、2 605.6 ng/L、615.7 ng/L,其中E1和E2含量最高;鸡场粪便和堆肥样品中雌激素总量分别为60.9和17.5 ng/g.研究显示,猪场、奶牛场和鸡场排泄物中均含有一定数量的天然和人工合成雌激素,雌激素含量水平总体表现为粪便高于有机肥、尿液高于污水;通过畜禽粪污向环境中排放的雌激素总量表现为猪场>奶牛场>鸡场;厌氧发酵对猪场污水中雌激素具有一定的去除效果,而污水厌氧-好氧净化处理和固体粪高温好氧堆肥对奶牛场排泄物中雌激素具有较高的去除效果.      

鲫鱼(Carassius auratus)卵黄蛋白原的ELISA检测

采用Sephadex G-200柱层析从鲫鱼(Carassius auratus)成熟鱼卵中提取卵黄脂磷蛋白并制备抗卵黄脂磷蛋白抗血清.用DEAE-cellulose阴离子交换层析和Sephacryl S-300分子筛凝胶层析相结合的两步层析从经17b-雌二醇诱导的雌鱼血浆中提纯卵黄蛋白原.免疫印迹反应显示卵黄脂磷蛋白和卵黄蛋白原都与抗卵黄脂磷蛋白抗血清有特异的反应.以抗卵黄脂磷蛋白抗血清作为抗体,卵黄蛋白原作为竞争抗原建立了间接竞争法酶联免疫吸附反应(ELISA)方法来检测雄鱼血液中卵黄蛋白原含量.该方法可测的最低浓度为7.8ng/mL,工作范围为0.39~25mg/mL,批内和批间误差分别为6.5%和7.5%.     

固相萃取-LC-MS法检测水中痕量雌激素

研究了乙腈 /水、乙腈 /甲醇 /水、甲醇 /水三种不同流动相的条件下 ,LC MS分析雌酮 ,雌二醇 ,雌三醇 ,炔雌醇四种对象物质的灵敏度 ,发现流动相对灵敏度影响较大 ,不同流动相的对象物质的仪器检出限分别为 :330— 75 0ng·l- 1 ,1 0 0— 30 0ng·l- 1 ,5 0— 1 0 0ng·l- 1 .用固相萃取 LC MS检测杭州地区河水 ,在 8个采样点中 ,有 7个检测出了炔雌醇 ,其浓度范围在 1 1 7— 3 35ng·l- 1 之间 ,一个采样点检测出雌二醇 ,其浓度为 0 32ng·l- 1 .     

气提式三重循环生物膜反应器处理制药废水中的甾体雌激素

为验证气提式三重循环生物膜反应器处理甾体雌激素的效能,建立了一套SPE/HPLC/MS/MS分析方法,对反应器进、出水中的甾体雌激素--甾酮(E1),17β-雌二醇(E2),雌三醇(E3)以及17α-乙炔基雌二醇(EE2)进行检测.该方法的加标回收率为88%～103%,精密度为4%～9%.该方法对E1,E2,E3和EE2的进水定量限(LOQ)分别为0.7,0.8,0.9和0.5 ng/L;对出水的定量限分别为2.0,1.0,2.0和 1.0 ng/L.CODCr和氨氮容积负荷最高为7.5和1.6 kg/(m3·d),出水依然能够保持稳定.进水pH稳定在9.0～10.5,而反应器的pH一直稳定在9.0以下,体系对pH变化造成的冲击比较适应.同时,反应器内形成了稳定的NO2--N积累,CODCr和氨氮的去除率分别达到了70%和73%.